下雨了，我们没去成。
Nothing in the world can stop us going ahead .
世界上没有什么东西能阻挡我们前进。
The guide stopped us going into the ancient forests.
向导拦住我们，不让我们进入原始森林。
There's just some weird manic drive that keeps us going.
只有一些诡异而狂热的驱动力保持我们不断前行。
It tells us going too far is as bad as not going far enough.
它告诉我们这样的道理：做得过分和做得不够都是不对的。
We were used to the Banks worrying about us going out of businesses.
而我们之前总是习惯让银行，担心我们倒闭。
Every day, we require a little of the planet's resources to keep us going.
每天，我们需要一些这个星球的资源来维持我们的生存。
I can't — I think it would really get us going in a hurry if we could flush this out.
我认为，如果我们能解决这个问题，我们将尽快扭转局面。
We will be in Toronto for a week but I have a couple of articles lined up to keep us going.
我们将在多伦多一个星期，不过我还有些文章来等着我来创作修改。
The risks of things actually getting worse and us going into a really severe recession are high.
他说：“事态进一步恶化、我们陷入严重萧条的风险越来越大。
The more we learn about what goes into what keeps us going every day, the better off we’re going to be.
对于维持日常生活的事情，我们学习的越多，就过的越好。
They had made this feature available prior to us going pay, so it’s not like it was inspired by us per se. We’re just taking advantage of it.
他们早在我们实现付费限制之前就运用了这种方法，因为这种做法并不是受我们的启发，我们只是利用了一下它。
I remember us going to an Italian restaurant, after the GP had confirmed she was eight weeks gone. We were nervous with each other - pleased but scared.
我记得一次，我们到一家意大利饭店吃饭，当非专科医生确诊她怀孕8周时，我们两个人都很紧张，既高兴又害怕。
It is that enthusiasm that people have for Modernizr that keeps us going developing it and making it a better and even more useful toolkit for all web developers who want to build sites the right way.
非常激动人心的是，人们对Modernizr的支持激励着我们继续开发和完善这个工具，我们希望能够将其变得更加有用，尤其是对于那些希望能够迅速构建自己站点的web开发者。
We had been together for two years, but both of us felt the relationship wasn't really going anywhere.
我们在一起已经两年了，但是我们俩都觉得这种关系实在不会有什么结果。
A group of us are going to the theatre this evening.
我们有一帮人今晚要去看戏。
What's it going to cost us, not just in terms of money, but in terms of lives?
它将让我们付出什么代价，不仅在钱的方面，而且还在生命方面？
This is going to be a huge problem for us.
这将是我们的一大难题。
Are they going to stay with us?
它们会和我们待在一起吗？
Are you going to prepare a meal for us?
你会为我们准备一顿饭吗？
This Thursday, across the US, kids are going to work with their parents instead of going to school.
本周四，美国各地的孩子们将和父母一起工作，而不是去上学。
We learn that however much we try to please, some people are never going to love us.
我们知道，无论我们怎样努力去取悦别人，总有些人永远也不会喜欢我们。
Come with us! We're going to search your home, one of them said.
和我们一起来吧！我们要搜查你的家，其中一个说。
It is going to bring both of us luck today.
今天它会给我们俩带来好运。
She came back to give us a progress report on how the project is going.
她回来给我们做了项目进展情况的报告。
Neither of us felt like going out.
我们两个都不愿意出去。
In a loud, hectoring tone, Alan told us that he wasn't going to waste time discussing nonsense.
阿兰大声威吓地对我们说，他不会浪费时间讨论这些没用的事情。
"None of us has any idea how long we're going to be here."—"Nor do I."
“我们当中没人知道我们将要在这儿呆多久。”—“我也不知道。”
Well? Are you going to tell us or not?
嗯？你想不想告诉我们？
It would get the economy going and give us the boost that we need.
这会推动经济发展并带给我们所需要的推动力。
应用推荐