Sarah didn't realize that she had given Billy not only all her change but also her diamond ring that she had put in her change purse until the next morning.
萨拉直到第二天早上才意识到，她不仅给了比利所有的零钱，还给了她放在钱包里的钻石戒指。
The interrogation lasted until the next morning.
审问一直持续到第二天早上。
You don't find out the truth until the next morning.
不到第二天造成你不会明白你到底喝了多少的。
The result of the election remained in doubt until the next morning.
选举的结果直到第二天上午才确定。
They were so tired that they did not wake up until the next morning.
他们累得一直睡到隔天早上才醒来。
Leave it on your desk or in your "Drafts" folder until the next morning.
把他们留在桌上或草稿箱里，待第二天早上再来处置。
I was lost outside in sub-zero weather from 4:30 in the afternoon until the next morning.
零度以下的天气里，我在野外迷了路，从那天下午四点半一直撑到第二天早晨。
If the build engineer has left work early for a dental appointment the build might not happen until the next morning.
如果构建工程师早些时候离开去看牙医了，那么构建可能直到第二天早晨才能进行。
The birds were checking bivouacs when they were not hungry, a behaviour that does not make sense until the next morning.
鸟儿在不饿的时候查探蚁窝，这种行为不到第二天早上讲不通。
ATTORNEY: : now doctor, isn't it true that when a person dies in his sleep, he doesn't know about it until the next morning?
律师：医生，是不是如果一个人在他睡觉的时候死了，那么直到第二天早上他才会知道呢？ ？
ABDUL RAZAK: now doctor, isn't it true that when a person dies in his sleep, he doesn't know about it until the next morning?
小丑abdul Razak：医生，我说的对不对，当一个人在睡眠中死亡，他需要等到第二天早上才会知道这一点？
ATTORNEY: now doctor, isn't it true that when a person dies in his sleep, he doesn't know just about it until the next morning?
律师：笑话。那么医生，动作。是不是当一私人在睡梦中死去，他直到第二天早上都不知道这件事？
By waiting until the next morning, you will have avoided the snap judgment and stretched your normal window of decision-making.
等到第二天早晨，那时你就避免了贸然决定，打开了正常决定的时间。
At exactly 10 p. m. he'd turn off the porch light, and all the other lights in the house and no one would see or hear of him, again, until the next morning.
晚上十点整，他会关上门廊的灯以及屋里其他的灯。一直到第二天早上，没有人会看到或者听到他。
The effects of certain medications that cause drowsiness can linger until the next morning. Check with your doctor to see if you can adjust the dosage or change medications.
有些药物的副作用会使你在第二天早上仍然感到昏昏沉沉想睡觉。这时，你应该和医生商量一下，看看能不能调整一下药物的剂量或者换一种药。
The effects of certain medications that cause drowsiness can linger until the next morning, Check with your doctor to see if you can adjust the dosage or change medications.
有些药物的副作用会使你在第二天早上仍然感到昏昏沉沉想睡觉。这时，你应该和医生商量一下，看看能不能调整一下药物的剂量或者换一种药。
He did not wake again until near the middle of the next morning.
直到第二天将近中午，他才再次醒来。
Yesterday morning, I turned in my resignation from my day job (I work with U.S. military veterans for the Guam Legislature). OK, it doesn’t actually take effect until the end of next week, but still.
昨天早上，我提交了辞职书（我和美国退伍老兵为关岛立法机关工作）好吧，它实际上要到下周末才生效，但仍然。
The young man sitting next to him died one night, though no one noticed until the morning. His body was thrown overboard.
一个年轻小伙子，坐在他旁边，在一天夜里死掉了，知道天亮了的时候人们才发现，他的尸体被直接扔到海里。
As soon as the sun hits the building the next morning, close all Windows and keep doors and Windows closed throughout the day until it is cooler outside than it is inside.
次日清晨，当太阳直射房子的时候，一整个白天都关闭所有门窗，直到室外比室内凉快后再通风。
The next morning I waited until Marc went out and then I used mam's phone to call the police and grass Marc for the twenty grams of cocaine he had stashed in a haversack under the stairs.
第二天早上我等到马克出去了，然后我用老妈的电话报警，告发马克在楼梯下一个帆布背包里藏了20克可卡因。
Another night, I met Sarah after the show. We ended up talking through the night, until 8:30 the next morning.
另一个晚上，我在表演后与Sarah见了面，我们彻夜不眠，一直交谈到早上8点半。
Yet Joyce takes a thousand pages to tell all that happens from the time one man gets up in the morning until he goes to bed early the next morning.
乔伊斯花费了大概一千页来就讲述从一个人早晨起床到第二天早晨重新上床睡觉这段期间所发生的一切。
It doesn’t need to be “I want to lose 10 pounds in the next month” but something like, I’ll drink a water of glass each time I wake up in the morning” or “I’ll wait 2 hours until I eat once again”.
这些目标不一定是“下个月我一定要减10磅”，完全可以是“每天早晨起床后我要喝一杯水”或者“进食两个小时后才能再吃”。
It doesn’t need to be “I want to lose 10 pounds in the next month” but something like, I’ll drink a water of glass each time I wake up in the morning” or “I’ll wait 2 hours until I eat once again”.
这些目标不一定是“下个月我一定要减10磅”，完全可以是“每天早晨起床后我要喝一杯水”或者“进食两个小时后才能再吃”。
应用推荐