"They are made to bloom in the sun and not to be shut up in an apron," said the grandfather.
“它们是要沐浴在阳光下开花的，而不是待在围裙里的。”爷爷说。
That did it. Heidi immediately sprang to her feet and ran up to Peter with her apron full of flowers.
听彼得这么一说海蒂立即跳了起来跑向他，她的围裙里装满了花朵。
"They like to stand out there in the sun and not to be shut up in an apron," said her grandfather.
“那是因为它们喜欢站在阳光下，而不喜欢被关在一个围裙里啊，”爷爷说。
A fighter plane is revving up on the hanger apron.
飞机库前面停机坪上，一架战斗机正在起动。
At intervals she stands up to rest, and to retie her disarranged apron, or to pull her bonnet straight.
她时而站起来休息一会儿，把弄乱了的围裙重新系好，或者把头上戴的帽子拉拉整齐。
The young woman had apparently been in the middle of a washing day, for she wore an apron, her sleeves were rolled up to the elbow, and there were soapsuds on her hands.
那年轻女人系着围裙，袖子挽到肘部，手上还沾着肥皂泡，显然刚才正在洗衣服。
The county attorney goes to the table, picks up the apron. Laughs.
县检察官走到桌前，拿起围裙，笑了。
Lucy made being a '50 housewife chic, whether she was wearing an apron , clad in costume for one of her hijinks or dressed up for a night with Desi at Club Babalu.
露西使上世纪50年代的家庭主妇成为一种时尚，不管她是系着围裙，或是穿着狂欢的服装，或是精心打扮去巴巴鲁俱乐部和德斯黎共度良宵。
There are some funny incidents - the odd woman tries to pull up your apron, or kids try to look up it - but in general it's a great job.
有许多有意思的事儿古怪的女人要把你的围裙给拽下去，小孩想要往上看不过总体上还算是不错的工作。
There are some funny incidents - the odd woman tries to pull up your apron, or kids try to look up it - but in general it's a great job.
有许多有意思的事儿古怪的女人要把你的围裙给拽下去，小孩想要往上看不过总体上还算是不错的工作。
应用推荐