'No,' said the boy, 'but why did his wife say he was upon the roof if he wasn't?'
“没看到，”男孩说，“要是他不在屋顶上他妻子干嘛要说他在呢？”
Joshua 2:6 says, But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
约书亚记第2章6节说：先是喇合领二人上了房顶，将他们藏在那里所摆的麻撷中。
Now the house was full of men and women; and all the lords of the Philistines were there; and there were upon the roof about three thousand men and women, that beheld while Samson made sport.
那时房内充满男女，非利士人的众首领也都在那里。房的平顶上约有三千男女，观看参孙戏耍。
Just then a drop fell upon the lamp, from the roof of the house, but the drop explained that he was a gift from those gray clouds, and perhaps the best of all gifts.
不过它说它是从乌云上滴下来的，而且还有一件礼物——可能是一件最好的礼物。
He was from Constantinople twelve miles away — so he had travelled and seen the world — these very eyes had looked upon the county court -house — which was said to have a tin roof.
他是离这儿十二哩远的康士坦丁堡镇人——因此他是出过远门、见过世面的人——他那双眼睛曾见过县上的法庭——据说那所房子的屋顶是用锡皮做的。
Finite elastic deformation analysis of a four column supported prestressed latticed shallow shell roof shows that the bolts have influence upon the computed results more significantly.
一个四柱支承大跨度预应力浅网壳结构的有限弹性变形分析表明，锚栓对计算结果影响较大。
He was from Constantinople twelve miles away — so he had travelled and seen the world — these very eyes had looked upon the county court-house — which was said to have a tin roof.
他是离这儿十二哩远的康士坦丁堡镇人——因此他是出过远门、见过世面的人——他那双眼睛曾见过县上的法庭——据说那所房子的屋顶是用锡皮做的。
Based upon dozens of analysis cases on gabled frames with different beam span, column height and roof grade, the behavior or influence of tension rod to frame stress and frame stability is determined.
本文依据刚架不同的横梁跨度、立柱高度、横梁坡度、设计了一系列的算例，在大量的算例分析结果的基础上，得到了横梁拉杆设置与设置位置对刚架梁柱构件内力、应力、稳定性影响的变化规律。
Based upon dozens of analysis cases on gabled frames with different beam span, column height and roof grade, the behavior or influence of tension rod to frame stress and frame stability is determined.
本文依据刚架不同的横梁跨度、立柱高度、横梁坡度、设计了一系列的算例，在大量的算例分析结果的基础上，得到了横梁拉杆设置与设置位置对刚架梁柱构件内力、应力、稳定性影响的变化规律。
应用推荐