If the same row is updated again within the same commit scope, then no record is created in the history table.
如果在相同事务范围内再次更新相同行，那么不会在历史表创建记录。
As old and new players compete to lead the industrial trend, the ranking of popular exhibitors will be updated again in this issue of news letter.
最受买家欢迎展商排名座次本期更新，看新老势力共同引领行业坐标。
If a row has already been updated or deleted, then this row cannot be joined again with any source table row for another update or delete again.
如果一个行已被更新或者删除，那么不能针对该行再次更新与删除，再次与任何源表联接。
After the validations, the underlying systems are updated, again either in parallel as shown, or in sequence.
验证之后，将更新基础系统，按图中所示并行进行，或按顺序进行。
Mik updated the series when he released Mylyn, and again the response was overwhelming.
当他发布mylyn时，更新了这个系列，再次取得了巨大反响。
If you tab-out, or press Enter, the data is sent to the server and updated in the database. The code for sending it to the server is again from the editor.js.
如果关闭此选项卡或按enter，数据就会发送给服务器并在数据库中更新。
Any other application deployed as multiple deployment units underneath the same set of libraries now must also be updated; either that or the environment must now be split once again.
在同一组库中作为多部署单元部署的任何其他应用程序现在也必须更新；该应用程序或者环境现在必须重新拆分。
Lastly, we updated the meta-form using the WTP XML editor and the CXDTK to again provide logical grouping and remove unwanted input fields.
最后我们使用WTPXML编辑器和CXDTK修改元表单来提供逻辑分组和删除不需要的输入字段。
It is updated when new segments are available from attempting to generate these again (manual generation or automatic periodic generation by the program).
当有新片段并试图再次生成时(手动生成或通过程序定期自动生成)，这个文件就会更新。
In 2006, and again in 2008, TLS was updated to remove these imperfections.
在2006年及2008年TLS曾两度升级以消除瑕疵。
After making the change above we can re-run the application and push the button again, and now its content is updated with a "Pushed!" message.
在做完上面的改动后，我们可以重新运行应用，再次点击按钮，现在它的内容就会被更新为“Pushed ！”
Look on the JOTI Web Site for activity ideas. Check the page again shortly before JOTI, as this page will be continually updated.
常看看JOTI网页，获得更多活动信息，并且在活动开始前要时常注意新的信息，JOTI网页会持续更新。
The option to reload the style sheet for each invocation (again, this is useful for debugging when the style sheet is being updated)
为每次调用重新装入样式表的选项（同样，这对更新样式表时的调试有用）
Baidu spider does not want to want to often come again, so to you the content of the website is updated and collecting is an advantage.
百度蜘蛛不想走又想常来，那么对你网站的内容更新以及收录都是优势。
I know it's been a long time since I last updated my blog, but now that the season is over and I've settled down after a week of just chilling, I'm ready to get it going again.
我知道据我上次更新已经有很长时间了，现在赛季结束了，我也终于在飘飘忽忽完一周后沉淀下来了，我准备好了重回生活的轨迹上。
Mary: Phone technology is updating again. Many companies-Nokia, Ericsson. Motorola and Samsung are ready to offer completely updated technology.
玛丽：电话技术又在更新了。许多公司，包括诺基亚、爱立信、摩托罗拉和三星公司等都在进行科技上的更新换代。
To make sure you've updated the pilot, please return to any of the retrieval examples above and run them again.
要确认赛车手是否更新成功，请找到前面的任何一段读取的示例程序再运行一次即可。
Due to the overwhelming response, we received updated information there is a delay, please try again later.
由于观众反应热烈，我们收到的有一个更新的信息延迟，请稍后再试。
An include would again speed up that query at the expense of extra storage and extra index maintenance if any of those fields (including the included fields) were updated.
一个包括将再次加快查询的额外的存储和索引维护如果任何这些领域(包括包括字段)是更新。
The record will be rectified once it is updated from server again.
当从服务器更新时，这些记录会被纠正的。
Now in its third incarnation, this widely acclaimed and popular text has again been fully updated and revised by the author.
现在，在其第三次的化身，这被广泛赞誉和流行文本已再次得到充分更新和修订，由作者。
The top vertex in the queue was to be folded first and updated the vertices which were affected, then the queue was sorted again.
每次选择队首顶点向其折叠点合并，并且更新队列中受影响的顶点信息，再对队列重新排序。
Sorry! The file you want to download is not found, or maybe it's been updated, please try again later or try other download links.
您要下载的文件未找到，可能是还在更新中，请稍候重试或者尝试其它下载点。
Sorry! The file you want to download is not found, or maybe it's been updated, please try again later or try other download links.
您要下载的文件未找到，可能是还在更新中，请稍候重试或者尝试其它下载点。
应用推荐