The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
Climate change is bad for us human beings, which causes direct health problems.
气候变化对我们人类有害,其会直接影响健康问题。
Life without art would be boring and dead still, for art is a part of what makes us human.
没有艺术的生活将是无趣的、死气沉沉的,因为艺术是我们使我们作为人类的一部分。
Other inventions—the wheel, agriculture, sliced bread—may have transformed our material existence, but the advent of language is what made us human.
其他发明——如车轮、农耕、切片面包——可能改变了我们的物质生活,但语言的出现才真正塑造了人类。
Us human beings are social animals, so we can't do without friends.
我们人类是群居动物,所以,我们离不开朋友。
Animals are friends to us human beings and should be treated equally.
动物是我们人类的朋友,应该受到平等对待。
It's like the cycle of us human living "things" in the measure of years.
这亦如我们人类的周期一样,以年为单位生活着。
It's high time for us human beings to take quick action to protect water resources.
对我们人类来说,到了迅速采取措施保护水资源的时候了。
So the very thing that makes us human, is the thing this system takes from us. In Marx's words.
于是,原来使我们成为人的东西,在这个制度下,成了剥夺我们的东西。
That's what makes us human — we all have qualities that make us unique, on the inside and the outside.
那就是使我们人类——我们所有人拥有把我们变得独特的品质,不论是内在的,还是外在的。
We should pay attention to the environmental problem , for it is very important to us human beings.
我们应该注意环境问题,因为环境问题对我们人类非常重要。
Keep in mind that creative, social labor is what makes us human in the first place — work, in other words.
请记住:使我们成为人的,首先是创造性的,社会的劳动——换言之,就是工作。
That 's what makes us human — we all have qualities that make us unique, on the inside and theoutside.
那就是使我们人类曝——我们所有人拥有把我们变得独特的品质,不论是内在的,还是外在的。
Our sorrows, the poets tell us, make us human; would proper therapy have denied us Tennyson’s “In Memoriam”?
诗里说,我们的不幸构成我们人类;会有合适的治疗将我们在丁尼生的诗“悼念”里否认吗?
Language is the way by which we have our world. Language makes us human in terms of culture and society.
语言是人类拥有世界的方式,语言使我们成为文化的人,社会的人。
Much mental and emotional ability can survive mere memory loss, as do other qualities that make us human.
情感与精神的力量可以弥补记忆衰退。除了记忆,人类还有许多别的本领。
When we study language, we are uncovering in part what makes us human, getting a peek at the very nature of human nature.
当我们研究语言的时候,我们会在某种程度上发现我们之所以成其为人类的原因,从而窥探人性的本质。
The mind is capacious. Much mental and emotional ability can survive mere memory loss, as do other qualities that make us human.
人有着广阔的大脑空间。情感与精神的力量可以弥补记忆衰退。除了记忆,人类还有许多别的本领。
What we do know is that it's the organ that makes us human, giving people the capacity for art, language, moral judgments, and rational thought.
我们知道的只是他是使我们成为人类的一个器官,赋予人们艺术、语言、道德评判与更改思考的能力。
They are probably excited about the arrival of certain species of fish but spring generates an excitement for us human beings as well, "he says."
他们很可能是由于某些鱼类的到来而表现兴奋,但春天同样也令我们人类产生兴奋。
Since communication is imperative with us human beings, therefore it is important that we practice the art of positive communication in our daily life.
因为沟通对我们人类来说是必要的,因此,我们在生活中练习积极沟通的艺术就很重要。
For example, we think of our ability to distinguish between right and wrong as a fundamental part of what makes us human, giving us a grasp of morality and philosophy.
比如,我们认为,我们区分正确与错误的能力是我们之所以成为人类的一个根本特征,即我们对道德和哲学的掌握。
All the initial parameters of the system quickly converge upon termination, when history tells us human society is a system that displays marvelous continuing expansion.
系统的所有初始参数迅速向着终点汇聚,可历史却告诉我们,人类社会是一种显示非凡的不断膨胀的系统。
Her latest book, animals Make Us human, is an amazing tour DE force of animal-human relationships, with chapters on our companion animals, as well as on livestock, wildlife, and zoos.
她最近的新书——《动物使我们为人》是一本涉及动物与人类关系的一部力作,书中诸多章节不仅谈到我们的动物伙伴们,还有家畜、野生动物和动物园。
Don't blame Alex. He's human, like the rest of us.
不要责怪亚历克斯。他和我们大家一样,也是人。
The police have the same human urge for self-preservation as the rest of us.
警察和我们其他人一样,都有自我保护的人类本能。
It's us, human beings, we the people who create the society we want, not profit.
是我们人类自己创造了我们想要的社会,而不是利润。
It's us, human beings, we the people who create the society we want, not profit.
是我们人类自己创造了我们想要的社会,而不是利润。
应用推荐