When a device fails, other devices pick up the load with little or no interruption.
当一个设备失败时,其他设备将接管其负载,中断时间很少甚至没有。
A process consists of up to three steps (CRD, load, report).
过程最多由三步(CRD、加载、报告)组成。
More glucose in the bloodstream triggers the pancreas to produce more insulin, until the pancreas can't keep up with the load.
而血液里积存的越来越多葡萄糖会促使胰腺释放更多的胰岛素,直至超出其负荷。
All new applications will ship with a config/locales directory that’s automatically wired up in the load path for i18n.
所有新的应用都会和一个config/locales文件夹关联,这个文件夹是Rails国际化文件的自动加载路径。
While it might not seem like much saved, over time and with a heavy load, this adds up to a critical savings.
虽然这看起来可能并没有节省多少开销,但如果时间很长而且负载很大时,这样就能够节省不少的开销。
Once those tasks are done, the resulting executable has a list of symbols it plans to look up from libraries it will load at runtime.
在完成这些任务之后,生成的可执行文件会拥有一个列表,该列表列出了计划从运行期将加载的程序库中找出的那些符号。
The load was ramped up from 0 to 9,000 concurrent shoppers in 1 second and was sustained without functional errors for one hour.
购物者负载在1秒钟内从0增加到9,000,并且能够保持1个小时不出现功能错误。
We did three months of load testing and performance tuning to get up to Marketing's projections.
为了满足预定的访问量指标,我们在发布前对此项目做了三个月的负载测试和性能调优。
I can’t wait to pick up some new tips (and inspiration) for lightening my load even more!
我甚至等不及学习一些新的旅行诀窍来减轻我的行程负荷。
Two main steps are required to set up the LoadDataUsingBulkLoad Teradata connector for the bulk data load operation.
为批量数据加载操作设置LoadDataUsingBulkLoadTeradata连接器需要两个主要步骤。
Now, you have font tags spread throughout the page, these tags clutter up your HTML, increase the time it takes to load and render the page, and generally make a mess of things.
现在字体标签散布在页面中,这些标签使HTML 支离破碎,增加了加载和呈现页面的时间,而且通常会把事情搞乱。
The irony is that, with broadband nowadays more or less everywhere, overall connection speeds have gone up by leaps and bounds, yet the time taken to load web pages seems only to have got longer.
讽刺的是,现在宽带或多或少无处不在,整体连接速度也突飞猛进地增加,但加载页面的时间却越来越长。
Provisioning Service - This is Amazon's infrastructure that allows instances to be automatically scaled up and down in relation to the work load.
规划服务——它是亚马逊的基础设施,允许实例根据工作负载自动伸缩。
Improving startup performance under light load and load ramp-up.
在轻负荷和负荷增加的情况下提高启动性能。
He could create another workspace on the stream, but it would take a bit of time to set that up, load the files again, etc.
他可以在流中创建另一个工作区,但是需要花一些时间才能完成设置、重新加载文件等等。
A seemingly endless line of trucks waits in vain to load up.
看上去没有尽头的一排卡车徒劳地等着装货。
She thought she would not be able to bear the load of bringing up her family alone.
她认为她无法独自一人担负起养家的重任。
After you load up your demo app, run JPS and note the returned vmid.
加载演示应用程序后,运行jps并注意返回的vmid。
The actual content of the.aspx file determines the assembly (or assemblies) that the application object will load up.
aspx文件实际内容决定应用程序对象加载的程序集。
When the user first clicks over to the page the report won't be ready yet, of course, so I'll have to load it up asynchronously.
用户第一次单击该页面时,报告将尚未准备好,当然,我不得不异步将其加载。
The ship is now lying off, ready to load up.
这艘船现在在附近停泊,等待装货。
For example, DB2 load could run simultaneously on each partition, splitting the load operation up in parallel across the servers.
例如,DB 2LOAD可以在每个分区上同时运行,负载操作可以并行地分摊到多个服务器上。
Figure 29 shows how to set up the TDMLoad data load operation. The following describes how the TDMLoad stage works for the data load operation.
图29展示了如何设置TDMLOAD数据加载操作。
Administrators should set up load balancing, or generate heap dumps at low usage times, to avoid short periods of poor performance.
管理员应当建立负载平衡,或在低使用时间产生堆转储,以避免短时间内性能低下。
When a resource instance fails, other resource instances picks up the load.
当一个资源实例失败时,其他资源实例将接管其负载。
You open up your browser and try to load the home page.
您会打开浏览器并尝试加载主页。
Using these configuration files, you need to load the configuration, open up a database, and interact with it.
利用这些配置文件,需要加载配置、打开数据库然后访问它。
You need to set up a cluster of servers for load balancing and test the failover mechanism (see Resources).
您需要为负载平衡建立一个服务器集群,并测试其故障转移机制(请参阅参考资料)。
You need to set up a cluster of servers for load balancing and test the failover mechanism (see Resources).
您需要为负载平衡建立一个服务器集群,并测试其故障转移机制(请参阅参考资料)。
应用推荐