It upset me no end to hear they'd split up.
听说他们已离婚，我感到非常不安。
Eric's behaviour upsets Mum and Dad, and I don't want them to be unhappy, so I often feel that I can't make mistakes or do anything wrong because they will end up being even more upset.
Eric的行为让爸爸妈妈很伤心。我不愿意看到他们不高兴，所以我常常觉得自己不能再给他们添乱了，否则他们会更难过的。
How many times have you gotten upset because someone wasn't doing their job, because your child wasn't behaving, because your partner or friend wasn't 1 living up to his or her end of the bargain?
多少次，你因为某人不履行其职责而烦恼，因为孩子不听话而烦恼，因为伴侣或朋友不遵守诺言而烦恼？
So if you were upset somebody with his faults initially do you think it's possible that these faults you actually end up, after a long time, appraising these faults?
所以如果你对某人的错误感到心烦，你觉得很长时间之后，你有可能结束这些错误，并且评价这些错误么？
When our ancestors were covered in fur, muscles in their skin called "arrector pili" contracted when they were upset or cold, making their fur stand on end.
当我们的祖先身体被毛发覆盖时，当人感到沮丧或者寒冷的时候皮肤上的一种叫“立肌”的肌肉会收缩，使他们的毛发竖立起来。
If you are offered a job at the end of may, you may later find that it was not exactly how it was presented, and that could make you upset later.
假设你在五月末得到一份工作机会的话，很可能迟一些你会发现内容跟当初说的不一样，心情也跟着郁闷了。
Tom was no end upset because he couldn't go to cinema.
汤姆非常不高兴，因为他不能去看电影。
Mr Doyle's plan to end "truth in sentencing" has upset Wisconsin's attorney-general and legislators such as Scott Suder, who calls it the "let 'em loose early" scheme.
Doyle先生要求结束“真实判决”的计划惹恼了威斯康辛州的首席检察官和某些立法者，Scott Suder就是其中一人，他说这其实就是一个“早早释放他们”的计划。
'in the end, if I don't get into Harvard and Dan Jin does, I will be upset.'
如果最后我没有考上哈佛，而金考上了，我会很郁闷的。
So, you angry, upset you, you complain a lot... at the end, you have decided to no longer strive to make our efforts to match their income.
于是，你愤怒、你懊恼、你牢骚满腹……非常终，你决定不再那么努力，让我自己的所做赴匹配我自己的所得。
At the end of that first week, when he was going to bed on Friday night, he was upset about something - weepy, cranky and irritable.
在第一周的末尾，周五的晚上，他要上床睡觉时，好像在忧心什么事——眼泪汪汪，焦躁不安。
The end of the warsaw treaty upset the balance of power in europe.
华约的结束打破了欧洲的均势。
One that will result in a woman getting upset over "Nothing" and will end with the word "Fine".
这个词会导致一位女士因为“没什么”而心烦意乱，然后再以“很好”这个词来收尾。
This got the farm owner very upset. He rounded up the kids and gave them a lecture on not to abuse animals. At the end of the lecture, he said with a very stern tone: "we only kill what we eat."
这让牧场主十分生气，他聚集了这些孩子，并教训他们不准虐待动物，最后，他用严厉的口吻说到：“我们只杀我们吃的动物！”
That lesson can best be summarized by something Alisa and Karen told me when I was upset at the end of last semester and needed a shoulder to cry on.
那一课可以用艾莉莎和卡伦对我说过的一番话来做一个最好的总结。当时是最后一个学期期末，我很难过，需要靠在一个人肩上痛哭一场。
Reading the end of a story first can eliminate the suspense or upset the flow of the narrative, but in this case the end is the key to comprehending the entire story.
一般来说，先读故事的结局会消除悬念，或破坏故事的布局，但在这个故事里，结局却是明白整个故事的关键。
The actual calculation result is analyzed and the result indicates these models can meet the requirements of the technology for pipe end upset control.
分析结果表明，该模型符合管端增厚控制的工艺要求。
Whenever coming across upset things, smile, because everything will pass in the end.
遇到烦恼的事，开颜笑笑，因为烦恼总会过去的。
A soothing end, not for the worms, but for Hector's upset stomach.
对虫子们来说，这是灭顶之灾，但对赫克托尔翻江倒海的胃来说，结局令人宽慰。
The 1990 tournament in Italy opened with a stunning upset as Cameroon beat Argentina 1-0 in a savage performance which saw them end the game with 9 men.
1990年意大利世界杯在令人震惊的混战中开始，喀麦隆队用残忍的方式1：0击败阿根廷队， 桃花辞。比赛终了时，他们只有9名队员留在场上。
The 1990 tournament in Italy opened with a stunning upset as Cameroon beat Argentina 10 in a brutal performance which saw them end the game with nine men.
1990年意大利世界杯在令人震惊的混战中开始，喀麦隆队用残暴的方法1：0击败阿根廷队。比赛终了时，他们只有9名队员留在场上。
The 1990 tournament in Italy opened with a stunning upset as Cameroon beat Argentina 1-0 in a brutal performance which saw them end the game with 9 men.
1990年意大利世界杯在令人震惊的混战中开始， “jordan 8 ”，喀麦隆队用残忍的方式1：0击败阿根廷队。比赛终了时，他们只有9名队员留在场上。
The 1990 tournament in Italy opened with a stunning upset as Cameroon beat Argentina 1-0 in a brutal performance which saw them end the game with 9 men.
1990年意大利世界杯在令人震惊的混战中开始， “jordan 8 ”，喀麦隆队用残忍的方式1：0击败阿根廷队。比赛终了时，他们只有9名队员留在场上。
应用推荐