Urban rainwater utilization will be one of effective ways to solve the problem of urban water resources.
城市雨水利用将是解决城市水资源问题的有效途径之一。
On the other hand, urban water resources is insufficiency urgently demands the search of new water resources.
另一方面，城市淡水资源匮乏，迫切需要寻找新的供水水源。
The prediction of city municipal and domestic water consumption plays an important role in utilization of urban water resources.
城市生活用水量预测在城市水资源利用和节约用水规划管理中起着非常重要的作用。
The shortage of urban water resources and the pollution of surface drinking water sources have been world wide problems which received much attention from all society.
城市水资源短缺和地表饮用水源污染已成为全球范围的重大问题和人类社会共同关注的焦点。
The growing tensions of urban water resources and water-saving ideas to take root makes the era of cost water with flood irrigation more gradually replaced by water-saving irrigation methods.
城市水资源的日益紧张和节水理念的深入人心使得大水漫灌的费水时代逐渐被更加节水的灌溉时代所取代。
The recovery and utilization of the intermediate water, which can prevent water pollution and protect environment, is an important way to solve the problem of the shortage of urban water resources.
中水回用可以防治水污染，保护水环境，也是解决城市水资源不足的一个重要途径。
The application of water resources carrying capacity and multi-objective calculation in urban planning were discussed.
探讨水资源承载力综合评估和多目标计算理论在城市规划中的应用。
In the urban water scene, is the scarce resources, if becomes the lake, is scarcity likely the diamond.
城市中的水景，历来是稀缺的资源，如果水景成湖，则更是钻石般稀有。
Urban domestic water conservation is vital for reducing water resources stress and water pollution loads in Pearl River Delta region.
城市生活节水对于降低珠江三角洲地区的水资源开发压力和水环境负荷有着特别的意义。
Water is one of the essential resources for human beings, and urban sewage treatment forms a key part of the infrastructure works.
水环境资源是人类赖以生存的资源。城市污水治理工程是水环境的重要基础设施工作。
The paper analyzes effects of population growth on inhabitants' life standard, resources of forestry and grassland, urban environment and resources of land and water as well.
本文主要分析人口增长对居民生活水平、森林和草地资源、城市环境和水土资源的影响。
As a result, the city increased use of rainwater resources, improve the urban rainwater utilization of resources will be the city's water-saving measures and effective.
因而，增加城市雨水资源的利用量，提高城市雨水资源的利用率将是节水型城市建设的有效措施。
Achieving the urban rainwater resources may abate efficiently the urban flood disaster and alleviate the pressure of the water supply.
实现城市雨水资源化可以有效地减轻城市洪涝灾害，缓解城市供水压力。
Water environmental safety and water resources protection have become the hot issues in recent years, and disinfection of urban wastewater and reclaimed water is the most important part.
城市水环境安全和水资源保护已经成为备受关注的热点问题，而城市污水和再生水的消毒是其中的关键环节。
This paper discusses the problem of our urban water supply and suggests some guarantee countermeasures based on exploring new water resources, saving water and enhancing protection.
本文分析了我国城市供水存在的主要问题，并以开源节流加强保护为原则提出了安全保障对策。
In the 21st century rainwater turns one part of water resources, and urban rainstorm management is seen as the important section of ecological environment.
21世纪雨水成为水资源的重要组成部分，城市暴雨的管理成为生态型环境建设的重要内容。
Rainwater utilization has the functions of saving water resources, alleviating flood disaster, supplementing the groundwater, controlling runoff pollution and improving urban ecological environment.
雨水利用具有节约水资源、减缓洪涝灾害、补充地下水、控制径流污染和改善城市生态环境等作用。
Dianchi lake basin is short of water resources. The synthetic utilization of urban rainwater will be a good way to solve water shortage and urban stormy water accumulation.
滇池流域属水资源贫乏地区，城市雨水综合利用不失为缓解缺水、减免内涝的一个好途径。
In order to alleviate water resources shortage and reduce the urban design river flow, it is meaningful to give more attention to the use of rainwater.
为了缓解水资源短缺和城市河道防洪设计流量不断增加的困难，重视雨水利用具有重要的现实意义。
The utilization of urban rainwater resources is one of the effective approaches to alleviate water shortage and improve urban water environment.
利用城市雨水是缓解城市用水紧张以及改善城市水环境的有效途径之一。
Surface water, such as river or lake, and urban sewage are cooling and heating resources of heat pump systems, which are considerable and spectacular in amount.
江河、湖泊等地表水和城市污水是两类数量巨大、极引人注目的水源热泵冷热源。
Increase the recycled water systems, the promotion of urban regeneration, water reuse, water cycle supply and demand balance, and promote rational water resources, efficient use.
加大再生水系统的建设，推广城市再生水回用，平衡水循环供需关系，促进水资源的合理、有效利用。
Increase the recycled water systems, the promotion of urban regeneration, water reuse, water cycle supply and demand balance, and promote rational water resources, efficient use.
加大再生水系统的建设，推广城市再生水回用，平衡水循环供需关系，促进水资源的合理、有效利用。
应用推荐