So, the emission control plan for in-use motor vehicles must be implemented as soon as possible in our country.
因此,我国必须尽早实施在用车排放控制的计划。
The central competent authority in consultation with the relevant agencies shall determine regulations for the irregular air pollutant emissions testing of in-use motor vehicles.
使用中汽车排放空气污染物不定期检验办法,由中央主管机关会商有关机关定之。
A recent study shows that meat consumption is one of the main ways that human can damage the environment, second only to the use of motor vehicles.
最近的一项研究表明,对肉类的消费是人类破坏环境的主要途径之一,仅次于机动车的使用。
Other motor vehicles shall not be painted or installed with or use any of the marked patterns, alarms or identification lamps specifically used by or similar to those of the aforementioned vehicles.
其他机动车不得喷涂、安装、使用上述车辆专用的或者与其相类似的标志图案、警报器或者标志灯具。
Article 34 the State encourages the production and consumption of motor-driven vehicles and vessels which use clean energy.
第三十四条国家鼓励生产和消费使用清洁能源的机动车船。
The Ministry of Environmental Protection says China will intensify supervision over the production, use and elimination of motor vehicles, while at the same time promoting the use of clean energy.
环保部表示,中国将加强机动车生产、使用、淘汰等全过程监管工作,同时要促进清洁能源的使用。
In the use of vehicles, the transmission may not be the case , as the failure, directly affect the normal operation of motor vehicles.
在汽车使用过程中,变速器难免会出现这样、那样的故障,直接影响汽车的正常运行。
Relevant provisions governing application for and use of driver's license for motor vehicles have been revised so as to loosen up driving restrictions for persons with disabilities.
修订机动车驾驶证申领和使用有关规定,放宽残疾人驾驶汽车限制。
Never use in roadway, near motor vehicles, on or hear steep inclines or steps, swimming pools orother bodies of water, always wears shoes, and neverallow more than riders.
不得在公路上使用,不得靠近机动车辆使用,不得在、或靠近斜坡或台阶旁使用,不得靠近游泳当或其他水库旁使用。
Next year Toyota Motor Corp. and Ford Motor Co. plan to start selling electric vehicles that use such batteries.
明年,丰田汽车和福特汽车计划开始销售使用锂电池的电动汽车。
High fidelity audio equipment and systems: Minimum performance requirements. Part 13: High fidelity systems for use in vehicles (for example, motor cars) : FM-radio tuner units.
高保真音响设备和系统。最低性能要求。第13部分:车辆用高保真装置:调频无线电调谐部件。
When it comes to the increasing use of motor vehicles, some people think that use should be limited.
涉及机动车使用量增加这一问题,有的人认为应该限制使用。
As an indication of the increased efficiency of motor vehicle's use of fuels, the number of motor vehicles in use increased by 95 percent.
机动车的使用数量已经增加了95%,可以看出机动车使用燃料的效率增长的情况。
On the use and maintenance of motor vehicles has a very practical significance.
对使用和维护汽车有着很现实的意义。
The traffic court has jurisdiction over violation of statutes governing the use of roads and motor vehicles.
交通法庭有权管辖违反道路和车辆法规的事件。
Specializing in the production of a variety of imports, domestic automotive electric fuel pump filters for a variety of brands both at home and abroad supporting the use of motor vehicles.
专业生产各种进口、国产汽车电动燃油泵过滤网,可为国内外各种品牌汽车配套使用。
Motor vehicles use a lot of energy - so walk or ride a bike if you can.
机动车要用大量的能源。因此,只要有可能,你就步行或骑自行车吧。
Article 34 the State encourages the manufacture and use of motor vehicles and vessels that consume clean energy.
第三十四条国家鼓励生产和消费使用清洁能源的机动车船。
On this cover, he is pictured with his highly innovative, nickel-iron storage battery, made primarily for use in motor vehicles.
在这张照片上,他和他高度自创的镍铁蓄电电池站在一起。该电池主要提供给摩托车使用。
Mass use of motor vehicles has killed or injured millions of people.
机动车的大量使用已造成数百万人伤亡。
We found that the best help for the urban ecosystem would be the restriction and prohibition on the use of motor vehicles, because their exhaust emissions are the majority of current urban pollution.
我们发现就目前大多数城市的环境污染多数来自汽车尾气的排放量过大,那么从汽车的限制使用到禁止使用是对城市生态系统的最有利帮助。
Article 33 no motor vehicles in use that do not meet the norms for pollutants discharge prescribed for motor vehicles in use at the time of their manufacture may be driven on the road.
第三十三条在用机动车不符合制造当时的在用机动车污染物排放标准的,不得上路行驶。
Chinese motor vehicles companies use lower price and high quality as leverage over competitors.
中国汽车公司使用较低的价格和高质量的超越竞争者。
Electric Stacker is a industrial handling vehicles, it is with electric motor as the driver, and use the battery as the energy. it used loading, stacking, and short transportation goods.
电动堆高车以电动机为动力,蓄电池为能源的一种工业搬运车辆,是指对成件托盘货物进行装卸、堆高、堆垛和短距离运输作业的各种轮式搬运车辆。
Electric Stacker is a industrial handling vehicles, it is with electric motor as the driver, and use the battery as the energy. it used loading, stacking, and short transportation goods.
电动堆高车以电动机为动力,蓄电池为能源的一种工业搬运车辆,是指对成件托盘货物进行装卸、堆高、堆垛和短距离运输作业的各种轮式搬运车辆。
应用推荐