The upgraded version contains 30 levels, loaded with action and fun.
升级后的版本包含30级，用行动和乐趣加载。
JUnit 4 is a radical new framework, not a an upgraded version of the old framework.
JUnit4基本上是一个新框架，而不是旧框架的升级版本。
The upgraded version of a friend is a lover, a lover's senior edition is a stranger.
朋友的升级版是恋人，恋人的高级版是陌生人。
An upgraded version of the Risat-1 weather satellite, Risat-2 is dedicated to military use.
作为Risat - 1气象卫星的升级版，Risat—2专用于军事目的。
The upgraded version of the messages.php file that returns XML instead of HTML is shown in Listing 7.
修改后的messages .php文件返回XML而不是HTML，如清单7所示。
A basic, ad-supported service is free; the upgraded version, with no ads and higher-quality audio, is $36 a year.
有广告的基本服务是免费的，升级后的版本没有广告，而且有更高质量的声音效果，三十六美元一年。
On August 29th Boeing's board approved the launch of an upgraded version of its best-selling 737 single-aisle model, to be called the 737 MAX.
8月29日，波音董事会批准以旗下最畅销的737单行通道飞机为蓝本，推出其升级版，并命名为737 MAX。
It's current version 1.4 was released as I was writing this article; so I upgraded immediately to take advantage of the promised more speed.
在我写作本文时，发布了它的当前版本1.4；所以我马上进行了升级，以利用它所承诺的更快速度。
Once the deployment manager has been upgraded to Version 6, the individual nodes in the cell can be upgraded.
一旦部署管理器被升级到版本6，单元中的单个节点就可以被升级。
Although my colleagues had been using the framework since version 1.1, we had recently upgraded to version 2.0, which introduced a complete re-architecture of the framework.
尽管我的同事从1.1版本开始使用这个框架，我们最近才升级到2.0版本，它将框架结构重新架构。
As a node is upgraded to a new version, or as product features are added, the node information is also updated.
随着节点升级到新的版本，或产品特性的增加，节点信息也在更新。
If you do revert the installation though, you will not then be able to import any upgraded artifacts such as Message Flows or Message Sets in to an earlier version of the toolkit.
但是，如果还原安装，则无法将任何升级的构件(如消息流或消息集)导入该工具包的以前版本。
Once the deployment manager has been upgraded to Version 7, all the nodes in the cell can stay unchanged at whatever release level they supported prior to the deployment manager upgrade.
将部署管理器升级到Version7以后，单元中的所有节点都可以保持不变，仍处于升级部署管理器之前它们所支持的任何版本级别。
If you are not using Hibernate or have not upgraded to the latest version, that will count as an extra step in the setup.
如果您当前不是使用Hibernate，或者还没有升级到最新的版本，那么在设置时需要执行一个额外的步骤。
In the steps below, the HDR server is transformed from the cluster and upgraded to Informix version 11.70 as a part of rolling upgrade process.
在下面的步骤中，作为滚动升级的一部分，HDR服务器从集群转换并升级到Informix 11.70版。
Two years after the launch of EMIEW 2, Hitachi upgraded the 2010 version with better situational awareness and improved voice recognition.
在EMIEW2投产两年之后，日立公司推出了2010升级版，让它拥有更好的环境识别功能和改进的声音识别功能。
You can save a model in a previous version of Rational Rhapsody so that you can update to a later version and exchange information with team members who have not upgraded.
您可以保存RationalRhapsody以前版本中的模型，这样您就可以升级到最新的版本，并与没有升级的团队成员交换信息。
Individual nodes can be upgraded to Version 7 any time after the deployment manager has been upgraded.
可以在升级部署管理器以后的任何时间将各个节点升级到Version7。
Yesterday I upgraded an iPad 2 that had previously been running the Gold Master of iOS 5 (yes, you can upgrade as if you had the release version).
昨天我升级了iPad2，先前这个iPad2运行的是正版的iOS5(是的，如果你有发行的版本，你可以升级)。
After you have upgraded to Feature Level 7, you will not be able to connect to ClearQuest clients or servers earlier than Version 7.1.
在您升级到FeatureLevel7之后，您就不能链接到ClearQuest客户端，或者比7.1版本更早的服务器上。
MOUNTAIN VIEW, Calif. - Silicon Valley's shrine to the computer has finally upgraded to version 2.0.
加利福尼亚山景城——硅谷的计算机圣殿终于升级到了2.0版。
In the tree below, select the JAR from the project that will be upgraded to the new version.
在下面的树中，从项目中选择需要更新为新版本的JAR。
Upgraded to latest version of Unity Engine which should yield better performance.
升级到最新版本的统一引擎，它应该产生更好的性能。
This warning should be displayed in the authorization interface for Consumer sites that have not upgraded to a version of the spec that fixes this issue.
对于所有尚未升级到未来修改版协议的Consumer站点，警告信息都应显示在针对这些站点的授权页面上。
IPhone and iPod Touch devices have to be upgraded to firmware version 2.2.1 to get the new code, but all Android phones will benefit immediately.
iPhone和iPodTouch设备必须得把固件版本升级到2.2.1才能享用这些改进，但是所有Android手机立刻从这次调整中受益。
IPhone and iPod Touch devices have to be upgraded to firmware version 2.2.1 to get the new code, but all Android phones will benefit immediately.
iPhone和iPodTouch设备必须得把固件版本升级到2.2.1才能享用这些改进，但是所有Android手机立刻从这次调整中受益。
应用推荐