With their use increasing rapidly, we must take decisive action - just as we previously did to put the ozone layer on the path to recovery.
随着其使用量迅速增加，我们必须采取果断行动，正如我们以前为恢复臭氧层而果断行动那样。
The increasing self-reliance of many elderly people is probably linked to a massive increase in the use of simple home medical aids.
许多老年人越来越能依靠自己生活，这可能与简单家庭医疗设备的使用大量增加有关。
Natural soil fertility is dropping in many areas because of continuous industrial fertiliser and pesticide use, while the growth of algae is increasing in lakes because of the fertiliser run-off.
在很多地区，由于工业化肥和农药的持续使用，导致自然土壤的肥力正在下降，然而化肥的流入却导致湖泊中藻类生长得越来越快。
It is about devising retail models that work for people who are making increasing use of a growing array of internet-connected tools to change how they search, shop, and buy.
该零售模式是为对越来越多网络相关工具有上升性使用需求的人设计的，目的是改变他们的搜索、购物和购买方式。
The increasing use of dried animal waste as a substitute fuel has also hurt the soil because this valuable soil conditioner and source of plant nutrients is no longer being returned to the land.
人们开始越来越多地使用脱水后的动物粪便作为替代燃料，这同样会损害土壤，因为这些珍贵的土壤改良剂和植物养分的来源将无法再回归到土壤之中。
Time spent using the Internet cannot be spent in face-to-face social contact, so psychologists have speculated that sharply increasing Internet use can cause depression.
使用互联网的时间不能用于面对面的社会接触，因此心理学家推测，大量使用互联网会导致抑郁。
Use caution when increasing this number.
增加这个数值时要特别小心。
Content is also increasing in size because of heavy use of images, audio, and video.
由于使用了大量图像、音频和视频，内容的大小也相应增加。
Just increasing the number of use cases does not work.
仅仅增加用例的数目并不起作用。
The focus of the project will be on reducing drink-driving, increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets, limiting speed, and strengthening trauma care.
项目的重点是：减少酒后驾车、提高安全带、儿童约束装置和摩托车头盔的使用、限速行驶和加强创伤治疗。
These include limiting speed, reducing drink-driving, and increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets.
这些措施包括限速、减少酒后驾车并增加使用安全带、儿童约束装置和摩托车头盔。
In the U.S., we are expanding our field monitoring team and increasing our use of onboard vehicle diagnosis technology.
在美国，我们开始扩大现场监测团队规模、增加对车载诊断技术的使用。
The increasing use of new tools such as computerised virtual design helps cut the cost and length of time needed to bring new models to market, but it is still an expensive process.
像电脑虚拟设计这样的新工具使用的增加大幅缩小了新车型开发的费用和周期。不过这些新工具依然价格不菲。
Pediatric stimulant use has been slowly but steadily increasing since 1996, primarily as a result of greater use among adolescents.
儿科兴奋剂的使用从1996年开始呈稳健地增长趋势，其中，主要是运用于青少年。
Brazil's great advantage is its abundance of land, water and sunlight, combined with an increasing ability to use them to best advantage.
巴西最大的优势是辽阔的土地，丰富的水资源和日照，而合理优化利用这些资源的能力也在不断提高。
If left unchecked, the increasing use of technology in today's business can have an alienating effect on employees.
对科技放任不管，科技就会在当今商界中越来越多得被使用，从而对员工造成异化作用，增加人与人之间的陌生感。
Increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets.
促进使用安全带、儿童约束装置和摩托车头盔。
"This is worth emphasizing because overall in the U.S., reading books is decreasing, while nearly all other forms of media use are increasing," Primack said.
“这值得强调的，因为在美国总体上，读书的人在减少，而几乎其他所有媒体形式的使用却在增加。”Primack说。
Cinic also noted that Internet use in the countryside was increasing faster than in the cities.
Cinic的报告还指出，互联网的使用在农村地区增加速度快于城市。
As Linux finds increasing use in virtualized systems-particularly those with many processors and vast amounts of memory-the ability to scale memory usage becomes critical to performance.
由于Linux在虚拟系统中应用的增加—尤其是具有多处理器和大量内存的系统—扩展内存的使用对性能非常重要。
The increasing use of chemical obstacles in agriculture also makes pollution.
农业方面化学物质使用的不断增加也造成了污染。
Johnson agrees and suggests that the increasing use of cloud deployments makes this an even more pressing problem.
Johnson同意这一观点并指出越来越多的云部署使得这一问题成为更加紧迫的问题。
The trend of ever-increasing energy use is certain to continue.
能源使用不断增加，这种趋势无疑会持续下去。
As well as increasing the use of alternative energies such as biofuels and making vehicles more efficient, Mr Obama said the us must raise domestic oil production.
除了增加对替代能源如生物燃料的利用以及提高车辆的效能，奥巴马指出美国必须提高国内的石油产量。
With increasing use of smart meters, which mitigate the problem of intermittency that plagues renewable forms of energy, demand for rooftop installations should grow strongly in these places.
随着智能电表的使用增多，这就缓解了困扰可再生形式能源间断性供电的问题，这些地方的屋顶安装需求将会激增。
Over the past nine years, the Marines have made increasing use of biometrics to distinguish friend from foe in Iraq and Afghanistan.
在过去的九年时间里，海军陆战队不断的将生物特征识别应用在伊拉克和阿富汗地区以辨识敌友。
This implies that we should consider increasing the use of referential (real) questions, and of divergent questions in class.
这可以说明我们在课上，应该多使用参考(真实)型和发散型问题。
I believe we will see increasing use of UML as industries and consumers begin to develop their ontologies and services using XML.
我相信，随着业界和消费者开始使用XML开发他们自己的实体和服务，我们将会看到UML的使用不断普及。
I believe we will see increasing use of UML as industries and consumers begin to develop their ontologies and services using XML.
我相信，随着业界和消费者开始使用XML开发他们自己的实体和服务，我们将会看到UML的使用不断普及。
应用推荐