Unsmart with Projects - Trying to follow a waterfall approach.
项目(不明智)——试着遵守瀑布流程。
Unsmart with architecture - no architecture is as bad as trying to design everything up front.
架构(不明智)——预先把所有设计都做好,没有比这更糟糕的架构了。
Unsmart projects testers are "the cleaners in the software world" - picking up the mess left by the developers.
不明智的测试就是“软件世界中的清洁工”——给开发收拾残局。
Unsmart with Documentation - slavishly filling in a document template because some process rule says it has to be there.
文档(不明智)——机械式的填写文档模板,只是因为一些过程规则是这样规定的。
Unsmart with Process – continuously latching on to the latest fad, and trying to change everything you do in response to the newest rule book
过程(不明智) ——不断追逐最新时尚,要求你按照最新的规则手册把一切重写。
Unsmart with requirements - Trying to define all the requirements up front (a constant in software development is that requirements WILL change).
需求(不明智)——想着一开始就把所有需求都定义出来(软件开发中有一点是不变的,那就是需求总是会变)。
He continued to give examples of a number of smart (and unsmart) practices and approaches he has recognized over the years. Some of the smart and unsmart practices he identified are.
他接着给出了一些明智(和不明智)实践和过程的例子,这些都是他在过往这些年里发现的。
He continued to give examples of a number of smart (and unsmart) practices and approaches he has recognized over the years. Some of the smart and unsmart practices he identified are.
他接着给出了一些明智(和不明智)实践和过程的例子,这些都是他在过往这些年里发现的。
应用推荐