Their visit put us to a lot of expense.
他们的来访使我们破费不小。
She led us to a room with a balcony overlooking the harbour.
她领我们到一个房间，房间带一个俯瞰港口的阳台。
The description fits us to a tee.
这个描述恰好符合我们的情况。
Last summer holiday, Aunt Emily took us to a safari park, not far from Liverpool.
去年暑假，艾米莉阿姨带我们去了一家离利物浦不远的野生动物园。
He drove us to a nearby village, and we met his family.
他开车把我们送到附近的一个村庄，我们见到了他的家人。
He stutters out, "your neighbor's cousin actually works with my uncle, and she invited us to a picnic, and so we just happened to be in the area."
他结结巴巴地说：“你邻居的表姐实际上是和我叔叔一起工作，然后她邀请我们去野餐，所以我们正好碰巧在这个地区。”
他把我们带到楼上一个房间里。
他把我们带到了一个博物馆。
Asking these questions ultimately leads us to a choice.
问这些问题最终引领我们来到一个选择面前。
History has led us to a new crossroad, with new promise and new peril.
历史已经将我们引领到一个新的十字路口，既有新承诺也有新危险。
In that case, Bernanke has only moved us to a different circle of hell.
如果是这样，伯南克不过是将我们拖向了另一层地狱。
Messege of a new discovery to us to a non-known planet called, Earth!
就在我们快要失去希望的时候，却有了新的发现，这就是你们所熟知的——地球。
We've learned a new language that exposed us to a new way of thinking.
我们曾学习过一种新的语言，而让我们有一种新的思维方式。
This brings us to a very common problem — meta-character vulnerability.
这为我们带来了一个非常常见的问题：元字符漏洞。
He showed us to a low-ceilinged house crowded with women, babies, and girls.
他带我们进入一个住满女人，婴儿和小女孩的低顶房子中。
The bus stops after travelling 3.5km underground, taking us to a depth of 500 metres.
巴士在地下穿行3.5公里后，将我们带到了500米地底。
We all live in comfort zones and that’s great because comfort zones protect us to a degree.
我们全都生活在安逸区，这很好，因为安逸区域可以在某种程度上保护我们。
She led us to a table big enough for four in the center of the most crowded area of the dining floor.
她把我们带到用餐区里人最多的地方的正中，一张足以坐下四个人的桌子旁。
After the age of the Yellow Pages, we've all used multiple services that guide us to a restaurant seat.
在使用电话黄页之后，我们都习惯了多样化的服务指引我们去哪些餐馆。
But the euro experiment has also brought us to a crossroads in the whole international monetary system.
但欧元实验也把我们带到了整个国际货币体系的十字路口。
But the basic intuition of the ancient world is that dreams can awaken us to a deeper sense of ourselves.
但是，在远古世界，关于梦的直觉的知识是——梦的更深层的意义是让我们觉察到我们自己内心深处。
Whatever the source of our insight, it's these moments that bring us to a deeper understanding of our world.
无论洞察力的源泉是什么，那些指引我们更深刻地理解这个世界的片刻就是我们洞察力的来源。
Whatever the source of our insight, it's these moments that bring us to a deeper understanding of our world.
无论洞察力的源泉是什么，那些指引我们更深刻地理解这个世界的片刻就是我们洞察力的来源。
应用推荐