哪类规则占用较多资源？
Improve security, free up resources.
提高安全性，解放资源。
It also frees up resources for other work.
它也可以为其他工作释放资源。
It makes sense to re-use materials rather than using up resources.
这让重复使用材质比穷尽资源更理性。
Finally, when you're finished, close the cursor to free up resources.
最后，完成时，关闭游标释放资源。
Changes with no business value simply eat up resources with little reward.
无业务价值的的变更只是消耗资源，几乎没有回报。
At this point, the platform can initialize the plug-in or free up resources.
此时，平台可以初始化插件或释放资源。
One solution could lock up resources that are then no longer available to other solutions.
某个解决方案可能会锁定一些资源，这样它们就对其他解决方案不可用。
Conclusion: How to Keep Learning, Follow-up Resources, Career Opportunities, Course Evaluations.
结论：如何持续学习，持续追踪资源，工作机会，课程评量。
It ensures that no misbehaving transaction can tie up resources while returning no response to the user.
保证在没有响应返回给用户时，没有行为不当的事务会完全占有资源。
Of course, this type of media access has the disadvantage of using up resources on your personal computer.
当然，这类型的媒体接入的缺点是使用最多的资源，对您的个人计算机。
This method provides the activity with an opportunity to clean up resources allocated during initialization.
这个方法提供一项活动，可以清除初始化期间配置的资源。
Are you over-managing some risks and tying up resources and capital that could be providing better shareholder value?
你是否在风险管理上投入了过多的资源或资金从而影响其为股东创造价值？
See " Setting up resources for WS-Notification," for instructions on downloading WSDL file from the application server.
请参见为 WS-Notification设置资源，以了解有关从应用服务器下载WSDL文件的说明。
As people work to control the planet and make life comfortable, are they using up resources that are needed for their survival?
难道为了控制整个地球，为了使生活舒适，人类就要用尽生存所需的所有资源吗？
Although invisible, the component - and all of its descendent components - tie up resources that might be more useful elsewhere.
虽然不可见，组件及其各级子组件仍然占用着资源，而这些资源如果分配给别人可能会更有用。
Although invisible, the component - and all of its descendant components - tie up resources that might be more useful elsewhere.
虽然不可见，组件及其各级子组件仍然占用着资源，而这些资源如果分配给别人可能会更有用。
Then explore other topics —from designing a user interface and setting up resources to storing data and using permissions —as needed.
然后探讨其它主题 -从用户界面设计到储存数据和使用许可资源建立（如所需要那样）。
Reducing exposure to market risks and avoiding significant increases in debt-servicing costs can free up resources and protect fiscal priorities.
缩小市场风险敞口和避免偿债成本的大量增加可以释放资源和保护财政优先重点。
This allows the server to free up resources associated with the connection from the client and process the messages which were sent by the client.
这使得服务器可以释放与来自客户端的连接相关的资源，并处理客户端发来的消息。
The performance characteristics, features and attributes, and any other aspects of goods and services for which customers are willing to give up resources.
价值是行为的特征、特性或属性，以及顾客愿意放弃资源来换取产品或服务的任何内容。
"Predictability can free up resources so a person can effectively multitask," said Basak, assistant professor of psychology at Rice and lead author of the study.
“可预见性让资源充分得到了运用，人们能够因此有效地进行多重工作”巴斯克说道。他是赖斯大学的助理心理学教授，也是这项研究的主要设计者。
Thee performance characteristics, features and attributes, and any other aspects of goods and services for which customers are willing to give up resources.
价值是行为的特征、特性或属性，以及顾客愿意放弃资源来换取产品或服务的任何内容。 。
The code in Listing 3 performs initialization, performs some work, completes the transaction if everything was successful, rolls back otherwise, and finally cleans up resources.
清单3中的代码执行初始化，执行一些工作，如果一切顺利，则事务完成，否则会回滚，并最终会清空资源。
Having now become part of IBM, it made tremendous economic sense for us to put all of our weight behind the open source platforms, and that freed up resources and freed up focus for us.
现在，我们已经成为了IBM的一部分，这为我们大力发展开源开发平台提供了强有力的资金保障。
One country's preference for a given industry risks provoking a protectionist backlash abroad and will slow the long-run growth rate at home by locking up resources in inefficient firms.
当一个国家对某个产业格外偏袒，就容易激起外国以保护主义来回敬，从而导致本国的长期增长放缓，因为资源都被锁死在低效率的企业里了。
One country's preference for a given industry risks provoking a protectionist backlash abroad and will slow the long-run growth rate at home by locking up resources in inefficient firms.
当一个国家对某个产业格外偏袒，就容易激起外国以保护主义来回敬，从而导致本国的长期增长放缓，因为资源都被锁死在低效率的企业里了。
应用推荐