Until recently, a move led by Mr Nakagawa and Mr Shiozaki looked as if it might derail passage of the next fiscal year's budget.
直到最近一项有中川秀直和盐崎恭久提出的倡议可能阻碍麻生太郎09年度财政预算案的通过。
For a long time it seemed very foreign to me until one night I was chanting the passage on the property of consciousness and Irealized that it was referring to the awareness that's right here.
有很长一段时间，它对我来说似乎毫不相关，直到有一个晚上，在持诵意识元素那一段时，我意识到它指的是就在此处的觉知。
Change the form of the phrases in italics. Do not refer to the passage until you finish the exercise.
将斜体印出的部分改写成被动语态，完成练习后再对照课文核对你的答案。
Press your right thumb into the fleshy part of your right nostril until the passage is closed, and slowly inhale through your left nostril.
用右手大拇指压住右鼻孔并关闭鼻孔，慢慢从左鼻孔吸气。
Join these pairs of sentences. Use the joining words in parentheses. Do not refer to the passage until you finish the exercise.
用括号中的连词将每组句子连到一起，完成练习后再对照课文核对你的答案。
Give the correct form of the verbs in parentheses. Do not refer to the passage until you finish the exercise.
用正确的时态填空，完成练习后再对照课文核对你的答案。
Give the correct form of all the verbs in parentheses. Do not refer to the passage until you finish the exercise.
用正确的时态填空，完成练习后再对照课文核对你的答案。
Give the correct form of the verbs in parentheses. Do not refer to the passage until you have finished the exercise.
用正确的时态填空，完成练习后再对照课文核对你的答案。
B Give the correct form of the verbs in parentheses. Do not refer to the passage until you have finished the exercise.
用正确的时态填空，完成练习后再对照课文核对你的答案。
B Give the correct form of all the verbs in parentheses. Do not refer to the passage until you finish the exercise.
用正确的时态填空，完成练习后再对照课文核对你的答案。
Practice reciting the passage until you sound like a professional teacher of Chinese culture!
反复操练上述段落，直到你听起来像个中国文化的专业老师！
Still careful to make no noise, he followed the sound of the steps until they led him to the top floor, and he cornered the chase at the end of a short passage.
他仍然悄无声息地跟在脚步声后，最终来到了顶楼小走廊的一个角落。
Still careful to make no noise, he followed the sound of the steps until they led him to the top floor, and he cornered the chase at the end of a short passage.
他仍然悄无声息地跟在脚步声后，最终来到了顶楼小走廊的一个角落。
应用推荐