Additionally when a team comes to task out a cross team dependent piece of work, they call upon the other teams and work collaboratively to plan how they will address the work.
此外,当他们遇到跨团队的工作任务时,他们会邀请涉及到的团队来一起计划如何开展工作。
The condition first came to the attention of the medical community when a Swiss woman tried to cross the border into the United States, which requires non-citizens to be fingerprinted upon entry.
这一情况第一次引起医学界的重视是一位瑞士的女士试图入境美国的时候。 入境是需要采集非本国公民的指纹的。
James Joyce wrote Ulysses and Finnegan's Wake as a network of ideas colliding, cross-referencing, and shifting upon each reading.
詹姆斯·乔伊斯(2)写的《尤利西斯》和《芬尼根守灵记》,如同互相撞击,前后参映的思想网络,每次阅读都会有变幻不定的感觉。
Why RT can be relied upon for a study of cross-cultural pragmatic failure is one of emphases of my thesis.
关联理论的框架是否可以用来支撑跨文化语用失误的研究是本文讨论的一个重点。
But a physician who is paged while cross dressed might have to see a patient, whose health depends upon a professional appearance by the doctor.
但是,如果一位内科医生被传呼时正好变了装,还是可以去看望病人的,因为病人的健康有赖于专业医生到场。
Upon the release of Short Stories, Oh Susanna will be embarking on a cross-Canada promo tour so that she can tell you more about the album in person.
经释放短篇小说,噢苏珊娜将开始一个跨加拿大促销旅游,这样她可以告诉你更多关于专辑的人。
Even if the renminbi appreciates against other main currencies on a weighted average basis, it may depreciate against a particular currency, depending upon developments in the cross exchange rates.
即使以加权平均数计人民币兑其他主要货币上升,但视乎交叉汇率走势而定,人民币兑某特定货币仍可能下跌。
Would any sane person choose to cross the ocean in a boat barely capable of floating upon the sea?
任何心智健全的人会选择一条无能于泛波凌涛漏船横渡大洋吗?
Once upon a time, a man from the state of Chu was going to cross a river. In the boat, his sword fell into the water.
有一个楚国人要坐船过一条江,他的剑从船上掉进了水里。
The rate of a process is based upon the energy barrier required to cross the corresponding saddle point, and a harmonic prefactor.
越过马鞍点和前因子所需的能量决定该过程的速度。
Our fibre is a single staple polyester fibre with a cross sectional diameter of around 15 microns, normally cut to 75mm, 50mm and 38mm lengths with other lengths available upon request.
我们的产品是单一的聚酯合成纤维,其横截面的直径为15微米,通常长度切割为75毫米。你也可以选择38毫米和50毫米的长度,连续的成卷纱线即将上市。
But to prevent this I cut it with my knife upon a large post, in capital letters, and making it into a great cross I set it up on the shore where I first landed, viz.
为了防止发生这种情况,我便用刀子在一根大柱子上用大写字母刻上以下一句句子:“我于一六五九年九月三十日在此上岸。
But to prevent this I cut it with my knife upon a large post, in capital letters, and making it into a great cross I set it up on the shore where I first landed, viz.
为了防止发生这种情况,我便用刀子在一根大柱子上用大写字母刻上以下一句句子:“我于一六五九年九月三十日在此上岸。
应用推荐