During emergencies, people may use untreated water for laundry or bathing.
在紧急情况期间，民众可使用未经处理的水洗衣和洗澡。
More than 30 million tons of waste rock are spread over the surrounding areas, and untreated water is discharged by the mines into the river.
超过3千万吨的废矿石遍布四周，未处理的水从矿井直接排入河中。
"The bottom line is organisms that were present in mud, untreated water and feces were with us right from the start of humanity," Rook explained.
博士解释说，“从人类诞生开始，存在于泥土、未经处理的水和粪便中的微生物就伴随我们一起生存。”
But long queues at the tap have driven some people to draw untreated water from a nearby stream, increasing the risk of water and foodborne diseases.
然而，由于接水队伍排得过长，一些人不得不从附近的溪流中汲取饮水，从而加大了罹患水源性和食源性疾病的危险。
It is true that in many places you can get nasty illnesses from drinking untreated water, but I don't think this means you have be a traveling Howard Hughes.
确实在不少地方你会因为饮用未处理的水而得难受的病，但是我不认为这意味着你得是一个旅行版的霍华德·休斯。
This chemical pollution has two sources: the factories which dump polluted water directly into the river and the local community which dumps untreated human wastes into the river.
这种化学污染有两个来源：直接把污水倒进河里的工厂，和把未经处理的人类垃圾倒进河里的本地社区。
The Liujiang River, which is the main source of drinking and industrial water use of the city, suffered from pollution from untreated sewage and rainwater flows.
作为柳州市工业和居民生活用水主要水源的柳江则受到部分未经处理的污水和雨水排放污染。
The coal ash settles out to the bottom, and the remaining water gets discharged, untreated, into the Missouri River.
煤灰沉入水底，而未经处理的水则就流入密苏里河中。
Two millimetres of rain in an hour can trigger a discharge; 39m tonnes of untreated sludge flushes into the river every year, says Thames Water, the utility firm that supplies London.
每小时两毫米的降雨都可能引发污水外泄。向伦敦供水的公用设施公司Thames Water表示，每年未经处理注入河水中的污泥达3900万吨。
Not only does it use 60 percent more water than a commercial car wash, but the detergent runoff ends up - untreated - in streams, lakes, and the ocean.
在街上洗车不仅要比商业洗车多消耗60%的水，而且其未经处理的洗涤剂最终会流入溪流、湖泊和海洋。
Cholera is an acute intestinal infection caused by contaminated food or water. It causes watery diarrhea that can lead to severe dehydration and kill within hours if left untreated.
霍乱是一种由食物和水污染引发的急性肠道感染疾病，这种病会引发水泻(分泌性腹泻)从而导致严重脱水，如得不到及时治疗数小时就会要人的命。
While this source of water is untreated, it's a cost-conscious way to flood-irrigate trees and small crops on residential acreage.
虽然这种未经处理的水源，这是一个成本意识的方式防洪灌溉树木和住宅面积小作物。
Untreated heat stress can lead to a more serious problem called heat exhaustion. A person suffering from heat exhaustion loses too much water through perspiration. The person becomes dehydrated.
未经处理的热压可能导致更严重的问题，被称为中暑。遭受中暑的人因为出汗失去了太多的水分。该人变得脱水。
The wood used to create the bar located within a tiled corridor is left untreated to allow the water marks from drinks to build up and pattern its surface.
位于瓷砖走廊的吧台是木质结构，保持原样未经处理，台面上不小心洒落的水痕反而增强和装饰木材表面。
The water in city will be badly polluted if too much untreated wastewater is drained into it.
大量未经处理的污水排入城市水体，导致城市水体严重污染。
Laizhou cherry red, there are some within the pores, usually in the untreated stone pores, the breeding ground for bacteria or containing dirt, water, stone will decay over time or even rupture.
莱州樱花红内部都存在一些毛细孔，通常在未经处理的石材毛细孔内，会滋生细菌或含有污垢、水分，日积月累会使石材腐化甚至破裂。
Irrigation: No untreated sewage water may be used for irrigation. Irrigation methods should take into consideration sustainability of the water sources and the quality of the water.
灌溉：任何没有经过处理的污水沟都不能用于灌溉。使用的灌溉方法要考虑到水资源的可持续性和水的质量。
Datong City's sewage water is mostly untreated or is not up to the standard after treating, and then directly drains into river for irrigation, the agriculture eco-environment is seriously affected.
大同市污水大都未经处理或处理不达标，直接排入河道用于灌溉农田，对农业生态环境造成严重的影响。
Irrigation: No untreated sewage water may be used for irrigation.
灌溉：任何没有经过处理的污水沟都不能用于灌溉。
When such storms occur, water mixed with sewage may flood and disable treatment plants unless bypassed, untreated, into a stream.
当这些暴雨出现，如果雨水和污水不能通过，未能处理而合流，就可能淹没和使处理厂不能运转。
Based on experiment, the paper analyses the impact of crude water content upon the heat treatment of crude oil and the changes of rheological properties as it is mixed with untreated oil.
通过试验，本文介绍了含水量对原油热处理的影响及热处理后原油掺入生油的流变性变化。
The paper based on a comparison research between resin impregnation treated Chinese fir and untreated Chinese fir, concerning the characters of shrinkage, swelling and water absorption.
对酚醛浸渍处理杉木与杉木素材的干缩性、湿胀性、吸水性能进行了对比研究。
The untreated Xuan Paper is the main material for Chinese painting and calligraphy for it absorbs water easily.
生宣具有吸水性能强的特点，是书画用纸的主要材料。
The untreated Xuan Paper is the main material for Chinese painting and calligraphy for it absorbs water easily.
生宣具有吸水性能强的特点，是书画用纸的主要材料。
应用推荐