These fields provide a big picture for monitoring production load and analyzing pool usage so you can define the optimum value for your maximum pool size.
这些字段为监视生产负载和分析池使用情况提供了一个总体概貌，有助于您为最大池大小定义一个最佳值。
Ideally, it should also track any known changes in the pattern of usage of the system; for example, expected increases in load, a different mix of operations invoked by users, and so on.
在理想的情况下，它还应该根据系统的使用情况，跟踪所有已知的更改；例如，负载方面预期的增长、用户调用的不同操作的混合、等等。
Administrators should set up load balancing, or generate heap dumps at low usage times, to avoid short periods of poor performance.
管理员应当建立负载平衡，或在低使用时间产生堆转储，以避免短时间内性能低下。
So long as load is roughly constant, applications typically reach a steady state level of memory usage fairly quickly.
只要负荷大体上是恒定的，应用程序通常会很快达到一个稳定的内存使用水平。
To reduce start-up time and resource usage, it does not load any plug-in until it is actually needed.
为降低启动时间和资源使用，它在实际需要任何插件时才加载该插件。
These are important metrics for an administrator to help realize the usage and load factors of various services, which in turn help set the necessary business and infrastructure policies.
这些指标对于管理员很重要，可以帮助他们了解各个服务的使用情况和负载因素，这有助于制订必要的业务和基础结构策略。
In load test, multiple users access the program concurrently to simulate the expected usage of a software program.
在负载测试中，多个用户同时访问程序，以模拟预期的软件程序使用情况。
The cartoon, no doubt, aims at alarming humans of the heavy load we have exerted on Earth by our insatiable production and usage of automobiles.
毫无疑问，这幅漫画意在向人们敲响警钟，即人类永不知足的生产和使用汽车给我们的地球带来了巨大的负担。
Pay particular attention to load average, disk space consumption, and memory usage; then, formulate trends.
要特别注意平均负载、磁盘空间消耗量和内存使用量；然后，总结出变化趋势。
If you sample your CPU load, process CPU load, Memory Usage and Thread count once every 5-10 seconds, the added millisecond or two incurred is negligible.
采样CPU负载、进程CPU负载、内存使用和每5 - 10秒的线程计数，其带来的额外一两个毫秒的影响可被忽略。
After an initial startup, the memory usage stays roughly within a given band, with increases attributed to load, with subsequent easing off in accordance with load (see Figure 12).
在初始的创建之后，内存的使用会停留在一个给定的范围之中，而负荷量会有一定的增长(见于图12)。
While there is now more than 75% broadband usage - consider the light users and the awful load times.
目前的宽带使用率已超过75%，请考虑那些很少上网的人的感受和过长的页面载入时间。
During load testing runs, the testing team will carefully monitor various aspects of performance: CPU, memory usage, disk usage, response time, etc.
在负荷测试运行的过程中，测试团队应当密切关注以下几个方面的性能：cpu、内存、磁盘的使用情况、响应时间等等。
System load can be gauged by a special status value known as system Usage, in addition to more familiar measurements such as CPU, memory, and file system utilization.
系统负载可以通过特定的状态值如systemUsage查出，另外还有一些更熟悉的测量，如cpu、内存以及文件系统利用率。
Say, you'd like to print some lengthy diagnostic information about your machine each time you login (load average, memory usage, current users, etc).
比方说，你想字在每次登录时打印一些关于你机器的很长的诊断信息，比如平均负载，内存使用情况，当前用户，等等。
Clients can connect to any member, and the DB2 pureScale Feature can automatically load balance the clients across the different members based on machine usage.
客户端可连接到任何成员，且DB2pureScale Feature 可基于机器使用情况自动跨不同成员对客户端进行负载均衡。
Additionally, GlassFish includes a software HTTP load balancer that can front the farm of clustered instances and complements this usage.
除此之外，GlassFish还包含了一个软件HTTP负载均衡器，这个均衡器可以放在集群实例场的前端，对这种拓扑用法进行补充。
For most programs, you can divide memory usage into two components: the baseline usage and the current load usage.
对于大多数程序来说，可以将内存使用分为两部分：baseline使用和currentload使用。
Last June the first performance report focused on load testing. In this new report, Asankha Perera, Architect at WSO2, focuses on the typical usage scenarios of an esb.
六月份发布的第一组性能报告集中在负载测试方面。
The most obvious method to estimate power usage is to use CPU load as an indicator.
评估电量使用的最显而易见的方法就是将CPU负荷作为一个指示器。
The severe air pollution alarms humans of the heavy load we have exerted on Earth by our insatiable production and usage of automobiles.
严重的空气污染警告人类，我们无休止的的生产和使用汽车给我们的地球带来了沉重的负荷。
You should try doing a load test on a non-production server where you simulate normal usage of your app by large Numbers of users.
你应该试着做一个非生产服务器，你模仿你的应用程序的大量用户正常使用负载测试。
Using Ajax libraries like AjaxTags can help greatly improve the usability and user experience of your Web applications, in addition to reducing server load and bandwidth usage.
使用像AjaxTags这样的ajax库可以极大地改善Web应用程序的可用性和用户体验，而且还能减少所需的服务器负载和带宽。
Then discusses the load of UPS and suggests some ways in usage and maintenance of UPS.
最后讨论了UPS的负载问题，提出了UPS的一些使用、维护方法。
Because of the long-term action of load or abrupt disaster under the term of usage, the concrete structure will appear the safety problem and endanger the property and the security of people's life.
在使用期限内，由于长期的荷载作用或突然的灾害，混凝土结构会出现安全隐患，严重的会危及人的生命财产安全。
A load test models the expected usage of a software program by simulating multiple users who access the program at the same time.
负载测试会建立软体程序的预期使用模型，方法是模拟多位使用者同时存取程序。
Specify a threshold rule using counters for your load test: a threshold rule is a rule that is set on an individual performance counter to monitor system resource usage during a load test.
为负载测试指定使用计数器的临界值规则：临界值规则是设定在单独之效能计数器上的规则，用来监视负载测试期间的系统资源使用。
Specify a threshold rule using counters for your load test: a threshold rule is a rule that is set on an individual performance counter to monitor system resource usage during a load test.
为负载测试指定使用计数器的临界值规则：临界值规则是设定在单独之效能计数器上的规则，用来监视负载测试期间的系统资源使用。
应用推荐