Follow-up studies have found that those who chose to delay satisfaction are now more academically successful, have greater self-worth, and even tend to be healthier.
后续研究发现，那些选择推迟满足的孩子现在在学业上更成功，有强烈的自我价值感，甚至往往更健康。
If I were you, I should keep up studies.
如果我是你，我就会继续学习。
Follow-up studies of this gene pattern are being planned.
这种基因分型的后续研究正在计划之中。
I don't think you ought to give up studies through lack of money.
我认为你不应该因为少钱就放弃学习。
HIV antibodies; Follow-up studies; Auxiliary diagnosis; Biological factor.
HIV抗体；随访研究；辅助诊断；生物学因素。
According to the follow-up studies show that the highest reaches tsunami 23 metres.
根据后续研究表明海啸最高达到23米。
The authors plan to these and other questions in ongoing follow-up studies of the women.
作者计划在继续随访的研究中继续探索这些和其他问题。
I did follow-up studies showing that the same result occurred for non-fatal accidents as well.
我做了后续研究，表明了对于非致命的意外，同样有相同的结果。
The BPA paper also acknowledges that independent replication and follow-up studies are needed.
研究BPA的报告也认为其研究结果还需要重复以及进一步研究来佐证。
Evaluation of Rwanda's program is a first for low-income countries; will spur follow-up studies.
对卢旺达的方案进行的评估是在低收入国家进行的第一次；它将推动后续的研究。
Follow-up studies find that the money usually goes for food, children's clothes and school supplies.
接下来的调查发现这些钱一般用于食物，孩子衣服以及学校的费用。
The experiment set off a small industry of follow-up studies carried out in labs all around the world.
这个实验开创了一个全世界实验室对此进行后续研究的小型产业。
The researchers say follow-up studies are needed to tease out the relationship between television and happiness.
研究人员称他们将开展进一步研究以理清看电视与快乐之间的关系。
Follow-up studies indicated that, when people were treated for their parasitic infection, they had a relapse of MS.
后续研究表明，当寄生虫感染被清除后，多发性硬化症即复发。
We only investigated older people, so follow-up studies at different ages in the future could determine what comes first.
我们只研究了老年人，因此未来对不同年龄段的后续研究才能确定先发生的是什么。
Methods Retrospective review of the clinical data of 240 cases of DVT of lower extremities was done with follow-up studies.
方法：回顾性分析240例下肢深静脉血栓形成的患者资料，并对部分患者进行随访。
Once I have made a silly decision for the actor dream, was the giving up studies earnestly. Possible I radically not earnest!
曾经我为了演员梦做了个傻傻的决定，就是放弃认真读书。可能我根本就不认真吧！
The full effect of evolving in these different environments is a mystery that Pearson hopes to investigate in follow-up studies.
Pearson希望在后续研究中对这些不同的环境对于进化的全面影响进行调查。
The crackdown contributed to a significant crime decrease, although follow-up studies suggest that police presence itself was the key.
这次行动使得犯罪率大大下降，虽然后续研究表明可能主要原因是警察的执勤率增加了。
The contribution of these mutations to the adaptation of the cells towards the halogenated base will be the subject of follow-up studies.
这些变异对于细胞向卤代基的转化的影响将是后续研究的课题。
The result shows:the path recognition system designed in this thesis is simple, practical, and real-time, provides some foundation for follow-up studies.
结果表现：本课题设计的路径识别系统简单实用，实时性好，为后续的研究工作提供了一定的基础。
Dr. Jakicic and his colleagues hope to conduct follow-up studies that will directly examine how activity monitors affect exercise motivation and subsequent weight loss.
亚基奇科和同事希望进行后续研究，直接调查活动监测设备是如何影响锻炼积极性及后来的减肥效果的。
Results, which Diaz plans to submit to a scientific journal when he's done with follow-up studies, showed that half of the people were terrible at guessing where the ball went.
结果显示一半的人完全猜错了足球将飞向什么方向，另外一半则猜对了。
Follow-up studies found that shoppers were more critical of a retailer with an eco-friendly-colored logo when presented with a procedure that was definitely ethical or definitely unethical.
后续的研究发现，在看待一些道德或不道德的做法时，消费者对有环保颜色的商标的零售商更挑剔。
Follow-up studies of the women have provided increasing clarity on the risks and benefits of HRT, including the newest study published Tuesday in the Journal of the American Medical Association.
对这些妇女的追踪研究使HRT的危险和好处日益清楚，包括美国医学协会期刊星期二发表的最新研究。
Whole new realms of understanding—from gender to race to cultural studies—were opened up as scholars unpicked the multiplicity of lost societies.
学者们对过去社会的多样性进行分析，从性别到种族到文化研究，为我们开辟了理解（历史）的全新领域。
In one series of studies, researchers instructed Chicago area commuters using public transportation to strike up a conversation with someone near them.
在一系列研究中，研究人员指导芝加哥地区乘坐公共交通工具的通勤者与附近的人进行交谈。
The studies also indicate that they weren't high enough to do the job—make up for a faint Sun.
研究也表明，它们的含量还没有高到足以弥补太阳没能提供的热量。
It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself.
他能否专心学习并有所成就取决于他自己。
It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself.
他能否专心学习并有所成就取决于他自己。
应用推荐