他从椅子上跳起来。
Here's a tip I picked up from my mother.
告诉你一个窍门,是我从妈妈那里学来的。
Spray rose up from the surface of the water.
水花从水面上溅起来。
Seven massive columns rise up from a marble floor.
七根巨大的圆柱从大理石地面拔地而起。
She looked up from her book as I entered the room.
我进房间时,她从书本上抬起头来看了看。
He worked his way up from messenger boy to account executive.
他从送信员一步一步晋升为客户经理。
He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.
他从地板上捡起帽子,重新戴在头上。
The assault element, led by Captain Ramirez, opened up from their right flank.
拉米雷斯上尉率领的突击队从他们的右翼开火。
The company has worked its way up from humble beginnings to become the market leader.
公司已从创业期的微不足道发展成了市场的主导者。
Smoke rolls up from the chimney.
烟从烟囱中袅袅上升。
The cocks are flying up from Kjoge!
公鸡们正从却格飞出来!
Peter can bring them up from the village.
彼得可以把它们从村子里带来。
Mary got up from her chair beginning to feel excited.
玛丽从她的椅子上起来,开始感到兴奋起来。
It would take several hours to have her carried up from Ragatz.
把她从拉加兹温泉爬上山抬上来要几个小时。
A muffled sound of voices floated up from the far end of the graveyard.
一阵低沉的说话声从墓地飘了过来。
Pick yourself up from where you fell — correct your mistake where you made it.
在哪儿跌倒就从哪儿爬起来。
A great cheer went up from the crowd.
观众爆发出一阵热烈的欢呼声。
She stood up from the table and faced him.
她从桌前站起来,面向着他。
A cheer went up from the other passengers.
一阵欢呼声从其他乘客中响起。
Delicious smells wafted up from the kitchen.
香喷喷的味道从厨房飘了出来。
He quickly scooped the money up from the desk.
他把桌上的钱一把抓起来。
A cloud of fine spray came up from the waterfall.
飞瀑溅起一片水雾。
She just grunted, not deigning to look up from the page.
她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
They had come up from London loaded down with six suitcases.
他们带着6个手提箱从伦敦来。
The leaves on the plant had shrivelled up from lack of water.
因为缺水,植物的叶子已经枯萎了。
A single pale blue flower grows up from each joint on a long stalk.
一根长梗的每个节上都长出了一朵淡蓝色的花。
A great cheer went up from the crowd as they caught sight of their idol.
一看见他们的偶像,人群爆发出一阵热烈的欢呼声。
The only thing I wanted was to rise up from the table and leave this house.
我惟一想做的是从餐桌旁站起身来,离开这所房子。
As soon as the police disappear the violence will take up from where it left off.
只要警察不在,暴力就会死灰复燃。
He found that he was so full-up from all the liquid in his diet that he hardly had room for his evening meal.
他发觉在喝过所有他的那些饮料后已经饱得几乎吃不下晚饭了。
应用推荐