All payments are contingent upon satisfactory completion dates.
所有的付款须视是否如期完成而定。
A gratuity may be granted upon satisfactory completion of the full agreement period.
受聘人在合约圆满结束后可获约满酬金。
A gratuity may be granted upon satisfactory completion of the contract with consistently high standard of performance and conduct.
受聘人如在合约期内工作表现和行为持续良好，在合约圆满结束时，可获得一笔酬金。
A gratuity may be granted upon satisfactory completion of the full contract period with consistently high standard of performance and conduct.
如受聘人在合约期内工作表现和行为一直良好，在合约完结后可获发放约满酬金。
Annual award installment payments are conditional upon submission of satisfactory progress reports.
每年度分期发放的奖金支付情况将视提交的进度报告的满意程度而定。
Annual evaluation is based upon the continued satisfactory performance of personnel.
年度评估的基础是，受评估人员的连续合格工作实绩。
Perhaps we'll stumble upon a mutually satisfactory solution for price later on.
也许过一会儿我们会碰到一个双方都满意的方案。
This method was applied to determining the monoamines in hypothalamus tissues of rats upon taking traditional Chinese medicine, and satisfactory results were achieved.
本方法已应用在服用中药的大鼠下丘脑组织及血液的测定中，数据显示，本法能满足测定要求。
Study of business cycles must be based upon a satisfactory cycle theory.
对商业循环的研究必须以某种理想的循环论为基础。
And it is growth he needs most to handle the emotions thrust upon him, emotions he cannot act out in any satisfactory way.
这是他最需要的增长，以处理对他的感情推力，情绪，他不能在任何令人满意的行为方式。
The husband's death also brings satisfactory rewards and some ladies prefer to rely upon this method.
丈夫的死亡也可以带来令人满意的酬劳，有些太太喜欢靠这种手段赚钱。
Your prize award has been insured with your email address and will be transferred to you upon meeting our requirements, statutory obligations, verifications, validations and satisfactory report.
你地奖奖赏曾经与你地电子邮件帐号一同保险和将会是在契合自己们地需求，法令地义务之上对你转移，确认，确认和称心地陈述。
The Seller shall book and nominate a vessel under age of 25 (twenty-five) years at the Loading Port upon receipt of the L/C whose content is satisfactory to the Seller.
在信用证符合卖方要求的情况下，由卖方在装港指定一条船龄低于二十五（25）年的船舶。
Wish you live happily everyday, not until the good days passed by could you find the lovely things. Not even put al the particularly satisfactory hopes upon the future.
愿你们每天都愉快地过着生活，不要等到日子都过去了，才找出它们的可爱之处，更不要把所有特别合意的希望都放在未来。
Wish you live happily everyday, not until the good days passed by could you find the lovely things. Not even put al the particularly satisfactory hopes upon the future.
愿你们每天都愉快地过着生活，不要等到日子都过去了，才找出它们的可爱之处，更不要把所有特别合意的希望都放在未来。
应用推荐