她微笑着向我们打招呼。
The President honoured us with a personal visit.
总统亲临,使我们感到荣幸。
They had helpfully provided us with instructions on how to find the house.
他们已经热心地给我们提供了如何找到那所房子的说明。
The children welcomed us with cheers.
儿童们欢呼雀跃着来欢迎我们。
Mom would greet us with a hug and kiss.
妈妈会用一个拥抱和亲吻来迎接我们。
Rivers and lakes provide us with water transport and irrigation.
江河湖泽给我们以舟楫和灌溉之利。
They provided us with a glimpse into the life and times of the straw plaiters.
他们让我们得以一窥草编者的生活和时代。
The museum provides us with a unique historical record of industrial and agricultural life in the area.
这个博物馆为我们提供了关于这个地区工业和农业生活的独特历史记录。
The love we share, the kindness we give, and the happiness we create will always come back to us with a pleasant surprise.
我们分享的爱,我们给予的善良,我们创造的幸福,总会给我们带来惊喜。
Different smells can provide us with intimate and emotionally charged experiences and the value that we attach to these experiences is interiorised by the members of society in a deeply personal way.
不同的气味可以为我们提供亲密而充满感情的体验,我们对这些体验的重视会由社会成员以非常个人化的方式内化。
Phyllis and her helpers provided us with refreshment.
菲莉丝和她的助手们为我们提供了茶点。
Life presents us with experience after experience, and with every deed, decision, and selection, we are determining where we will end up.
生活给我们带来了一段又一段的经历,我们的每一次行动、每一个决定、每一项选择都在决定着我们将走向何方。
He regaled us with tales of his days as a jazz pianist.
他给我们讲述他当爵士乐钢琴师时的事,逗我们开心。
Potatoes fill us up without overloading us with calories.
土豆容易使我们产生饱腹感,使我们不摄入过多的卡路里。
Those of us with strong support systems appear better able to cope with major life changes and daily hassles.
那些拥有强有力的支持系统的人似乎能够更好地应对重大的生活变化和日常困难。
Will you be gracing us with your presence tonight?
请问您今晚能否赏光?
I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !
很高兴看到你已决定大驾光临!
They treated us with simple food.
他们用淡饭粗茶招待我们。
He thanked us with his whole heart.
他衷心地感谢我们。
Everyone hopes for a sweet home as it provides us with warmth and trust.
每个人都希望有一个温馨的家,因为它给我们温暖和信任。
"Benny truly showed friendship among us with a simple 'Good morning!'," I thought.
“本尼用一句简单的‘早上好'就真正表达了我们之间的友谊。”我想。
Looking around, he continued, "Cathy has inspired us with her will and enthusiasm."
他环顾四周,继续说道:“凯茜用她的意志和热情激励了我们。”
Not only do these apps save time, they also provide us with plenty of restaurants to choose from.
这些应用程序不仅节省时间,还为我们提供了大量可供选择的餐厅。
Whatever our hobbies, the Internet can connect us with others who also enjoy doing them, even if they live on the other side of the world.
无论我们的爱好是什么,互联网都能把我们跟也喜欢做这些事的人联系起来,即使他们远在地球的另一边。
You honor us with your bravery.
你们的勇敢值得我们尊敬。
她给我们唱了一支歌。
The news thrilled us with delight.
那消息使我们欣喜若狂。
应用推荐