Is the charge simply usage-based (" pay per click "), or does the charge have to consider the quality of service achieved (for example, response time)?
收费是基于使用情况(“单击一次收费一次”)，还是必须考虑服务所达到的质量(例如，响应时间)？
The other paradigm is represented by cognitive linguistic theory and usage-based language learning models.
另一种观点以认知语言学理论与基于用例的语言习得模式为代表。
The findings of the present study are consistent with the usage-based approach and the structure building theory.
实验结果支持基于用法的理论和结构建造框架理论。
Based on your simple predicted usage, I'd say that you should be fine.
根据你简单描述的预期使用情况，我认为你不会有麻烦。
Based on the disk partition to which the file system belongs, this routine returns the same disk usage statistics in bytes for all directories in that partition.
根据文件系统所属的磁盘分区，此流程将对该分区的所有目录返回相同的磁盘使用量统计数据(以字节为单位)。
Usage charging means billing a client or department based on system resource, system administrator time, or raw material (for example, printer paper) usage.
使用收费表示根据客户或部门对系统资源、系统管理员时间、或者原始材料(例如，打印纸)的使用情况进行收费。
Business needs based on system Usage (Specification is based on Use Cases).
基于系统使用的商业需求(规范是基于用例的)。
Driving GUI based on structured analysis of usage (Activity charts).
推动基于使用的结构化分析的GUI(活动图)。
However, if roles are contextual, based on specific usage of the application, then there may be a need to buy or build an authorization framework.
不过，如果角色与上下文相关(基于具体的应用程序使用情况)，则可能需要购买或构建授权框架。
JAXB is still going to generate a class that accepts a string argument, based on the usage of the XSD: string construct in your XML Schema.
JAXB根据XMLschema中xsd：string构造的用法，仍然会生成接受字符串参数的类。
The size of the heap varies, based on the specified or default heap minimum and maximum sizes, and the usage of the heap.
堆的大小取决于指定或者默认的最小和最大值以及堆的使用情况。
As with any benchmark (and which Gray tried hard to point out 20 + years ago), the relevance of any benchmark is based on how accurately it measures real world deployment usage.
对于任何基准来说(这也是Gray在二十几年前就着重指出的)，其意义在于它对于现实世界的部署和使用所进行的衡量到底有多准确。
This paper provided a model for mining related Web pages based on Web usage information.
文章提出了一种基于网络用户行为的相关页面挖掘模型。
This number can vary based on your attachment usage in the environment.
该数量根据环境使用的附件的不同而变化。
This script is based on usage patterns of mail users from many Domino customers.
这种脚本基于来自Domino客户中邮件用户的使用模式。
Virtualization can be adopted at different stages of the product development life cycle, and each virtualization technique has a different advantage based on the usage.
虚拟化可以应用于软件开发生命周期的不同阶段，而且根据用法的不同，每种虚拟化技术有不同的优点。
We can consider the performance test to be based on a regular usage scenario, and extend to the large data test set imposing some extreme loads.
可以根据常规的使用场景考虑性能测试，然后扩展到模拟某些极端负载的大型测试数据集。
The application service provider implements the pool manager in its memory space and can optimize resource usage by dynamically altering the pool size, based on demand.
应用服务器供应商在其内存空间实现池管理器，并根据需要动态改变池的大小，从而优化资源的使用。
A more practical usage of a service registry is runtime lookup of the service endpoint based on the service name and policies [8] that are required by service consumer.
服务注册中心一个更为实际的用法是，在运行时基于服务使用者所请求的服务名和策略查找服务。
You can define which parts are more frequently forecasted than others by assigning rules that are based on usage patterns and part criticality.
用户可以根据基于使用模式和零件关键性的分配规则详细说明哪些零件的被预测频率相对较高。
Two if-then rules that determine the billing increment based on the usage plan.
两个基于使用计划来确定计费增量的if -then规则。
Rules 1 and 2 are if-then rules that determine the billing increment based on the usage plan.
规则1和规则2是基于使用计划来确定计费增量的if -then规则。
Cloud resources are paid for based on usage.
云资源根据使用情况付费。
Databases built to leverage cloud computing scalability are available and billed in actual usage, often based on the number of requests executed on the server.
可以使用基于云计算可伸缩性来创建数据库，并按实际使用量计费，通常是根据服务器上执行的请求数。
Virtualization is done in different levels and each virtualization technique has a different advantage based on the usage.
可以在不同的级别进行虚拟化，而且根据使用情况的不同，每种虚拟化技术都具有不同的优势。
Similarly, the shift from capital expenditure to operational expenditure enables more precise billing and metering models that meet accounting requirements based on department usage.
同样，从资本支出到运营支出的转变可以实现更精确的计费和计量模式，这些模式可满足基于部门使用量记录的需求。
For example, the sales department is now able to add new users based on actual usage without increasing the complexity and cost of procuring new hardware, software, and administrative resources.
例如，销售部门现在可以根据实际使用量添加新用户，而不会增加复杂性和采购新硬件、软件和管理资源的成本。
Clients can connect to any member, and the DB2 pureScale Feature can automatically load balance the clients across the different members based on machine usage.
客户端可连接到任何成员，且DB2pureScale Feature 可基于机器使用情况自动跨不同成员对客户端进行负载均衡。
Dosage: the allocation of tobacco flavor in the raw materials should be based on the actual quality through testing to determine the specific usage.
参考用量：于调配烟用香精中，应根据实际的原材料质量通过试验确定具体使用量。
To generate an AME report estimated based on the current memory usage of the workload excluding the available memory size, -a option can be used.
要生成根据工作负载的当前内存使用情况预计的AME报告(不包括可用内存大小)，可使用- a选项。
应用推荐