Listing 19 uses CouchDB's bulk-update feature.
清单19使用CouchDB 的批量更新特性。
Corrected problems with the Remote BIOS Update feature.
更正了远程BIOS更新功能中的问题。
With back-update feature, more simple and convenient maintenance.
具有后台更新功能，维护更加简洁方便。
The application update feature in Version 5 presented some limitations.
V5中的应用程序更新功能具有某些局限。
For all developers. Add update feature to your programs with this very simple program.
面向所有开发人员，添加了升级特征给你的程序，一个很简单的程序。
Upd realize software update feature, the code is simple, suitable for novices to learn.
UPD实现软件的更新功能，代码简单，适合新手学习用。
Figure 3 shows the flow of updating and synchronizing the file using the fine-grained update feature.
图3显示了使用细粒度更新特性进行文件更新和同步的流程。
Originally we used Hibernate's select-before-update feature, which means updating 24 rows needs 24 selections.
起初我们使用Hibernate的select - before - update特性，就是更新24行数据需要24次选择。
To increase the flexibility and provide better schema evolution, DB2 V9.5 introduces the update feature for an XML schema.
为了增加灵活性并提供更好的模式演化，DB 2V9.5为XML模式引入了update特性。
The batch update feature improves the performance of a single statement that is executed multiples times, with multiple value Settings.
通过设置多个值，批量更新特性提高了需要多次执行的语句的性能。
The dynamic update feature enables these DNS servers to register DNS host names and IP addresses for hosts that use DHCP for host IP addressing.
动态更新特性使这些DNS服务器能记录使用DHCP的主机的主机名和IP地址。
Developers can also use the new partial update feature to edit this data and send it back to the server without having to touch any of the unneeded data.
开发者还可以通过局部更新功能编辑这些数据，然后发回服务器，而无需访问那些用不着的数据。
Using the fine-gained file update feature, you can have a more flexible application file across the cluster, and avoid introducing a new single point of failure.
使用细粒度文件更新特性，您可以在集群范围内拥有更灵活的应用程序文件，并避免引入新的单点故障。
Also, if you're already using the previous beta build 5.0.492, you can go to 5.0.499 by simply invoking the program update feature from within the avast GUI.
此外，如果您已经使用以前的测试版建立5.0.492，你可以到5.0.499，只需调用从该程序的图形用户界面停住更新功能。
The fine grained application update feature is used in several areas of WebSphere Commerce: installing maintenance, publishing stores, and deploying customizations.
在WebSphereCommerce的以下几个领域中使用了细粒度的应用程序更新功能：安装维护、发布商店和部署自定义。
In addition to this, the documentation that describes how to deploy customizations to WebSphere Commerce has been updated to use this new application update feature.
此外，为使用此新的应用程序更新功能，还更新了描述如何将自定义部署到WebSphereCommerce的文档。
The auto-update feature is something they love as well, even though most of them probably have no idea they actually love it at all - the beauty of silent updates.
自动升级特色也是他们喜欢的内容之一，即使大部分人很可能完全没有感觉他们喜欢它——安静升级之美。
Especially the "Guitar equipped structural design knowledge" because of their knowledge update feature through the site for quality packaging, state-building courses is the best option.
特别是《结装结构设计》知识，因其自身知识更新快的特点，通过网站进行包装结构国家精品课程的建设无疑是最佳的选择。
In an even more nefarious plot, an attacker could hijack the auto-update feature on a victim's computer, and trick it into automatically installing malware pulled in from a hacker's Web site.
更加邪恶的阴谋，攻击者可以劫持的自动更新功能在受害者的计算机上，并诱骗到自动安装恶意软件的退出，从黑客的网站。
Because we only have 2 properties and there is no business rule prohibiting false update if a volume or price didn't change, we turned off the select-before-update feature and avoided 24 selections.
因为我们只需要2个属性，而且如果不修改电量或价格的话也没有业务规则禁止无效修改，我们就关闭了select - before - update特性，避免了24次选择。
This information is displayed in the "Software Update" dialog ahead when someone installs the feature.
当有人在安装特性时，这些信息会显示在“软件更新”对话框的前面。
Update: Looks like we misunderstood this feature at first.
更新：似乎我们刚开始误解了这个功能。
This approach requires that you provide your feature on an update site, but that site could be an NSF-based update site.
这种方法要求您在更新站点中提供自己的特性，但是该站点可以是一个基于NSF的更新站点。
This feature enables you to batch multiple INSERT, UPDATE, and DELETE requests even when they reference multiple tables.
这个特性允许您对多个INSERT、UPDATE和DELETE请求进行批处理，即使它们引用多个表。
The most basic way is to create an update site with a feature containing your plug-in and asking the user to install that feature from the update site.
最基本的方法是创建一个更新站点，其中提供了一个包含有您的插件的特性并要求用户从更新站点安装此特性。
The automated extension update notification is also a great feature.
自动的扩展更新通知也是很棒的特性。
This is not allowed because the pass-through authentication feature does not update any value on the pass-through server.
这是因为直通身份验证功能不会更新直通服务器上的任何值。
Using a feature in an update site provides documentation, such as license agreements, and more importantly, allows for digital signing to verify that a plug-in is legitimate.
使用更新站点中的特性会提供文档，比如许可协议，而更为重要的是，允许进行数字签名以验证插件是合法的。
The next step is to package the newly created plug-in with a feature and an update site to deploy it to the client.
下一步是将新建插件与特性和更新站点进行打包，从而将新建插件部署到客户机。
Click build All to build the plug-ins, the feature, and the Update Site (see Figure 24).
点击BuildAll以构建插件、特性以及UpdateSite(见于图24)。
应用推荐