Cannot update changes while there are data validation errors in this list.
当列表中有数据有效性错误时，不能更新更改。
Update changes to the current record when the user moves to another record.
当用户移动到另一条记录时，更新当前记录的更改。
You will be able to easily update changes without going through a complicated process.
你将能够轻松地更新变化，如果没有经历一个复杂的过程。
Supplement an SOA maturity model with Web services to update changes in process activities of a service provider.
用Web服务来补充soa成熟度模型，以更新服务提供者的流程活动更改。
At the end of the day, the sales person will connect to the network and update changes for overnight processing.
在最后的几天中，销售人员将连接网络并把前晚上的改变的数据更新。
Light of the current furniture and electrical and update changes to be reflected in residential adaptability furniture layout freedom.
根据目前家具和电器和更新变化，住宅的适应性必须体现在家具布置的自由度上。
Given the number of INSERT, UPDATE, and DELETE operations and changes in data distributions, you need to collect the right statistics regularly and with minimum resource consumption.
您需要根据INSERT、UPDATE和DELETE操作的数目和数据分布的变化，在资源消耗尽量少的情况下定期收集正确的统计数据。
Another common example is adding listeners to a preference store so you can update your UI when a preference changes.
还有一种常见的情形，是把侦听器添加到偏好存储以便您能够在偏好改变时更新ui。
To reflect any changes, update the threshold policies and SLA.
为了反映任何改变，更新阀值策略和SLA。
Note that reuse of space made available by delete activity or update activity, which changes row size, does not occur until the table is reorganized.
注意，删除活动或更新活动可以实现空间重用，这将改变行大小，并且在表重组之后才会发生。
You should also update any plans affected by these changes.
您还应该更新任何受到这些变更影响的计划。
You must update the index to capture all changes.
您必须更新索引以便捕获所有更改。
This means that she won't have to update references (or reject changes) with every iteration.
这表示，她不需要在每次迭代后更新引用(或拒绝更改)。
Reuse of proven flexible patterns in the development and creation of systems can both ensure consistency and quality and reduce maintenance costs by having a single source to update with changes.
在系统的开发和创建过程中，重用经过证明具有相当灵活性的模式，可以确保一致性和高质量，并且减少维护成本（因为只需要对一个数据源进行更新）。
Agile projects therefore typically implement snapshot views, where the developers are able to update their workspace to bring in changes from other developers.
因此敏捷项目会实现快照视图，从中开发人员可以更新他们的工作区来从其他开发人员那里引入变更。
Next, update the model to reflect the changes.
下一步，更新模型以反映更改。
This example removes the ability to update instances of your model, changes the list heading, and customizes the default user list sorting.
这个例子就不能更新模型实例、更改列表标题和定制默认用户列表排序了。
The goal is to achieve a real-time update of the state changes.
目标在于达到状态变化的实时更新。
This effectively provides an instant update of the server-side database when the client changes.
客户机发生更改时，上述操作将有效提供服务器端数据库的即时更新。
Perform an update with the repository to integrate changes from other developers.
用存储库执行更新，从而集成其他开发人员所做的修改。
Similarly, when they wish to get the latest available work, they update their local workspaces to the changes on the repository.
类似地，当他们希望获得最新可用的工作成果时，就可以根据资源库中的更改，更新自己的本地工作空间。
Most rule implementations permit dynamic update of the rules, enabling changes without the usual development-and-deployment cycle required of other component types.
大部分规则实现都允许动态更新规则，支持在无需进行其他组件类型通常所需的开发和部署周期的情况下进行更改。
Changes to the data layer update the presentation layer, just as changes to the presentation layer will update the data layer.
对数据层的修改会更新表示层，对表示层的修改也会更新数据层。
This means an update can fail when changes are made to other rows, a property referred to as a false negative.
这意味着，对其他行进行修改时更新会失败，这一特性被称为漏判。
The Humanity icons got an update but the changes are not very noticeable, the most significant changes being a new "home" icon and new back/forward/up icons
Humanity图标 也更新了，但是变化不明显，最显著的改变是新的“home”图标以及后退/前进/向上 图标： (新的home 后退/前进/向上 Humanity 图标)
Changes to Page 1 update Page 2.
对Page1的修改会更新page2。
Advisor: Configure the agent and update it if the configuration changes.
Advisor：配置代理并在配置改变时更新代理。
The changes made on the build page update the build.properties file.
构建页面的变化更新了build . properties文件。
Make the following changes to update the trigger handler code for v2.2.
为更新V2.2的触发器处理程序做如下修改。
ODM directory permission changes and general security update
ODM目录权限的变动和一般性安全更新
应用推荐