It was not until late that night in bed that John noticed from a calendar hanging on the wall that it was August the Twenty-sixth.
那天晚上，约翰躺在床上，很晚才从墙上挂的日历上看到今天是8月26日。
She found that her daughter would run away from her in the supermarket, refused to go to bed until 10 at night, and would walk up to strangers and "babble away".
她发现，在超市，女儿会从她身边跑开；会拒绝在晚上十点前睡觉；还会走到陌生人那里“胡言乱语”。
She waited up for me that night, not wanting to go to sleep until each member of her little family was safely home and in bed.
那天晚上，她没有睡觉在等我，她要等到每一个孩子都安全回家并上床睡觉后她自己才去休息。
But that night, when every one was asleep, I got out of bed. Then I walked through the dark building, with a small lantern in my hands, until I reached Wilson's room.
但是当天晚上，每个人都入睡之后，我下了床，然后手持一盏小提灯，穿过黑洞洞的大楼，找到威尔逊的房间。
It wasn't until our final year in the White House, as Ronnie and I lay in bed one night, that he told me about his father's funeral.
关于他父亲葬礼的事，是我们在白宫的最后一年的一天晚上，我们躺在床上的时候他才告诉我的。
It wasn't until our final year in the White House, as Ronnie and I lay in bed one night, that he told me about his father's funeral.
关于他父亲葬礼的事，是我们在白宫的最后一年的一天晚上，我们躺在床上的时候他才告诉我的。
应用推荐