Keep your body language up-beat - don't stay stuck behind a rostrum.
使您的身体语言充满自信——别僵在讲台后面。
Despite this report the people responsible for selling London are still up-beat.
尽管新出炉的报告对前景并不看好，但致力推销伦敦的人们依然乐观。
While impishly dissenting in tone, he was up-beat in spirit: hopeful, sassy, inspirational almost to the point of euphoria.
虽然他的论调充满了恶作剧般的异议，但他的精神非常积极向上：乐观，追赶潮流，并且几乎如异常欣快般地鼓舞人心。
Thus begins a studious and academic analysis of the fun, happy, bouncy, up-beat song "Lookin 'Out My Back Door" as it applies to the topic of Web security.
因此，我们首先从适用于Web安全性主题的方面入手，对有趣、愉快、活泼、乐观的歌曲“小心我的后门(LookinOut My Back Door)”进行认真的学术分析。
In an interview two weeks ago, Mr Huang appeared up-beat about the immediate future for Gome, despite investor concerns about a slowing economy and the company's tight finances.
两周前在一次访谈中，尽管经济下滑，财务吃紧，黄光裕对国美的前景仍很乐观。
He and the other goon began to beat me up.
他和另外那个打手就开始殴打我。
He beat the water with his paws to hold himself up, but the harder he tried, the deeper he sank.
他用爪子拍打水面，想让自己浮起来，可是越用力，沉下去得越深。
By this time, Mark Antony had palled up with Cleopatra, Queen of Egypt, and Octavian beat both of them, and he became the sole ruler of the empire in 27 BCE.
此时，马克·安东尼已经和埃及女王克利奥帕特拉脱身，而屋大维打败了他们两人，公元前27年，他成为了帝国唯一的统治者。
We were up and off early to beat the heat.
我们很早就起床出发了，趁天还没热。
Look, there's no need to beat yourself up over this.
听我说，没有必要为此过分自责。
I saw kids and parents beat themselves up over this.
我看到孩子和父母为此感到不安。
They threw her schoolbag over a high fence and began pushing her around, saying that they would beat her up.
他们把她的书包扔过高高的篱笆，开始推她，并说要揍她。
Not because they had beat up someone but because they had beat up the wife of someone important.
原因不是因为他们打了人，而是因为他们打了某位重要人物的妻子。
Tom: Although that, you can’t beat him up.
尽管这样，你也不可以打人啊。
Next time you make a mistake, don't beat yourself up for it.
下一次你犯错误，不要为此而打自己。
Don't make excuses, beat yourself up, or overcompensate for your error.
不要找借口，被自己打败或矫枉过正。
Don't beat yourself up about that. Don't get discouraged. Just practice.
别打击自己，别感到沮丧，继续练习。
On June 1st thugs abducted and beat up Poddala Jayantha, a journalist and activist.
七月一号歹徒劫持并暴打了坡达拉，一位战地记者和积极活动分子。
Its wings not only beat up and down, but also twist at specific angles.
它的翅膀不但可以上下拍打而且能够在一定角度内翻转。
They beat themselves up for lacking the willpower and start back at step one.
因为缺乏意志力，他们狠揍自己；在第一步，他们就退缩了。
“One night I found her crying, so I beat him up, ” he added.
他补充道：“有一天我发现她在哭，所以我痛打了他一顿。”
她把鸡蛋打好了。
From one extreme to another our hands get beat up.
而从一个极端到另一个极端，我们的手是被害惨了。
Don’t constantly think about it or beat yourself up over what you should have done differently.
不要总是在想它或者思考一些你本应该哪样做等一些另你崩溃的问题。
你要毒打每一个人？
We beat ourselves up because we pride ourselves on getting things done.
我们鞭策自己是因为当我们做好事情时我们会感到自豪。
If the date doesn't go as planned, don't beat yourself up, it may affect future dates.
如果约会没有和计划好的那样进行，别泄气，那样会影响你今后的约会。
Some 20 truncheon-wielding Roma youths beat up six young white men outside a disco.
20个罗马年轻人持棍棒在一家迪斯科外面痛打了六名白人；
Some 20 truncheon-wielding Roma youths beat up six young white men outside a disco.
20个罗马年轻人持棍棒在一家迪斯科外面痛打了六名白人；
应用推荐