On the basis of that, the way for urbanization of rural areas pointed out.
在此基础上指出了农村城市化的道路。
Rural urbanization is a complete process of urbanization of rural land use in the study involves not only to small towns, but also to the rural areas.
因为大量农村人口向城镇集聚，大量从事农业的人口非农化，导致农村劳动力相对短缺，涉及到原有农村土地合理利用的问题。
The "rational proposition of petty farmers and the theory of induced institutional change are the major theoretical basis of the urbanization of rural network."
农村“小农理性命题”和诱致性制度变迁理论是农村网络城市化的重要理论基础。
But then the transfer of rural labor force tend to internalize, the performance of the rural non-agricultural or rural urbanization, urban-rural divide was further reduced.
但随后农村劳动力转移趋向于内部消化，表现为农村非农化或农村城市化，城乡差别进一步缩小。
In the urban and rural structure, have studied the urbanization and rural transfer of surplus labor, this is two respects of a question in fact.
在城乡结构中，研究了城市化和农村剩余劳动力转移，这实际上是一个问题的两个方面。
Mainstream urbanization theory prerequisite is that the peasant urbanization is an "end", thus ignoring and shadowing the starting point of the rural urbanization.
主流城市化理论的预设前提是，城市化的结果就是农民的“终结”，因而把城市化起点的农村给忽略或遮蔽了。
Thee report said if the migrants go back to rural areas after a certain period then that means the urbanization drive has not achieved its goals and that impedes the progress of urbanization.
报告称，如果移民在特定时间段以后回到农村地区，那就意味着城市化进程没有达到目标，这将阻碍城市化的进步。
But the present different polices for urban and rural area obstruct the free flowing of these factors, Which has become the main institutional obstacle of the urbanization of China.
但我国现有的城乡二元政策阻碍了我国城乡之间要素的自由流动，成为我国城市化的主要制度障碍。
The larger migration barriers of labour from rural to urban are, the slower the process of urbanization will be.
劳动力从乡村向城市的流动障碍越大，城市化的进程越缓慢。
Rural cadres are among the main forces in carrying out the urbanization of the countryside.
乡镇干部是推进农村城市化的主要力量之一。
As the process of urbanization in our country, more and more in the rural collective land expropriation for state-owned land.
随着我国城市化的进程，农村中越来越多的集体土地被征收为国有土地。
Pudong New area, the forefront in China 's reform and opening, is also the place where urbanization of the rural area takes place most rapidly and at a high level.
浦东新区是中国经济大开发大变革的前沿，也是中国农村在较短的时间里和在较高的起点上快速城市化的区域。
The flowing of production factors is very important for both urbanization and the optimizing the urban and rural industrial structure.
要素的流动无论是对于城市化、还是城乡产业结构的合理化都具有重要的意义。
The question about urban floating population crime is one of the social questions set off by the rural surplus population in the course of urbanization.
城市流动人口犯罪问题是农村剩余人口在实现城市化的过程中所引发的社会问题之一。
The paper points out that the features and the defects of the Sunan urbanization lead to the continuing deterioration of the peasants' exchange entitlements, which causes the rural relative poverty.
认为“苏南模式”城市化自有的特点和不足，导致农民交换权利的不断恶化，是造成农村产生相对贫困的根本原因，并据此提出了相应的对策。
Rural to urban migration appeared inevitable in the process of urbanization and industrialization.
农村人口向城市迁移是城市化以及工业化进程中出现的必然现象。
The process of urbanization in European and American countries was the process in which farmers were transformed. The shift of rural population into cities, all in all, was thorough and irreversible.
欧美国家的城市化过程是消灭农民的过程，人口从农村向城市的流动，从总体上讲是完全彻底的，是不可逆的。
In Urbanization process, the most important problem of land is still the land problem of rural which concerns rural land system problem.
在城市化进程中，土地问题中最重要的还是农村的土地问题，这就关系到农村土地制度问题。
The flow of surplus labor of Chinas rural areas brings the society a series of external diseconomy in the promotion of industrialization and urbanization.
农村富余劳动力流动在推动工业化、城市化进程的同时，给社会带来一系列的外部不经济。
The advance and result of the urbanization, which centers on the urbanization of the rural population, are determined by the construction of the corresponding institutional support system.
农村人口城市化作为城市化的核心内容，其推进速度和效果取决于与之相关的制度支持系统的建构。
But small towns not only carry on the extensive economic development, and small towns split flow external migration of rural population, objectively delay the urbanization of population migration.
但小城镇不仅承接了粗放的经济增长方式，而且小城镇分流了外迁农业人口，客观上推迟了人口迁移的城市化。
After efforts to push forward into the town of Suzhou city's process of urbanization in rural areas, farmers wealthiness comprehensive strength of the rural economy-class township.
经过努力，把肃州镇建成推进全市农村城市化进程、农民富裕程度、农村经济综合实力一流的乡镇。
Based on an analysis of the natural and social economic conditions of the northwest of China, this article discusses the way of urbanization of the rural areas there.
在分析西北地区城市化进程及其有关问题的基础上，试就中国西北地区乡村城市化道路进行探讨。
As the industrialization, urbanization of China, the large number of rural surplus labor move rapidly into to urban.
随着我国社会工业化、城市化进程的迅速推进，大量的农村剩余劳动力向城市转移。
Agricultural industrialization with land concentration operation as foundation is another important channel to solve the urbanization problem of our country rural population.
以土地集中经营为基础的农业产业化是解决我国目前农村人口城市化问题的一条重要途径。
In the latter period of creation, Yecenin showed a different kind of ambivalence, that is, of industrialization and urbanization identity while attached to the old rural and nature.
叶赛宁在其后期创作中，展现出不同于前期的一种矛盾心态，即对工业化、城市化认同的同时，又依恋旧农村与大自然。
Migration, as a result of the rural industrialization and the population urbanization, is the key project in the economic study field.
人口流动作为乡村工业化、人口城市化进程中的必然现象，一直是经济学研究的一个重要课题。
In the new century, Shanghai suburbs have go into the stage of promoting urban-rural integration and achieving urbanization.
新世纪，上海郊区进入推进城乡一体化、实现郊区城市化的阶段。
In the new century, Shanghai suburbs have go into the stage of promoting urban-rural integration and achieving urbanization.
新世纪，上海郊区进入推进城乡一体化、实现郊区城市化的阶段。
应用推荐