The US Treasury secretary, Henry Paulson, assured the public they could remain confident in the "soundness and resilience" of the financial system.
美国财长亨利·鲍尔森向公众做出保证,他们对金融体系的“健康和应变”应有足够的信心。
The US treasury secretary, Henry Paulson, assured the public that they can remain confident in the "soundness and resilience" of the financial system.
美国财长亨利·鲍尔森向公众做出保证,希望恢复他们对金融体系“康复”的信心。
US treasury secretary Henry Paulson announced plans to pump $200bn into the consumer credit market after admitting that millions of Americans could not borrow any money last month.
美国财长亨利·保尔森宣布向消费信贷市场注入2000亿美元,他承认上个月,数百万美国人都没能从银行借出一分钱。
US Treasury Secretary Timothy Geithner said he welcomed the greater sense of urgency being shown over Greece.
美国财长盖特纳(Timothy Geithner)表示对希腊展现的更大程度的紧缺感表示欢迎。
The us Treasury secretary indicated publication had been delayed because of action by China last month to allow its currency to rise.
美国财长指出,由于中国上月采取行动允许人民币升值,他们暂缓了该报告的发表。
The reality is that Germany and China will not accept the idea launched by US Treasury secretary Tim Geithner last year, of setting quantitative targets for countries' current accounts.
现实情况是德国和中国不会接受美国财长盖特纳去年提出的想法。盖特纳建议为各国经常项目设定量化目标。
Either way, the sight of a us Treasury secretary who once grappled with American subprime housing woes now worrying about Chinese cement is unexpected - and oddly cheering.
不管是哪种方式,看到一位曾经在应对美国次贷危机的美国财长如今在担心中国的钢筋水泥,既使人意外,也奇怪地令人欣喜。
Markets listened to US Treasury Secretary Geithner question the validity of the S&P downgrade and its $2 Trillion math error, but fear had already taken grip of the markets.
美国财长盖特纳质疑标准普尔下调美国评级的正确性,声称该机构出现了2万亿美元的统计错误。
The calm of today's trading session was shattered with the release of a Wall Street Journal interview with US Treasury Secretary Timothy Geithner.
今天平静的交易被华尔街日报发表的美国财长盖特纳访问所打断。
The calm of today's trading session was shattered with the release of a Wall Street Journal interview with US Treasury Secretary Timothy Geithner.
今天平静的交易被华尔街日报发表的美国财长盖特纳访问所打断。
应用推荐