With such tools—dialog and Zenity are two worthy of mention (see Resources)—you can use dialog boxes, file browsers, and other common "windowing" controls and techniques to interact with your users.
有了这样的工具 —dialog和Zenity是两个值得一提的工具（参见参考资料）—您就可以使用对话框、文件浏览器和其他常见的 “windowing”控件和技术来与您的用户交互。
The Location report demonstrates how to use the pop-up dialog let users select multiple states (check boxes).
Location报表演示如何使用弹出对话框允许用户选择多个州(复选框)。
The visual Editor provides dialog boxes that help you create data objects and data sources that you can use to bind a visual component.
VisualEditor提供的对话框可以帮助您创建数据对象和数据源，您可以使用它们来绑定可视化组件。
You can use Zenity to open GTK + dialog boxes from any shell script.
您可以使用Zenity从任何shell脚本打开GTK +对话框。
Use the check boxes to select the items of information which you'd like to see on the status bar, and then click the OK button to exit the dialog.
使用单选框，你就可以选择希望显示的信息，点击确定退出对话框。
The new ribbon puts the commands you use most often in plain sight on your work surface instead of hidden in menus or dialog boxes.
新增的功能区将最常用的命令置于工作台面上，可使您一目了然，而不是将其隐藏在菜单或对话框中。
Translating messages in programs, including menus, dialog boxes, button labels, error messages, and so on, ensures that local users, not familiar with English, can use the software.
翻译程序中的信息，包括菜单、对话框、按钮标签、错误信息等等，确保不熟悉英语的本地用户可以使用软件。
We'll switch gears for a moment; we will digress from structures to tell you about dialog boxes so that you can use them in the next activity.
我们转换一下话题， 离开结构的话题一会儿，讲一些关于对话框的话题， 并在接下来的练习中用得到。
Several dialog boxes also use the location set in this option for folder starting points.
有几个对话框也将此选项中的位置集用作文件夹起始点。
Don't use tables for grouping dialog sections, except if it is always the same interface element. (e. g. if all your configuration can be made with check-boxes).
不要为对话区域的组合使用表格，除非总是出现这种节目元素。(如，所有的配置都可通过复选框来完成)。
Today's programs use sophisticated "user-friendly interfaces, " involving multiple windows, menus, and dialog boxes.
今天，程序使用了复杂的“用户友好界面”，包含多重窗口、菜单、对话框。
Provides members that classes use to filter types that are displayed in class browser dialog boxes that are displayed by the workflow designer.
提供类别用来筛选型别的成员，这些型别会显示在由工作流程设计工具显示的类别浏览器对话方块中。
Add New Item dialog boxes, you can author your own templates or download and use templates created by the community.
加入新项目对话方块中取得使用。除了这些范本，您还可以撰写自己的范本或下载并使用由社群建立的范本。
Add New Item dialog boxes, you can author your own templates or download and use templates created by the community.
加入新项目对话方块中取得使用。除了这些范本，您还可以撰写自己的范本或下载并使用由社群建立的范本。
应用推荐