Have these service implementations been audited and found in compliance with the relevant regulations (SOX in USA, privacy in Europe, HIPAA in healthcare etc.)?
那些服务实现已经通过审核并经证实符合相关条例(如美国的SOX,欧洲关于隐私的规定以及健康方面的HIPAA等)了吗?
Since there is virtually no market in Europe for pork ribs——Danes considers them a waste product——Denmark depends on the USA for more than 50 percent of all sales.
事实上排骨在欧洲没有市场——丹麦认为这是一种废产物——在销售总额中,丹麦有超过的50%的销售都依赖美国。
These traces have been found in Europe - Switzerland, Germany and Iceland - and in the USA.
美国和欧洲的瑞士、德国和冰岛都发现了这些痕迹。
Britain has the highest rate of teenage pregnancy in Western Europe and the second highest, after the USA, in the world.
英国未成年女性的怀孕比例在西欧地区是最高的,在全世界也仅次于美国。
Other studies from Europe and the USA found that parents report significantly lower levels of satisfaction than people who haven't had children.
来自欧洲和美国的其他研究也发现,家长所报告的满意度明显比没有孩子的人要低。
Airline consolidation is increasingly common in Europe and the USA as carriers recognise that "going it alone" may not be the right strategy for survival.
随着航空公司意识到“单打独斗”并非正确的生存策略,航空公司合并在欧美已经越来越常见。
I've had a number of exhibitions, in Asia, Europe and the USA.
我在亚洲、欧洲和美国办了一些展览。
That is why he and his family left Europe for the USA in 1993.
那就是为什么他和家人在1993年离开欧洲前往美国的原因。
Ramez Naguib is based in Maryland, USA. He has lived, worked and studied in Africa, Asia, Europe and North America.
RamezNaguib生活在美国马里兰州,曾经在非洲,亚洲,欧洲和北美等地生活,工作和学习过。
美国和欧洲之间的比较会是什么样?
At present, ATLAS is applied abroad in various domains in USA and Europe, especially in automatic testing equipments of aviation and electronic Industries.
目前,ATLAS作为一种自然语言在美国和欧洲的各个领域,尤其在航空和电子的设备测试系统中应用广泛。
Countries with relatively healthy economies such as Brazil and China say they shouldn't have to limit their economic growth because of past emissions by the USA and Europe.
经济相对健康的国家如巴西与中国等国说,它们不应为美国和欧洲以前的排放量背书而限制自身的经济增长。
Do you think the impact of crisis is the same in USA, Europe and Asia?
您认为美国、欧洲、亚洲的危机影响一样吗?
Our products are sold to USA, Europe, Japan and Korea over 60 countries and regions.
我们的产品出口到美国,欧洲,日本和韩国等60多个国家和地区。
This paper outlines the advantages of laser satcom and summarizes the status of relevant projects in USA, Europe and Japan.
本文主要叙述激光卫星通信的特点,介绍美国、欧洲和日本的激光卫星通信计划。
Growing consumption has been seen in the USA, Europe and Japan.
日益增长的消费已经出现在美国,欧洲和日本等地。
THOMAS BRYSON is a dynamic global player in the home apparel industry with established markets in the major countries in the world:China, USA, Europe, South Africa, South America.
是一个充满活力的国际性公司,活跃于全球一些主要国家的成熟家纺服饰市场,包括中国、美国、欧洲、南美和南非等国家和地区。
The agency department is especially active in USA, Europe and Asia with local promoters in every major city.
该机构分部在美国,欧洲和亚洲与当地主要城市尤其活跃。
Moreover, to develop technologies for those products whose patent is about to expire so we can be of the first generic company who launch such product in USA, Europe and Japan upon the patent expiry.
而且,为专利将要过期的产品开发技术,从而在这些产品专利过期时在这些国家的市场上占得一席之地。
Nowadays, our products are much sought after in the markets of Japan, USA, Europe and Southeast Asia.
目前产品已遍销日本、美国、欧洲、东南亚各国。
Nowadays, our products are much sought after in the markets of Japan, USA, Europe and Southeast Asia.
目前产品已遍销日本、美国、欧洲、东南亚各国。
应用推荐