In order to understand float resisting mechanism and its characteristic a test on the bored cast-in-place pile with enlarged bottom and up-lift resistance pile with equal section is carried out.
为了了解扩底抗拔桩的抗拔机理和抗浮特点，进行扩底抗拔桩和等截面抗拔桩的试桩试验。
Lift him up tenderly, place him on the silken cushions of the coach, and bring him here to me.
轻轻地把他抱起来，放在马车的软坐垫上，把他带到我这儿来。
"Lift the latch," called out the grandmother, "I am too weak, and cannot get up."
“把门闩拉开，”奶奶喊道，“我太虚弱了，起不来。”
Get out of yourself, and allow this wonder and this connection to fill you, and lift you up today.
突破你自己，让这奇迹和这联系充实你，并提升今日的你。
In two cases, huge machines have been used to lift the buildings up to 30 centimeters into the air.
在两个案例中，巨型机器被用来将建筑物提升到30厘米高的空中。
Lift up thy face, and smile upon the people.
抬起您的脸，对人民微笑吧。
They took the lift up to the third floor and walked along the quiet hallway.
他们乘电梯到了3楼，然后走过寂静的过道。
If you lift up a heavy rock, you may find a centipede living under it.
如果你举起一块大石，可能会发现底下有蜈蚣。
Help me lift the chest up on the table.
帮我把这个箱子搭到桌子上。
When asking students to say the color of their pens, they need to lift them up so that you can verify that they are correct.
要求学生说自己笔的颜色时，他们要将笔举起来，这样以便你核实他们说得是否正确。
Choose to deal with those who can lift you up.
选择和那些能让你振作起来的人打交道。
他们鼓舞人心。
Crying again, I tried to lift my suitcase up the stairs.
我又哭了起来，试图把手提箱抬上楼梯。
"You just think lovely wonderful thoughts," Peter explained, "and they lift you up in the air."
“你只要想一些有趣的事情，”彼得解释说，“它们就会把你带到空中。”
Plows cut into the ground, and lift up weeds, and other unwanted plants.
用犁把地犁开，拔除杂草和其他不需要的植物。
After millions of years, powerful geological forces, like underwater volcanoes lift up the ocean sediments to form new land.
数百万年后，强大的地质力量，比如海底火山，会掀起海洋沉积物，形成新的陆地。
Her father was so sick that he couldn't lift up his head.
她父亲病得连头都抬不起来了。
As I rode the lift even higher up the mountain, I watched the people below move along the snow.
当我乘坐缆车上到更高的山顶时，我看着下面的人在雪地上移动。
It was a great reminder that treating people with respect can lift all of us up.
这很好地提醒了我们，对他人的尊重可以鼓舞所有人。
你所将要高举的是什么呢？
Lift up your eyes and see your dream play out in your mind.
抬起双眼你会看到梦想在脑海绽放。
Thus I will bless You while I live; I will lift up my hands in Your name.
因此在我活着的时候我会祝福你：我会以你的名义举起我的手。
"Can I lift up his coat?" giggled one as she waited for a photograph.
她在等待照相时笑嘻嘻地问：“我能拎起他的外套吗？”
How does a balloon Rise in the air, And lift people up?
一个气球怎样在空中上升，并且向上提起人？
Everyday she takes the lift up and down.
每天她乘电梯上下。
Lift up your voice and claim your dignity.
提高你的嗓音宣告你的尊严。
But you are a shield around me, o Lord; you bestow glory on me and lift up my head.
但你耶和华是我四围的盾牌。是我的荣耀，又是叫我抬起头来的。
The strongest ant can lift up to 100 times its own body weight.
一直强壮的蚂蚁能够举起它体重100倍的东西。
Could you lift up your shirt? Did you eat anything yesterday?
请你把衬衫拉高，昨天你吃了什么东西吗？
Could you lift up your shirt? Did you eat anything yesterday?
请你把衬衫拉高，昨天你吃了什么东西吗？
应用推荐