Context-sensitive pop-up menus.
可感知语境的弹出式菜单。
Select the client LPAR in the menu and be sure that your browser supports pop-up menus.
在菜单中选择客户机LPAR并确认您的浏览器支持弹出菜单。
You can do this with pop-up menus and controls, which are very common on desktop software.
你可以采取在桌面软件上非常常见的弹出框菜单和控件来达到这种效果。
You can now experience stunning graphics, multiple difficulty levels, pop-up menus, and more.
现在，您可以体验惊人的图形，多的困难，各级，弹出式菜单，和更多。
It provides all sorts of popular rich Internet controls such as menus, tabs, trees, and pop-up menus.
它提供了各种流行的富internet控件，比如菜单、选项卡、树和弹出菜单。
You can click, point, type, pull up menus and sub-menus, and cruise around, with almost no waiting around.
可以单击、选择、输入、打开菜单和子菜单、到处巡游，基本上不需要等待。
Adding actions to the views' pull-down menu, the common editors' toolbar, and pop-up menus is nearly as straightforward.
向视图的下拉菜单、公共编辑器的工具栏以及弹出菜单添加操作基本上很简单。
KWord is a full-fledged word processor (and part of the KOffice suite) that USES pop-up menus in various document elements.
KWord是一个完善的字处理程序(是KOffice软件包的一部分)，对各种文档元素使用弹出菜单。
The latter menus can go anywhere within an application, including in nested regions or as pop-up menus attached to visible content.
后一种菜单可以出现在应用程序中的任何位置，包含在嵌套区域中，或者作为弹出菜单附加到可视化内容上。
Lotus Sametime can also be extended to add functionality in the form of buttons on the action bar, pop-up menus, and toolbar menus.
还可以对LotusSametime进行其他扩展，以按钮的形式在操作栏、弹出菜单和工具栏菜单中添加新功能。
There were at least eight different ways of accessing folders-from dropdown menus to pop-up menus, the DragStrip, the Launcher, and the Finder.
至少有8种打开文件夹的方式——从下拉菜单到弹出式菜单、拖拉条、桌面还有搜索器。
Configuring pop-up menus differs from configuring pulldown menus only in the name of the menu, which is set in the name attribute. For example.
配置弹出菜单和配置下拉菜单惟一的区别是菜单名，在name属性中设置。
This simplifies the default options you see in wizards and pop-up menus, so your Workbench isn't cluttered with a lot of options that you don't typically use.
这简化了您在向导和弹出菜单中看到的缺省选项，所以Workbench中就不会乱糟糟地堆满许多一般不会用到的选项。
This includes all standard controls (buttons, text-fields, combo boxes, radios) and special controls (type-ahead fields, tree-view controls, contextual pop-up menus).
这包括所有标准控件(按钮、文本区域、组合框、单选按钮)和特殊控件(类型前置字段、树形视图控件、上下文弹出菜单)。
Many Flash websites rely on 'rollovers, ' which pop up menus or other elements when the mouse arrow hovers over a specific spot." Apple's touch screens don't use rollovers.
Flash不适合触屏设备，很多有弹出菜单和其他元素的Flash网站，在鼠标点触到某个点时，会有“按钮提示”，而苹果的触屏屏幕没有使用“按钮提示”功能。
There is no need to clutter up the menus, palettes, and diagram assistants with menu items, tools, and buttons with options to create elements that you will not be interested in.
不需要拆散这些菜单，工具板，以及带有菜单条目的图助手，工具，以及带有选项的按钮来创建您不感兴趣的元素。
Form elements can affect how much room pull-down menus, text input fields, and other form elements can take up.
表单元素会影响下拉菜单、文本输入栏和其他表单元素所占据的空间大小。
Before long, travel brochures, maps, menus, bumper stickers, refrigerator magnets, baseball CARDS, five lottery tickets showed up.
没过多久，旅行宣传册、地图、菜单、汽车贴纸、冰箱留言签磁贴、棒球卡、五张彩票接踵而至。
Mousing over menus brings up not just options to click, but full-blown images and option lists.
菜单悬停不仅是点击选项，还有完整图片和选项列表。
Both of these states are special because they are nothing more than navigations (they usually show up as menus or tabs, depending on the style of UI).
这两个状态都很特殊，因为它们只进行导航(它们通常以菜单或选项卡的形式出现，具体取决于UI的样式)。
A browser running on a cell phone might, for example, use different techniques to display the controls; menus and lists are easier for cell phone users than pop-up choice boxes.
比方说，移动电话上的浏览器可能采用不同的技术显示控件；对移动电话用户而言，菜单和列表比弹出式选择框更方便。
A large number of dropdown menus opening up on more, will surely bore your reader.
开启大量的下拉菜单一定会使读者感到厌烦。
Up sells menus and persuades customers to select higher price foods to increase revenue, e. g. soup, beverage, salad, dessert etc.
促销菜单并说服客人选择价格较高的食物以增加总收入，例如：汤，饮料，沙拉，甜点，等等。
Adding pop-up and nested menus.
添加弹出菜单和嵌套菜单。
Use intuitive presets and contextual menus to set up sequences once for multiple formats, and batch encode while you keep editing.
使用直观的预置和上下文菜单设立多种格式序列一次，批次编码，而你继续编辑。
Use intuitive presets and contextual menus to set up sequences once for multiple formats, and batch encode while you keep editing.
使用直观的预置和上下文菜单设立多种格式序列一次，批次编码，而你继续编辑。
应用推荐