What's the capital structure up until this point?
到目前为此，资本结构如何？
Up until this point, most had labeled him the next Jordan.
直到这一点，最有标记他的下一个乔丹。
For whatever reason, you haven't used it wisely up until this point.
不论甚么原因，你们不曾聪明地利用它直到这一刻。
Up until this point, each kingdom had provided all required to subsist.
直至这一节点，每个王国还是提供自己所需来维生的。
Up until this point, I had assumed it was some youths playing a prank with me.
直到这之前，我一直以为是某些少年在跟我搞恶作剧。
Maybe that's the reason why you've yet to get started up until this point.
可能这就是你一直到现在还没有开始的原因。
Tim Roth: Our episodes have been fairly insistent on running in order up until this point.
我们以前都是按照时间线播的啊。
Up until this point, we focused on defining the MXML elements needed to invoke a web services operation.
直到现在，我们都集中在定义调用一个Web服务操作所需要的MXML元素。
All of the White Stoves we have looked at up until this point have one of the below problems to some extent.
我们看过的所有的白炉灶在某种程度上都有下列问题。
We’ve been discussing how your life is a result of the programming that you’ve received up until this point in your life.
我们已经讨论过你的人生会是你活到现在所接受到的理念的一种最重展示。
We've been discussing how your life is a result of the programming that you've received up until this point in your life.
我们已经讨论过你的人生会是你活到现在所接受到的理念的一种最重展示。
You can either learn to let go of your negative emotions, or you can keep doing what you've been doing up until this point.
你可以试着学会让你的消极情感过去，或者你也可以持续做你手头的工作直到痛苦过去。
Up until this point, I have talked all around the analytics report, but not about the actual data that is contained in the report.
直到这点，说了一圈，都是报告之外的事情，但还没有讲包含在报告中实际数据的事情。
If everything I've said up until this point fails, do this: hold on to your dream - even if it doesn't feel like much of a dream at the moment.
如果你没有做到我上面说的任何一条，除了这一条，那么就这样做吧：坚持你的梦想——即便当时觉得那不太像是个梦想。
There is evidence that SFRP1 is involved in recruiting new fat cells, thereby facilitating the expansion of fat tissue up until this point where it peaks.
这项试验研究证明分泌型卷曲相关蛋白1涉及到招募新的脂肪细胞，因此，它促进了脂肪组织体积增加直到达到峰值。
Rehearse this scene over and over in your mind until you reach the point where thinking the negative thought automatically brings up this goofy imagery.
在脑中一遍遍演练，直到你每次一有这种消极念头，脑中就会自动出现这个愚蠢的场景。
One snarl up this month along a highway leading into Beijing was at one point over 100km long and left traffic gridlocked for eleven days until it mysteriously vanished on Thursday August 26th.
这个月发生在通往北京的高速路上的交通拥挤一度超过一百公里，以至于所引发的交通僵局持续了十一天直到八月二十六日星期四才神奇地消失。
This in turn means that the dollar will keep falling until US inflation heats up to the point where the Fed does indeed have to raise interest rates.
这反过来又意味着，美元将持续走低，直至美国的通胀水平升至美联储不得不升息的程度。
This ability will not be usable until you have 10 Rage, but if you have more than 10, it will consume up to 30, adding additional damage for each point of Rage consumed above the base 10.
这个技能将无法使用，直到你有10怒气，但是如果你有10多个，这将消耗30，增加了对每一个基础之上的消耗怒气10点额外的伤害。
As soon as you see the shot is an overhead, get your left hand up and point at the ball until you hit it. Doing this helps you keep your eyes on the ball.
当你判断出需要打高压时，上举你的左手指向来球直到拍面击中它，这样做有助于你眼盯球。
As soon as you see the shot is an overhead, get your left hand up and point at the ball until you hit it. Doing this helps you keep your eyes on the ball.
当你判断出需要打高压时，上举你的左手指向来球直到拍面击中它，这样做有助于你眼盯球。
应用推荐