We must perfect urban crisis mechanism and build favorable modern urban image.
应完善城市应急机制，构建良好的城市形象。
Crises can be prevented and handled effectively through urban crisis management.
为了应对各种危机，有必要进行城市危机管理。
Chapter One, the historical background of he urban crisis is going to be studied.
第一章研究城市危机爆发的历史背景。
These studies, to a certain extent, have positive impact on the current urban crisis management.
这些研究在一定程度上积极影响着目前的城市危机管理。
This text mobilizes a series of theories to explain to monetary mobilization of Banks under the urban crisis at first.
本文首先对城市突发事件下银行业资金动员进行一系列理论阐述。
With the accelerated process of the urbanization, urban crisis management becomes increasingly the focus of people's attention.
跟着城市化入程的加快，城市危机管理日益成为社会关注的焦点。
On the basis of variable study of urban crisis, this paper analyzes crisis alarm with the intent to provide a framework for the construction of crisis alarm model of China.
在对城市危机的变量研究的基础上，对危机预警进行分析，旨在为中国城市危机预警模型的构建提供基础性的背景框架。
However, the threat of the present urban crisis is more direct and more frequent, in order to ensure its need, the theory of monetary mobilization must be promoted more perfect.
然而，当前城市突发事件的威胁更为直接和频繁，为有效应对，资金动员理论必须更加完善。
He says it has become a crisis for the world's most vulnerable, including the urban poor.
对于世界上最弱势的群体来说，尤其是城市贫民，粮价上涨已经变成了一场致命的危机。
The crisis was so great that in an increasingly urban America, people often did not come to the aid of each other, in the way that Hoover had assumed.
那次危机席卷美国大多数城市，人们不再互相帮助，而是走上胡佛倡导的道路。
Toward that end, parts ii and iii of this series shall present and debunk the top ten urban myths about the crisis.
为了达到这一目的，此系列的第二及第三部分将陆续呈现，为您揭露有关此次危机的都市流言前十位。
Widespread socioeconomic crisis and unarguable problems such as that of distances in the urban centres might render it difficult to put to practice the psychoanalytic method in its full scope.
广泛的社会经济危机和无可置疑的问题（比如城市中心的空间问题）可能会对全面实施精神分析疗法增加难度。
Now many urban house occupied large Banks too fast, the capital, if serious supply, or price than citizens bear ability, can appear a large houses vacant, the economic crisis.
现在许多城市建房太快太多，占用大量银行资金，如果严重供大于求，或价格超过市民承受能力，就会出现大量房屋空置，酿成经济危机。
Any disruption to farm supplies may precipitate a uniquely urban food crisis in a relatively short time.
中断农场供应可能促成一种独特的城市粮食危机在相当短的时间。
Abstract: Urban development is facing an ecological crisis as the destruction of environment.
文摘：随着环境污染日趋严重，现代城市建设面临着生态环境危机。
Along with the advance of urban construction, green space and water body are suffering an unprecedented crisis.
伴随着城市建设步伐的推进，绿地和水体正承受着前所未有的危机。
To make a full use of rainwater is an effective way to alleviate urban water crisis and to improve urban water environment.
雨水利用将是我国城市化进程中缓解城市水危机、改善城市水环境的有效措施。
This identity crisis is particularly obvious in the area of urban design.
身份的危机在城市设计中尤为明显。
The paper has proposed the classification of water crisis, analyzed the causes of the urban water crisis, and summarized the concrete tactics to different kinds of urban water crises.
提出了水危机的分类，分析了城市水危机的成因，并总结出应对不同类型的城市水危机的具体策略。
But China views cities as machines to be dismantled and put together at will. That has created numerous problems, including the loss of urban characteristics and a crisis of urban culture.
但中国把城市看作简单的机械，随意拆卸、任意打造，带来了城市特色消失、城市文化危机等众多问题。
With its realistic look at urban gay life in the Ronald Reagan era and at the height of the AIDS crisis, many film critics consider it an important movie in the history of gay cinema.
它并站在艾滋病危机的高度，真实反映了美国里根时期都市男同性恋的生活。许多影评家认为它是同性恋电影史上的一部重要作品。
Bellow attempts to discover, through his fiction and his characters, the pattern and meaning of human life, the spiritual crisis that modern man suffers in an impersonal and mechanized urban world.
借助其作品及人物，贝娄分析了现代人在冷漠、机械的城市生活中所承受的精神压力，并试图洞察现代社会中人类生活的模式与意义。
Water crisis has again sounded warnings in China because of co-existence of serious situation of water waste and pollution in urban areas.
针对目前我国城市缺水形势严峻，同时又存在大量浪费水和水污染的现象，再一次敲响了水危机的警钟。
Coping with water crisis and solving water problems that the key is to do the work of urban water.
应对水危机、解决水问题，其关键在于做好城市水务工作。
Simultaneously alleviates the pressure which the major and medium urban population inflates, avoids aggravating the major and medium city the employment crisis.
同时缓解大中城市人口膨胀的压力，避免加重大中城市的就业危机。
As the financial crisis squeezes the real economy, urban white-collar workers speak of shrinking bonuses and frozen wages.
金融危机真正的紧压了经济，都市白领谈到他们收缩的奖金和冻结的薪水。
In the last few years, housing - especially urban housing - has suffered from a crisis of confidence on the part of architects and theorists.
在过去几年里，住房-尤其是都会的住房，面临了来自建筑师和理论家的信任危机。
Faced with a wide range of characteristics of the crisis, the ancient city of the renovation and expansion and its impact on urban order, has become China's many regions are facing problems.
面临着各式各样的特色危机，古城的改扩建及其对于城市秩序的影响目前已经成为中国许多地区所面临的问题。
Faced with a wide range of characteristics of the crisis, the ancient city of the renovation and expansion and its impact on urban order, has become China's many regions are facing problems.
面临着各式各样的特色危机，古城的改扩建及其对于城市秩序的影响目前已经成为中国许多地区所面临的问题。
应用推荐