The experiment included started-up phase and stably running phase.
实验包括启动运行和稳定运行阶段。
This warmup phase is effectively known as "warming up the method cache".
这个预热的阶段通常被称为“预热方法的缓存 ”。
That's not to say the start up phase isn't challenging in its own right.
这并不是说起步阶段没有挑战性。
Utmost attention shall be paid to this item especially during the start-up phase.
应高度重视这个项目，尤其是在起步阶段。
In the current set-up phase, the current response mainly depends on the DC voltage.
电流建立阶段的电流响应主要取决于直流母线电压。
These results include statistics gathered during the ramp-up phase, where the page hits are much lower.
这些结果包含了混合阶段所收集的统计数据，这里的页面点击很低。
This setting helps the server ramp up smoothly, without having connection timeouts during the ramp-up phase.
该设置帮助服务器顺利地完成自举，在自举阶段不存在连接超时。
Talk to a franchisee in the start-up phase to assess how much support he or she is receiving from the franchisor.
要和处在开始阶段的经销商聊聊，评估一下他或她从授权人那里得到多少支持。
In the start-up phase of a business, premium sales helps it promotes its fame rapidly and expands market share.
在一个企业初创阶段，附赠式有奖销售有利于企业迅速提高知名度，扩大市场占有率。
During the start-up phase investors might prefer to keep Newco at a cheap registered address in the Netherlands.
投资者在公司成立初期，可能希望先暂时租用一个认可的地址将公司成功注册。
In Lean Fundamental Set-up phase, the operational director or at least the production manager should be fully engaged.
在精益的基础建设阶段(第二阶段)，应该有一位操作总监参与进来，或者至少是一位生产经理参与进来。
Primary education is the Start-up phase who accepted the initial stages of school education, plays a key role in one's life.
小学教育是一个人接受学校教育的起始阶段，在人的一生中起着关键性作用。
You need to have another source of income or savings to support you and your family during the start-up phase of your business.
在创业的初始阶段，你要有其他的收入来源或者存款来养家糊口。
Thus, the start-up phase isn't merely contentious, it's also thankless - there are few visible results for all of the hard work.
因此，在这个开始的阶段里不仅仅容易引起争议，还会让贡献内容的人感到吃亏不讨好，因为所有这些艰苦的工作都几乎看不到什么结果。
The grey highlight shows the warm-up phase where the native memory footprint increases and then flattens-off as the process reaches steady state.
灰色加亮区显示，在热身阶段中，本机内存占用增加，然后随进程进入稳定状态而趋于平稳。
In fact, it is well-known start-up phase, there is no outstanding after the tempering, tempering, where well-known and frankly, after the glory?
其实，出众是出名的起始阶段，没有出众后的磨炼、摔打，哪有出名后的荣耀和坦然？
Stopping pimecrolimus cream did not lead to a rebound of skin symptoms in most of the patients who entered the follow-up phase, they also report.
该小组也报道指出停用吡美莫司乳膏并不会导致随访期患者皮肤症状反弹。
The linear speed-up phase in the starting process basically determines the starting time, and it can be accelerated by increase its starting torque to the maximum value.
线性加速阶段决定启动速度，可通过设置电机能够承受的最大启动力矩以加快启动过程。
In the theory of metamemory, Judgment of confidence (JOC), which shows people's retrospective estimate or confidence on their achievement, is close to the pick-up phase.
在元记忆理论框架中，信心判断(JOC)是离提取过程最近的一种元记忆监测，体现了人们对自己记忆成绩的回溯性的估计或信心水平。
That was during the clean-up phase of a decade-long savings-and-loan meltdown that wound up costing U.S. taxpayers $170 billion to $205 billion, after adjusting for inflation.
在经历了大清理时期，长达十年的储蓄和贷款都化为乌有，在调整通货膨胀之后，美国纳税人1700亿到2050亿美元的钱就这样消失了。
That was during the clean-up phase of a decade-long savings-and-loan meltdown that wound up costing U. S. taxpayers $170 billion to $205 billion, after adjusting for inflation.
在经历了大清理时期，长达十年的储蓄和贷款都化为乌有，在调整通货膨胀之后，美国纳税人1700亿到2050亿美元的钱就这样消失了。
The Committee does not object to this practice since it can, on a temporary basis, provide urgently needed skills at short notice, particularly in the start-up phase of new missions.
委员会不反对这种做法，因为能够在很短的时间内暂时提供急需技能，特别是在新特派团的启动阶段。
He couldn't avoid that in this phase of the making of his thought of that movie, that he couldn't go on with the excuse that his make-up kit was lost.
他无法避免在这个阶段发表他对电影的看法，他不能再以他的化妆箱丢了为借口。
In Phase One, you can only sign up for 10 units worth of classes.
在第一阶段，你只能报10个学分的课程。
For example, by comparing code churn from phase to phase, they might spot an underlying problem if the pace picks up in one phase.
例如，通过比较各个阶段间的编码生产，他们可以在某一阶段内发现潜在的问题。
Avoiding the prepare phase especially pays off if an SQL statement is executed many times and if the prepare phase makes up a significant portion of the statement's overall execution time.
避免准备阶段在下面两种情况下最有用：一是sql语句被多次执行；二是准备阶段需要的时间占语句总执行时间的很大一部分。
In late summer and fall, they enter a feeding-frenzy phase, foraging up to 20 hours a day.
夏末秋初，它们会进入疯狂觅食的阶段，每天要吃20个小时。
The test manager draws up the master test plan during the Inception phase.
测试经理在先启阶段草拟主测试计划。
So what that means is, relative to the ideal solution, they'd rather go up into the gas phase.
那意味着，相对于理想溶液，它们更愿意上升进入气相。
The trip down to the target is known as the capture phase, while the trip back up again is known as the bubbling phase. (Not all events can bubble.)
向下行进到目标称为捕捉（capture）阶段，而再次向上行进称为冒泡（bubbling）阶段（并不是所有的事件都会冒泡）。
应用推荐