Some adrenaline is good because it can help sharpen our focus, she said.But too much adrenaline can drive us out of our focus zone and into anxiety and tension.
适当的肾上腺素会帮助我们集中注意力,但过多的肾上腺素反而会让我们注意力分散,并感到紧张和焦虑。
Some adrenaline is good because it can help sharpen our focus, she said. But too much adrenaline can drive us out of our focus zone and into anxiety and tension.
适当的肾上腺素会帮助我们集中注意力,但过多的肾上腺素反而会让我们注意力分散,并感到紧张和焦虑。
Paul, can you remind us what a subduction zone is?
保罗,你能提醒我们什么是俯冲带吗?
As for us, we've started using our plane time as a work-free zone, and thus time to dip into the recovery phase.
对于我们来说,我们已经开始将飞行时间用于休息,从而有时间渐入恢复阶段。
Obviously, changes destabilize us out of our comfort zone.
很显然,改变会使我们离开内心舒适区。
The DB2 HADR stand-by server USES a third EC2 instance in a different availability zone within the US-East region as the disaster recovery site.
DB 2HADR备用服务器使用第三个EC2实例,放在美国东部地区不同访问区中,作为灾难恢复网站。
And I'm going to use the account to query you about topics you'd like to see us cover on the open source zone.
我将使用这个账户征求您的意见,了解您希望在开源专区中看到的主题。
The Euro zone budget deficit to GDP is 6.7% and debt to GDP is 88% whilst the US deficit is 10.7% and debt 92%.
欧元区财政刺字占GDP的6.7%,债务为88%,而美国分别是10.7%和92%。
What prevents us from getting out of our comfort zone?
是什么阻止了我们从舒适的小窝里走出来?
What holds us back in our zone of comfort is often a fear or that facing that fear straight on might be overwhelming.
让我们一直呆在温室的原因通常就是恐惧,或者是我们在直面恐惧的时候会感到害怕。
For most of us, nothing makes us want to zone out more than a visual explosion of information on the page.
对于我们中的大多数人来说,要想令人昏昏欲睡,再也没有比来一整页的视觉信息轰炸更有效的东西了。
In the US and Europe, nutraceuticals exist in a regulatory twilight zone.
在美国和欧洲,营养药品处于受控制的边缘区域。
The availability zone is chosen with -z us-east-1a, because the database server is in the same region.
使用 -z us-east-1a 可以选择可用性区域,因为数据库服务器是在同一地区。
Stanford University's Sleep Lab is using the headset to pre-vet test subjects; the US Olympic archery team uses it to get "in the zone" during training.
斯坦福大学的睡眠实验室用神念耳机来预审核测试科目。美国的奥运射箭队在训练过程中用它来获得“InTheZone”的最佳心理状态。
Hackers have recently attacked US combat zone computers, including those of Central Command overseeing Iraq and Afghanistan, according to the Los Angeles Times.
《洛杉矶时报》称,网络黑客最近袭击了美军战区的网络系统,其中包括负责监控伊拉克和阿富汗的中央指挥部系统。
The setting of special economic zone ahs brought us a flourishing society.
经济特区的设立给我们的社会带来了极大的繁荣、极大的昌盛。
What holds us back in our zone of comfort is often a fear or that facing that fear straight on might be overwhelming.
经常将我们带回舒适区的通常就是恐惧或者直面恐惧的疲惫。
Perhaps not, but it will certainly give us prestige in this industrial zone.
也许不会,但它肯定会提高我们在这个工业区内的吸引力。
Both domestic and international aid has been flowing into the earthquake zone, with supply planes landing from countries including the us, Russia and Singapore.
国内和国际援助涌入地震灾区,美国,俄罗斯和新加坡载着救援物资的飞机着陆。
It helps us on building design in hot summer and cold winter zone.
这对夏热冬冷地区的建筑设计具有一定的指导作用。
The reason many of us don't improve much despite our hard work is that we tend to spend almost all of our time in the performance zone.
我们很多人非常努力但却没有进步的原因就是,我们往往把我们的时间放在表现区。这阻碍了我们的成长。
They are actions that may stretch our comfort zone or our capabilities but they don't require us to leap completely beyond the bounds of our confidence.
它们是能将我们带出舒适区、或扩大能力范围之外的行动,而不必要我们完全跳出自信范围圈。
Shabianzi Research Base For Desertified Land Management is situated in semi-arid, mixed farming and grazing zone southwest of Mu Us Sandy Land.
宁夏盐池县沙边子沙漠化土地整治研究基地位于毛乌素沙地西南部半干旱农牧交错区。
Members noted that there was no evidence that the economic downturn in the US was moderating, moreover, the slowdown in economic activity in the euro zone was now clearer.
委员会成员注意到,美国的经济衰退并无缓和迹象,而欧元区经济放缓却越见明显。
This report said, US, Japan, the 15 countries in Euro zone and UK may possibly be plunged into recession or face even greater risk of recession in the next couple of months.
这份报告认为,美国、日本、欧元区15国和英国“或已陷入衰退,或将在未来几个月内面临巨大衰退风险”。
The US would use its "unique capabilities" to reinforce the no-fly zone, said US Secretary of State Hillary Clinton, warning that further delays would put more civilians at risk.
希拉里说:美国将会运用其“特殊的能力”来加强禁飞区,同时她还警告说拖延将会使更多平民受到威胁。
Slightly raising the levels can move us out of the aging zone where degenerative processes may be winning the tug of war.
稍稍提高生长因子水平,可以让我们在与老龄化拉锯战的过程中获胜。
Many of us have experienced ourselves allowing something to happen with ease. We call it a "zone," where everything just happens perfectly when we get out of the way and we allow it to happen.
我们称之为“地带”,一个当我们以无为的态度去允许某事发生时,一切事都只是完美地发生的境界。
Many of us have experienced ourselves allowing something to happen with ease. We call it a "zone," where everything just happens perfectly when we get out of the way and we allow it to happen.
我们称之为“地带”,一个当我们以无为的态度去允许某事发生时,一切事都只是完美地发生的境界。
应用推荐