They not only serve to ensure smooth performance of the start up programme but also include a verification of the operational readiness of all equipment, instruments and valves.
检查不但有助于确保启动程序平稳进行,而且还可以确定所有设备、仪器和阀门的操作准备程度。
Today's announcement means that girls, who would not otherwise have been included in this catch-up programme, will now be vaccinated this school year.
今天的宣告意味着那些未能列入“紧追计划”的女孩可以在这个学年接种。
Today's announcement means that girls, who would not otherwise have been included in this catch-up programme, will now be vaccinated this school year.
今天的宣告意味着那些未能列入“紧追计划”的女孩可以在这个学年接种。
应用推荐