Also discussed in this article is the impact of different roles upon negotiation outcome.
本研究还探讨了角色差异对谈判结果的影响。
In international business negotiations, culture has a significant impact upon negotiation.
在国际商务谈判中,文化因素对谈判的结果有很大影响。
Article 222 the pledger and the pledgee may, upon negotiation, set up the pledge right of maximum amount.
第二百二十二条出质人与质权人可以协议设立最高额质权。
An agile approach hinges upon replacing that confrontation with collaboration (customer collaboration over contract negotiation).
敏捷方法将试图将对峙关系转化为协作关系(客户合作重于合同谈判)。
This Agreement will take effect only after the unanimous consent of both parties by negotiation, otherwise, it shall automatically be of no effect upon its expiration.
经双方协商一致同意后,协议才能生效。否则本协议在到期后自动失效。
However, when it decided upon whether to start compulsory arbitration, the tribunal totally ignored China's stance and efforts to resolve the dispute peacefully through negotiation.
然而,仲裁庭在裁定是否有权启动强制性仲裁的时候,完全无视中方通过谈判和平解决争端的立场和努力。
It contains basically all we have agreed upon during our negotiation.
基本上把我们谈判中达成一致的内容都写进去了。
Nothing in this agreement shall impose any obligation upon BMC to complete a transaction for or with the Company or upon either party to enter into any discussion or negotiation with respect thereto.
本协议的任何规定不得强迫BMC为该公司或与该公司完成任何交易行为,也不得强迫任何一方就上述交易事项展开讨论或谈判。
The contract contains basically all we have agreed upon during our negotiation.
合同基本上把我们谈判取得的一致意见的全部内容都包括了。
We have many designs of packing upon request. OEM brand is welcome for negotiation.
我们有许多的包装设计符合您的要求,也可提供OEM贴牌生产。
We have many designs of packing upon request. OEM brand is welcome for negotiation.
我们有许多的包装设计符合您的要求,也可提供OEM贴牌生产。
应用推荐