For example, we ended up increasing the white space around paragraphs to help readability.
例如,我们增加了段落周围的空白以提高可读性。
Please pay careful attention in the following paragraphs (This will wake you up!!
请仔细阅读下面的段落。 (它们会点醒你!)
Everything up to the first ordered list is placed in the context section; this includes paragraphs and text, as well as tables, headings, or other types of lists.
第一个有序列表之前的所有内容都放到context节中,包括段落和文本,以及表、标题或者其他类型的列表。
And now that you have patterns of bits after bits after bits, and if you chunk them up into say, eight-unit quantities, now can you start storing words and sentences, and paragraphs.
你现在按照一定模式一位一位的进行排列,如果你组成块,8位一个单位,这时候我们就可以存储字和句子以及段落。
Please pay careful attention in the following paragraphs (This will wake you up!)
请仔细阅读下面的段落。(它们会点醒你!)
For the semantic control, you create a document by specifying the different chapters, sections, and paragraphs that make up the document.
控制语义可以指定组成文档的章节和段落。
All the text in the input document in Listing 7, unlike previous examples, is marked up as generic paragraphs.
与之前的示例不同,清单7中的输入文档的所有文本都被标记为通用段落。
For example, designers can mark up content as headers, paragraphs, list items, citations, and definition lists using the, and tags, respectively.
比如,设计者可以用、等标签分别标记标题、段落、清单、引用以及自定义列表等项目。
Some narrative content is not marked up at all and is just represented as paragraphs in plain text.
一些叙述性内容根本没有进行标记,而是以纯文本段落形式呈现。
To break your writing up into paragraphs, use double Spaces between your paragraphs.
在你的段落之间使用两行间距,将你的作品分成一些段落。
Just as there's no limit to the number of paragraphs that may appear in an essay, no rule exists regarding the number of sentences that make up a paragraph.
就像文章没有固定的段落数一样,每一段中要写几句话也没有严格的规定。
It is advisable to look up topics in which you are currently interested and read the relevant paragraphs to find out about the author's treatment of them.
建议你找出你目前感兴趣的题目,并阅读相关的段落,看作者是如何对它们进行论述的。
Don't lean text hard up against your graphics. Include white space between headings, sub headings and paragraphs.
图表周围不要紧跟文本,要留些空白,当然还有标题之间,副标题之间,段落之间都要留有空白。
I re-read the last two paragraphs I'd written, and something didn't line up.
我把刚刚写完的最后两段重新看了一遍,发现有些地方没有组织好。
Through analyzing what others have written you may pick up on new techniques for intro paragraphs, transitions, or headings.
分析他们的文章,你能在起承转合的技巧上上学到不少。
We have two more paragraphs to do. I hope I can wind up the lesson today.
我们还有两段课文要讲。我希望今天能结束这一课。
It was necessary to sum up the lengthy article in two or three paragraphs.
有必要将这篇冗长的文章概括成两三个段落。
Information or Content Make sure that your information is clear and easy to understand. Split things up into paragraphs or sections.
信息或内容——确定你的信息是清晰易懂的,并且将所有的东西拆分成些许段落和片断。
Unaware of how long the contest runs -- until Oct. 14 -- and wanting to get my entry up after pondering it for a couple of weeks, I quickly wrote a few paragraphs and threw it up.
由于不清楚活动持续时间有多长(现在知道是到10月14日),而且因为考虑参加与否已经花费了几周时间,我匆匆地写了几段话放了上去。
Read the third and fourth paragraphs and then make up a short dialogue.
学生快速阅读第三、四自然段,根据课文内容利用以下材料编一段对话。
To make your web pages easy to read, remember to break up your paragraphs often and use subtitles.
网页内容要易于浏览,如果文本内容过长,你可以把其分成几小段,或者使用副标题。
I had paragraphs of emotion, they have lost, and allowed me to mature, and gradually set up the reality.
我有过几段情感,它们失去了,让我渐渐成熟,也渐渐现实起来。
He summed up the situation in three short paragraphs.
他把形势归纳为三小段。
The % of times it appears has started to have less an impact, but the general rule is your keywords should make up around 5% of your copy - or ideally once every one to two paragraphs.
大致上的规则就是:关键字在你所有页面复本中出现的几率应至少大于5%——最理想状态是:每一篇到两篇文章中就能出现一次关键字。
By keeping your paragraphs down to one single idea you can help speed up how your visitor absorbs your information.
你所写的文章必须围绕一个主题,这可以方便访问者高速获取主旨信息和中心思想。
Thirdly, following the conclusions of above paragraphs, this paper sums up the factors which influence the change of household financial assets in China from macroscopical angle.
再次,在上文研究的基础上,从宏观角度总结了影响中国居民家庭金融资产变动的因素;
A text is defined as a sequence of sentences or paragraphs that display some kind of mutual dependence instead of piling up randomly.
语篇通常是指一系列连续的语段或句子构成的语言整体。构成语篇的语段或句子不能随意堆砌,它们之间应有一定的依赖关系。
The second part of the paper is divided into two paragraphs, H. 323 and RTP protocols on the basic principles were introduced, which provides a basis for follow-up.
论文的第二部分分为两个章节,分别对H.323和RTP协议的基本原理进行了介绍,为对论文的后续阅读提供了依据。
The second part of the paper is divided into two paragraphs, H. 323 and RTP protocols on the basic principles were introduced, which provides a basis for follow-up.
论文的第二部分分为两个章节,分别对H.323和RTP协议的基本原理进行了介绍,为对论文的后续阅读提供了依据。
应用推荐