Carnivorous animals such as ourselves use the carbon in protein and the fat in meat to build muscles and store energy.
像我们这种的食肉动物，利用蛋白质中的碳和肉类中的脂肪来锻炼肌肉和储存能量。
To build up a better picture of fluctuations appreciably further back in time requires us to use proxy records.
为了更好地了解更早时期的波动，我们需要使用代理记录。
To properly leverage the code base in this article, we will use design best practices to build utility/data access classes.
为了正确地利用本文中的代码，我们将使用最佳设计实践来构建实用程序/数据访问类。
We use this JSP to build a search page in a later section.
在下一节我们将使用这个jsp来构建一个搜索页面。
The PDE also creates templated code that you can use to build your plug-in.
PDE还创建了模板代码，您可以使用这些模板代码来构建您的插件。
It's a best practice to identify a process for maintaining consistency in declared data types for use by all the developers in an organization who build composite applications.
最佳实践是确定一个维护已声明数据类型的一致性的过程，以供构建复合应用程序的组织中的所有开发人员使用。
Then, we'll create and set up a job which will use the build file we've built in the first part of this article.
然后，我们将会创建一个任务，该任务将会使用到我们在本文第一部分中所创建的构建文件。
While we cannot interfere with the browser's history, we can build one of our own for use in our RIAs.
虽然不能改变浏览器历史记录，但是可以自己构建一个在RIA中使用的历史记录。
You can also use it to build situational applications in a mashup environment.
您还可以使用它来在混合环境之中构建情境性的程序。
In San Diego, they use the data to build the virtual model of the entire fortress.
在圣地亚哥，他们用这些数据建立整个堡垒的虚拟模型。
Now that you are done loading the new plug-in, you can use its components to build a new virtual application pattern.
既然已经完成了加载新插件，现在您可以使用其组件来创建新的虚拟应用程序模式。
In this article, you'll build on those with new examples and use them to explore Bus filters in depth.
在本文中，您将在这些演示的基础上加入新的示例，并用它们来更深入地研究总线过滤器。
This includes the ability to use simple types in XML schema to build complex types.
包括在XML模式中使用简单类型来构建复杂类型的能力。
One, we would have each proper class in its own table, and use views to build a common table for content.
第一，我们在类自身的表中放置每个类，使用视图为内容构建通用表。
He has found that their brains remodel to use variations in pitch, tone and volume - in the same way sighted people use differences in light and colour - to build up a picture of their surroundings.
他发现，他们的大脑会重组成使用不同的音阶、音调和音量——我们的视力也是用同样方式感知亮度和色彩的差别——以建立自身周围环境的图像。
Made of wood or polystyrene, nesting boards have holes drilled in them for bees to use to build their leafy nests.
巢套板由木头或聚苯乙烯制成，中间钻有小孔，以便蜜蜂用来筑造用树叶做成的巢穴。
You can use the procedure described in this article to build your own projects from scratch.
您可以使用本文描述的过程从头构建您自己的项目。
Use social media to build trust, credibility and awareness in your community.
利用社会化媒体在你的用户群中建立信任、信用及知名度。
Use social media to build trust,credibility and awareness in your community.
利用社会化媒体在你的用户群中建立信任、信用及知名度。
They say they can scale it up for use in air conditioning, and aim to build 3.5-kilowatt devices – equivalent to a basic home model – which could be dotted around buildings.
他们称他们可以把应用范围扩大到空调中，并且打算建成一批3.5千瓦，等同家用基本型的设备，安置在建筑物四周。
According to Paul Warner, President of Michelle Kaufmann Designs, we'll continue to see a profound shift in the materials we use to build our living Spaces.
据米歇尔·考夫曼设计公司总裁保罗·沃纳所说，我们将继续看到，我们用来建造我们的居住空间的材料将发生深刻的转变。
He must use patronage to build coalitions and involve himself in negotiations with the opposition.
卢达一定一边通过施惠来建立同盟，一边亲自参与同对手的谈判。
The target shown in Listing 12 shows how to use FTP to upload build files.
清单12中所示的目标说明了如何使用ftp来上载构建文件。
The final step is to put the rendering features covered so far to use in a custom component that you build from scratch.
最后一个步骤是将之前讨论的所有呈现特性包含到您从头构建的定制组件中。
Start by constructing a schema factory and use it to build an in-memory representation of the purchase order schema.
首先构建一个模式工厂，并使用它建立订单模式的内存中表示。
If you want to work with the default configuration Settings, then you use the common build sequence, as shown in Listing 1 below.
如果您需要使用缺省配置设置，请使用常规构建序列，如下面的清单1所示。
You can use the task list in this article to build a simple FTE network, which will help you get started on FTE.
您可以使用本文中的任务列表来构建简单的FTE网络，这将帮助您起步。
You can string together the primitives in Table 1 (and other operators) and use them in combination to build (very) complex regular expressions.
您可以连接表1中显示的元素(以及其他操作符)并加以组合使用，从而构建(非常)复杂的正则表达式。
It will be evaluated for use in future offerings, but we have no plans to build such a device at this time.
它将会为以后的项目提供参考，但我们目前没有计划生产这一产品。
We will use a template to build the plug-in.
我们将会使用模板构建插件。
应用推荐