Last year, bilateral trade volume hit 8 USD billion and China purchased Brazilian products worth around USD 6 billion.
去年,中巴双边贸易总额达到80亿美元,中国购买了近60亿美元的巴西产品。
At the end of August 1992, the "Quantum Fund?" Led by George Soros shorted USD 7 billion worth of pound sterling and bought Deutsche Mark worth USD 6 billion.
乔治·索罗斯领导的“量子基金”在1992年8月底,短期内作空卖出了70亿美元的英镑,购进了60亿美元的德国马克。
Taxi in the city - about 3 USD, through the call service it costs about 3, 7 USD. Each day a taxi-driver should give 22usd to his firm.
出租车业,一般起步价3美元,如果是通过呼叫中心的话,3.7美元,每天司机要给出租公司上交22美元。
5 years into the WTO, we imported goods worth nearly 2 trillion USD while foreign investors remitted profits of nearly 57.9 billion USD.
加入WTO近五年来,中国进口了总共约2.4万亿美元的商品,外国投资者从中国总共汇出了579.4亿美元的利润。
Price: 5,600 USD for 2 CPU Base Installation, 1,600 USD Per Additional CPU Only Applicable to us Based customers.
价格:两CPU基础安装,5,600美元;每增加一个CPU,需要增加1,600美元(只针对美国客户)。
An Ubuntu One 20-pack storage, which includes an additional 20GBs of storage, will cost USD $2.99 per month or USD $29.99 annually for each 20GB package.
Ubuntu One20-pack储存扩展包,包括20GB的容量,每20GB存储空间每月收费2.99美金,每年收费29.99美金。
Since the establishment of diplomatic ties 27 years ago, bilateral trade volume has increased from less than USD 2.5 billion in 1979 to USD 211.6 billion in 2005, an increase over 80 folds.
中美建交27年来,双边贸易额从1979年的不足25亿美元,增长到2005年的2116亿美元,增长了80多倍。
The profit generated in Asia region in the fist half of this year is up to 2.5 billion USD and the revenue is 7.26 billion USD.
花旗今年上半年在亚洲地区的利润高达25亿美元,营收则为72.6亿美元。
At the currency exchange places and various Banks of Ulan Bator, the exchange rate of Tugrik to USD is based on the rate of RMB to USD.
在乌兰巴托的货币兑换点和各家大小银行,图格里克对美元的汇率是以人民币对美元的汇率为依据的。
The challenge for Chinese producers is Corn at $10 USD a bushel, Soybean meal $550 USD a ton, lots of diseases, and low productivity.
中国生产者面临的挑战是玉米价格达10美元/蒲式耳,豆粕价格为550美元/吨以及大量的疾病和低下的生产效率。
We are mindful, however, that several currency pairs are still above key trend lines in the prior USD down-move (see below), and that this week's USD rebound may just be a correction.
但是,需注意在之前的美元下行途中一些货币对仍位于关键趋势线上方(具体分析见下文),上周美元反弹可能只是修正。
Along with the fall of the USD in the international currency market, the central parity rate of the RMB against the USD rose above 6.45, a new high.
在国际汇市美元破位下跌的背景下,人民币对美元汇率中间价升破6.45,再度创出新高。
We may be jumping the gun by sounding the 'all-clear' for the USD at this stage, but we feel more comfortable now buying USD weakness going forward.
此时我们可能放送警惕,认为美元完全安全了,对后市逢低买入美元感到更加放心。
Molly: I am sorry, we pay in USD. How much would you expect in USD?
莫莉:很抱歉,我们付美元。你一个月的美元期望值是多少?
If the USD strengthens vs. other major currencies, we believe it is highly likely that China will devalue the RMB vs. the USD to remain competitive.
如果美元相对于其他主要货币转强,我们认为中国非常有可能让人民币贬值来保持其竞争力。
This suggests that much of the week's rebound in the USD was more about removing excessive USD fears, and consequent short-USD positioning, than about a major revision to the near-term outlook.
同时也说明上周美元的上涨更多的是消除了对美元的极度担忧以及后续的美元卖盘,而不是短期的修正行为。
Conversion from RMB to USD is based on the current exchange rate. Cash Payments can be accepted either in RMB or USD.
美金兑换人民币的汇率参照现行牌价,现金支付可使用美元或人民币。
For example, it may cost 200 USD for translating a document in your country, and it costs only 50 USD for translating the same document in my company.
例如,它可能成本200美元,将一份文件在您的国家,它的成本只有50美元,将相同的文件在我的公司。
More importantly, US rates reversed recent spread widening against the USD, suggesting an important USD low may have been seen.
更重要的是,美国殖利率逆转最近不利于美元的息差,表明美元或已筑下重要底部。
Asian markets are stable as well with price levels around USD 465/mt for HMS & USD 480/mt for shredded delivered Asian port by container.
亚洲市场的稳定以及HMS与美元切丝交付亚洲集装箱港口480/mt 465/mt美元左右的价格水平。
The projected direction for Monday is down for the EUR/USD, AUD/USD, EUR/CHF, as well as global equity markets and commodity prices.
预计对于欧元美元,澳元美元,欧元瑞郎以及全球股市和商品价格而言星期一是下跌。
Since the entry of Tunisia project contracting market in 1984, the accumulated contract value of Chinese companies has reached 620 million USD, turnover reached 490 million USD.
中国企业1984年开始进入突尼斯工程承包市场,累计签订工程承包合同额6.2亿美元,完成营业额4.9亿美元。
Current: Currently, neither the regulations nor the INA requires anyidentity documents of intermediaries used by the investor in the exchange offunds into USD and transfer of USD funds into the U. S.
投资人必须提供所有货币兑换以及投资款、行政管理费和其它费用转账过程中涉及的所有中间人的身份证明文件。
Price of Bidding Documents: 6000 RMB or 1000 USD; extra cost for sending Bidding Documents by express mail: RMB 500 or 80 USD.
标书价格: 6000人民币或1000美元; 以快递方式邮寄招标文件的额外费用: 人民币500元或80美元。
Note: Bank account is denominated in USD. All funds will be automatically converted to USD. For foreign currency wire instructions and USD instructions for UK residents, please visit.
注:上述银行账户为美元账户。所有资金将自动兑换为美元。如需其它货币及英国居民之汇款指示,请浏览。
Note: Bank account is denominated in USD. All funds will be automatically converted to USD. For foreign currency wire instructions and USD instructions for UK residents, please visit.
注:上述银行账户为美元账户。所有资金将自动兑换为美元。如需其它货币及英国居民之汇款指示,请浏览。
应用推荐