You can tell that this particular entry in the OED has not been updated too recently.
你可以看到，最近一版的OED中，这个词条仍旧没有更新。
The OS was updated too, which means we had to reinstall many software components.
操作系统也升级了，因此我们不得不重装大量的软件。
And of course, if you're using any custom or proprietary drivers, its worth keeping those updated too.
当然，如果你在使用用户或专有的驱动城区，要注意保持更新。
Er can be configured so that if data changes are made on any server, the other participants become updated too.
可以对ER进行配置，因此如果在任何服务器上修改了数据，那么也将更新其他参与节点。
Users might perceive the Back and Forward buttons and bookmarks to be broken if a site is updated too often with Ajax.
如果站点使用Ajax更新的速率过快，用户可能会以为后退和前进按钮以及书签出现了问题。
The build of an existing template is much quicker too, since only modified or added attributes are updated during the build process.
现有模板的构建过程也很快，因为构建过程只需要更新已修改或添加的属性。
Rigorous API: Too many plugins break when Rails is updated because it's not clear where they can safely hook into the internals and when they're monkeypatching and should expect things to break.
严格的API：当Rails更新后会有大量的插件崩溃，这是因为我们并不清楚插件应该深入到内核中的什么地方才是安全的，同时也不知道他们何时会monkeypatching及崩溃。
And not only is using Ajax easier, but displaying the updated data is easier, too.
并且，不仅简化了Ajax的使用，而且还简化了更新数据的显示。
It's all too easy for a design document to become "stale" because it's not updated in this way.
对于设计文档来说，变成“过时的”实在是很容易，因为它不是象这样来更新的。
Actually it is not a single blog, it is a collection of the best posts from the best blogs updated daily (you can find my articles on its pages too).
实际上它并不是一个博客，而是最好的博客里每天更新的最好文章(你也会看到我的文章在里面)。
The company did take precautions when creating this updated image, careful not to overdo the classic character too much.
公司在创造新的形象的时候做了预防措施，小心的不要把原来的人物形象做的过度。
But it is too late for that: it would mean America relying on updated versions of aircraft based on 40-year-old designs.
但为时已晚：这意味着美国要依赖以40年前的蓝本为基础的更新版飞机。
Deal with potions, remove luster agent or updated. Too much.
处理药水，去除过多光泽剂或更新。
Fans of NetNewsWire who have been patiently waiting for an updated version shouldn't have to wait too much longer.
耐心等待更新版出炉的NetNewsWire粉丝们应该不用等太久。
And just as his cooking has adapted to new international tastes, the interior design too has been updated without losing its original spirit.
由于他的烹饪方法融合了新的国际口味，餐厅的室内设计也在不丢失原有风骨的同时进行了升级。
And don't forget that applications - not just the operating system - need to be kept updated, too.
不要忘记，应用程序—不仅仅是操作系统—也需要不断更新。
The FDA criticises that the responses to too many deviations was only that the procedures will be updated and training will be improved.
FDA批评说对许多偏差的回复都仅是要更新程序，加强培训。
I would like to generate an updated version of the manual automatically everytime I want just running a couple of scripts, I can not put too much effort on this.
我想自动生成一个更新版本的手册每次我想运行的脚本，我不能放太多精力。
It is too bad that you don't have work authorization as we were interested in your qualifications. Should your status change, please feel free to send us updated information.
你没有工作授权是作为我们对你感兴趣的资格是不好的，如果你的状态改变了，请随时向我们发送更新信息。
It is too bad that you don't have work authorization as we were interested in your qualifications. Should your status change, please feel free to send us updated information.
你没有工作授权是作为我们对你感兴趣的资格是不好的，如果你的状态改变了，请随时向我们发送更新信息。
应用推荐