Open the upper sea inlet valve and close the lower one.
打开高位海底阀，关闭低位海底阀。
Open the main engine upper sea inlet vingve and close the lower one.
掀开主机高位海底们，封闭低位海底门。
Dantes approached the upper rock, which now, without any support, leaned towards the sea.
这时唐太斯走近那块大圆石，它现在已失去了支撑物，斜临着大海。
Dug into characteristically reddish cliffs of the Upper Mustang district, the human-made caves lie at 13, 800 feet (4, 200 meters) above sea level, high above the village of Samdzong
这些人造洞穴，挖掘于上慕坦地区典型的红色峭壁上，位于海平面上13800英尺（4200米），比山宗村还要高。
The 10 indicators of climate change include measurements of sea level rise taken from ships, the temperature of the upper atmosphere taken from weather balloons and field surveys of melting glaciers.
气候变化的10项指标中包括船只进行的海平面上升测量，气象气球对上层大气温度的测量以及对冰川融化进行的实地调查。
It is not known exactly how much oil has leaked into the sea, but if an upper estimate of over four million barrels is confirmed, the disaster would be the biggest accidental oil spill ever.
尽管不知道具体多少石油泄漏，但是如果一项超过四百万桶的高级估测被确认的话，这将是史上最严重的漏油事故。
The exterior of the yacht boasts an extensive rear deck with easy access to the sea while the upper deck features a seating area for lounge lizards as well as a diving board for the more adventurous.
游艇的后部有一个宽阔的平台连接入海，上层的甲板带有座位以及一个跳水版。
Serpentinite is a dark green mineral used in decoration and jewelry. In nature, it is formed when sea water infiltrates into Earth's upper mantle, at depths that can reach 200 km in subduction zones.
蛇纹石是一种用来珠宝装饰的深绿色矿物，它形成于俯冲带，当海水渗入到地球上地幔的环境中，形成深度可达200km。
The church says that being at sea provided a “distraction-free environment, ” allowing Hubbard “to continue his research into the upper levels of spiritual awareness.”
山达基教会称海上能够提供“避免注意力分散的环境”，能允许哈伯德“继续他针对灵魂的高层次的研究”。
I stood at Dolphin's Nose, a spur jutting out into the Bay of Bengal, to behold the breaking of the sun's upper limb over the horizon of the sea.
我站在海豚鼻鼻——一块向外延伸至孟加拉海湾的地方——观看太阳的上半边缘冉冉升起在海平面上。
The upper end of Medvezhiy sits 4, 500 meters above sea level, with the terminus at roughly 3, 000 meters.
Medvezhiy的源头位于海拔4500米，而它的界标处于大约海拔3000米处。
The Lower Permian Wangjiapu coal measures and the Upper Permian Leping coal measures in Northwest Jiangxi were formed in lacustrine environment in the epicontinental sea area.
赣西北地区下二叠统王家铺煤组和上二叠统乐平煤组，形成于陆缘海的湖泊沼泽环境。
The carbon isotope shifts during Upper Permian in the South China drop gradually, and such phenomena may correspond to sea level change.
华南晚二叠世的碳同位素变化曲线是逐渐降低的，与全球海平面变化趋势相一致。
In summer vertical distributions of temperature in most areas of the Yellow Sea are characterized by upper and lower homogeneous-layers.
夏季黄海大部分地区的水温分布明显具有上、下两个均匀层。
During the Upper Paleozoic in Huabei there were 3 main times of sea level eustacy which caused different deposits in research area.
华北晚古生代经历了3次大的海平面升降旋回，不同海侵事件在研究区内留下了不同的沉积纪录。
There we have erected a house as if it were a jetty facing out to sea. A house that is a podium crowned by an upper horizontal plane.
这所住宅是伸向大海的码头，也是由顶部水平平面加冕的指挥台。
Sea beach material the general upper part is thicker, pool the ascent slope is bigger;
海滩物质一般上部较粗，滩坡坡度较大；
She went through the hatch to the upper deck to look at the sea.
她经过舱口来到上甲板观看大海。
Meanwhile, with local temps (occasionally) hitting the upper 60s here, intrepid souls are still swimming in the sea.
与此同时，随着此间当地气温(偶尔)高达60度，无畏的人们仍在海中游泳。
The flood waters carry in them soil (called silt) from the upper parts of the river valley to the lower partsand so to the sea.
河水把泥土（或叫淤沙）从上游河谷带到下游地区乃至入海口。
But that 1.8m starting point is mainly from the land and the upper reaches of the sea.
但那个起点—180万种微生物，主要来自陆地和海洋浅水区。
It is one of nature's great ironies that the availability of nitrogen in the soil frequently sets an upper limit on plant growth even though the plants' leaves are bathed in a sea of nitrogen gas.
下述情形真可谓是自然界的一个莫大讽刺：土壤中能获得的氮肥量往往对植物的生长构成了一个上限，虽然植物的叶子被沐浴在一片氮气的海洋中。
Then she applied to her old grandmother, who knew all about the upper world, which she very rightly called the lands above the sea.
她对于“上层世界”——这是她给海上国家所起的恰当的名字——的确知道得相当清楚。
The upper floor of the social block that has the best vista of the sea is reserved for library.
在社交活动区顶层的图书馆里能看到最好的海景。
The upper floor of the social block that has the best vista of the sea is reserved for library.
在社交活动区顶层的图书馆里能看到最好的海景。
应用推荐