WHO urges all countries to maintain and strengthen AFP surveillance and high population immunity.
世卫组织敦促所有国家保持和加强急性弛缓性麻痹的监测和人群的高免疫率。
China supports an early entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and urges all states that have not signed and ratified the Treaty to do so at an early date.
中国支持早日步入全面禁止核试验测试条约，督促所有还未签署和认可这一条约的国家早日签署。
We've all experienced those strong urges for a particular food — whether it be ice cream, greasy French fries, or Oreo cookies.
我们都体验过那种对食物迫切的渴望，无论它是冰淇淋、炸薯条还是甜品。
We all have urges to stop, but they are mostly unconscious.
我们都有想停止的冲动，但它们都几乎是无意识的。
The worst thing any of us can do is to try to be well rounded people: he urges us to concentrate all efforts on the things we are going to win at, and quit everything else.
我们所有人都可能做的最糟糕的一件事，就是努力成为多面手：他奉劝我们集中所有的努力，放在自己志在必得的事情上，而放弃其它所有事情。
Nor are they all fans of Glenn Beck, an American pundit who preaches doom and urges his listeners to buy gold.
他们也不全是格伦·贝克的粉丝，作为权威人士的格伦·贝克大力宣扬厄运进而督促听众去购买黄金。
Not all gold investors stockpile guns and tinned food in remote cabins, of course. Nor are they all fans of Glenn Beck, an American pundit who preaches doom and urges his listeners to buy gold.
并不是所有的黄金投资者都会在偏远的小仓库里储备军器或罐头食品，同样他们也不都是格伦·贝克(Glenn Beck)的信徒，这位鼓吹宿命论的美国学者一直劝诫他的信众购买黄金。
Parental fixations on weight, children's urges toward perfectionism, family conflicts, and a $40 billion-a-year dieting industry can all lead girls to disorders.
父母对体重的关注、儿童追求完美的渴望、家庭矛盾和年产值400亿美元的节食产业都会导致女孩们产生饮食失调。
China a strongly urges Japan to respect history and international law and immediately stop all actions that undermine China's territorial sovereignty.
中国强烈敦促日本尊重历史和国际法，立即停止一切损害中国领土主权的行为。
Former Gunners boss urges the under-fire Frenchman to buy experienced players: a defender, a midfielder and a striker, and if they do not they will struggle all season.
前任阿森纳领队强烈要求备受攻击的法国人购买有经验的球员：一个后卫，一个中场和一个前锋，不然他们整个赛季都会陷于困局当中。
China strongly urges Japan to respect history and international law and immediately stop all actions that undermine China's territorial sovereignty.
中国强烈敦促日本尊重历史和国际法，立即停止一切损害中国领土主权的行为。
Our enemy has made us human and civilized by forcing us to suppress our narcissistic urges and desires for the good of all.
我们的敌人迫使我们克制自己，不再为所有的人谋求幸福的冲动和愿望而陶醉，使我们成为开化的普通人。
The urges of the heart are so strong that reason may fly out the window and falling in love comes all too naturally.
心灵的冲动是如此的强烈，理由可能飞出窗外并且陷入爱情来得太自然。
He urges job seekers to "be sure that all your talents are clearly listed on your resume."
他告诫求职者“保证在简历中清楚地列出自己的所有才能。”
Oreo cookies We've all experienced those strong urges for a particular food--whether it be ice cream, greasy french fries, or oreo cookies.
我们都体验过那种对食物迫切的渴望，无论它是冰淇淋、炸薯条还是甜品。
Oreo cookies We've all experienced those strong urges for a particular food--whether it be ice cream, greasy french fries, or oreo cookies.
我们都体验过那种对食物迫切的渴望，无论它是冰淇淋、炸薯条还是甜品。
应用推荐