You end up focusing on what needs to be done today - rather than on what you want to achieve this year.
你关注与那些你应该今天完成，而不是在一年你你要实现那些目标。
Unfortunately, interoperability scenarios often end up focusing on just what the most vocal Web service vendors can support.
遗憾的是，互操作性场景通常止步于最具竞争力的Web服务供应商可以支持的内容。
It's easy to get caught up in moaning about work - but by focusing on the positives, you'll put yourself in a much better frame of mind.
对工作满腹牢骚当然容易，但是如果专注于积极面，你的心态会更加向上。
Seven executives planned to take the stage for up to 45 minutes apiece, each focusing on a different part of the business.
7名高管计划在每个报告阶段花费45分钟，各聚焦于这个业务的不同部分。
Those who look to the occult are focusing on their desire for power or status to make up for their shortcomings rather than seeking God's grace and blessing over their lives.
那些看起来神秘的东西，集中在渴望能力以及造成他们缺陷的情形上，而不是寻找上帝的荣光，赐福于它们的生活。
Anxiety in particular gives us tunnel vision; while we're focusing on a potential danger, we end up missing a lot of extraneous but potentially beneficial information.
尤其是焦虑使我们视线狭隘；当我们注意力集中到可能的危险时，我们最终会错失很多无关的但对我们有利的信息。
Rather than cranking up the output level for the entire application, perhaps focusing in on a specific package will yield more information.
不要改变整个应用程序的输出级别，而是集中于特定的包，这样可能会获得更多的信息。
In general, warm up by focusing first on large muscle groups, such as your hamstrings.
通常，热身首先注重在在大的肌肉群，例如你的大腿。
Not only did walking away from 95% of our revenue have a way of focusing the mind on the remainder of our business, but the benefits began showing up everywhere - even in places we never suspected.
果断放弃95%的收入，不仅使我们全力贯注于剩余的那部分业务，而且在其他许多方面也显现出裨益——包括许多我们意想不到的好处。
A bottom-up IT-centric approach focusing on discovery and characterization of existing IT assets.
自底向上以it中心的方法，以对现有IT资产进行发现和描述其特征为重点。
Mr. Crowley and Mr. Selvadurai say they are focusing on trying to build up the infrastructure, expand the user base and develop a database of locations.
克罗雷(音译)和塞万杜埃(音译)表示他们目前正着重于构造基础，扩大用户群并开发出地点的数据库。
This sets up a vicious circle of increasing myopia, stronger glasses, and increased focusing stress.
这就形成恶性循环，近视加重，眼镜加深，调焦压力加重。
Focusing on interests rather than positions opens up a world of negotiating possibilities.
把注意力放到利益而非立场上会带来很多的现实可能性。
Some users get caught up in the complexity of the structure and the names of elements rather than focusing on the actual content.
有些用户关注结构的复杂性和元素的名称，更甚于关注实际内容。
From a focusing standpoint, this means that a distant mountain is now up at arm's length.
以调焦的观点看，这意味着一座远山不过一臂之长。
You can magnify the scene up to 15 times for precise manual focusing.
你可以放大15倍来精确对焦。
As the race to create clean, renewable power heats up, the solar industry is focusing on a technology in hopes of producing utility-scale energy.
随着创造清洁可再生能源竞赛地不断升温，太阳能行业正着重开发一种新技术，其有望生产出民用规模(utility - scale)的能源。
while we're focusing on a potential danger, we end up missing a lot of extraneous but potentially beneficial information.
当我们注意力集中到可能的危险时，我们最终会错失很多无关的但对我们有利的信息。
So I came up with my own signs of aging list. These really can only be achieved by living life for several decades, focusing on what goes on inside as much as what's going on with your body outside.
所以我有我自己的成熟表单。只有生活了好几十年，和关注外在一样关注你的内心一样多你才可能列出这么一个成熟表单。
The meet-in-the-middle approach looks at design of a service by focusing on both bottom-up and top-down.
中间会合的方法在设 计服务时，既关注自底向上，也关注自顶向下。
You can open up to others and speak with confidence, without focusing on your faults.
你可以不在意自己的缺点，很自信的对他们敞开心扉与人交流。
The big price drop changed everything. Now I began focusing more on munda concerns. Where would the TV actually sit? Would it be a hassle setting it up?
大减价改变了这一切。现在，我开始更多地关注那些现实的问题。比如电视机到底应该放在哪里？安装它会不会很麻烦？
By focusing on factors, such as development risk, user business values and stabilizing core architecture to relieve project risk, the method is applicable to projects which apply the UP model.
该方法关注开发风险、用户商业价值等因素，并通过在迭代中逐步稳定核心架构来缓解项目风险，适用于应用up模型的项目开发。
By focusing on factors, such as development risk, user business values and stabilizing core architecture to relieve project risk, the method is applicable to projects which apply the UP model.
该方法关注开发风险、用户商业价值等因素，并通过在迭代中逐步稳定核心架构来缓解项目风险，适用于应用up模型的项目开发。
应用推荐