But in Chennai of India, the staff of the Urdu language evening paper the Musalman literally write the headlines every day.
而在印度金奈，乌尔都语晚报《穆萨尔曼报》每日仍靠手写发行。
Each of William Shakespeare's 38 plays will be performed in a different language, including Arabic, Spanish and Urdu, during a theatre season in Britain to mark the London 2012 Olympic Games.
在英国戏剧节期间，伦敦将用38种不同的语言来演绎莎士比亚的38部戏剧，以迎接2012年伦敦奥运会的到来。这些语言包括阿拉伯语、西班牙语和乌尔都语等。
And each of those 6,000 languages and people in the room who know another language would say, "Yeah, in Vietnamese it's this," "in Urdu it's this," "in Czech it's that."
这六千种语言都会不同，在座中懂得其他语言的人会说，“是的，在越南语中是这样表达的”，“在乌尔都语中是这样表达的”，“在捷克语中是那样表达的”。
e-mail was produced using Urdu-language voice-recognition software to "anonymatize" regional spellings and accents so police would be unable to identify their ethnic or geographic origins.
电子邮件是采用乌尔都语语音识别软件生成的，并大量采用了地方语言。使警方无法追踪他们到底是哪个民族或来自哪个地区。
Hindi is closely related to Urdu, the main language of Pakistan, which is written with the Arabic script.
北印度语与巴基斯坦的主要语言，用阿拉伯语手迹写成的乌尔都语相当接近。
Each of William Shakespeare's 38 plays will be performed in a different language, including Arabic, Spanish and Urdu, during a theatre season in Britain to mark the London 2012 Olympic Games.
在英国戏剧节期间，伦敦将用38种不同语言来演绎莎士比亚的38部戏剧，以迎接2012年伦敦奥运会的到来。这些语言包括阿拉伯语、西班牙语和乌尔都语等。
Urdu is the national language of Pakistan, but is also an official language in 5 of the Indian states.
乌尔都语是巴基斯坦的国家正式用语，也是印度5个联邦的官方用语。
Urdu is the national language of Pakistan, but is also an official language in 5 of the Indian states.
乌尔都语是巴基斯坦的国家正式用语，也是印度5个联邦的官方用语。
应用推荐