An untended lawn or garden can signal an absent owner.
一片被忽视的草坪或者一座荒废的花园显示主人不在家。
The door was closed, the garden untended, and dirt smeared the Windows.
门关着、花园也没有修剪、窗户上都是污垢。
Do not reap what grows of itself or harvest the grapes of your untended vines. The land is to have a year of rest.
遗落自长的庄稼,不可收割;没有修理的葡萄树也不可摘取葡萄。这年,地要守圣安息。
The fiftieth year shall be a jubilee for you; do not sow and do not reap what grows of itself or harvest the untended vines.
第五十年要作为你们的禧年。这年不可耕种,地中自长的,不可收割;没有修理的葡萄树,也不可摘取葡萄。
He thinks that, with so many natural ties between San Antonio and Mexico, people assumed a rapport would flourish untended.
他认为,由于圣安东尼奥与墨西哥之间的天然纽带关系如此密切,人们就想当然地以为,无需呵护这种友好的关系也会保持下去。
Have you left your baggage untended at any time?
你的行李是否有无人照看的时候?
A watched flower never blooms, but an untended willow grows.
有心栽花花不开,无心插柳柳成荫。
This online feedback is so valuable—and so dangerous if left untended—that you shouldn't wait for customers to register their complaints on Google.
这些在线反馈十分宝贵,如果不予理睬就会十分危险,因此,你不应该去等待客户把他们的抱怨放到Google上。
Untended pools, ponds, and Jacuzzis stagnate-and become breeding grounds for mosquitoes that could carry diseases such as West Nile Virus.
无人打理的水塘、池塘和浴池的水停滞不流,成为滋生蚊虫的温床。而这类蚊虫可能传播诸如西尼罗病毒之类的疾病。
Untended pools, ponds, and Jacuzzis stagnate-and become breeding grounds for mosquitoes that could carry diseases such as West Nile Virus.
无人打理的水塘、池塘和浴池的水停滞不流,成为滋生蚊虫的温床。而这类蚊虫可能传播诸如西尼罗病毒之类的疾病。
应用推荐