Today that same hotel is almost unrecognizable.
如今那同一家旅馆几乎无法辨认了。
He was unrecognizable without his beard.
他刮掉胡子,无人认得出他了。
After the accident, the car was totally unrecognizable.
车祸后,那辆车已经面目全非。
He rejects processed food products containing unrecognizable substances.
他拒绝含有未被认可的物质的加工食品。
If you look at the pilot for Seinfeld, for example, it's practically unrecognizable.
例如,如果你看过《宋飞正传》的试播集,你几乎都认不出来是什么。
It's by no means an ordinary wine, but not unrecognizable.
它绝不是普通的葡萄酒,但也并非无人知晓。
The place changed a great deal and was almost unrecognizable.
这个地方变化很大,几乎认不出来了。
In our code we scramble letters, so words are unrecognizable.
在我们的密码里我们把字母顺序打乱了,所以里面的单词是无法辨认的。
His color rose to a heated red and his face was virtually unrecognizable.
他的脸通红,变得几乎让人认不出来了。
His speech was difficult to understand, his signature shaky and unrecognizable.
他的演说很难听懂,他的签名颤颤巍巍地无法识别。
We look around at the landscape of our lives and realize it has become unrecognizable .
我们看着生活周围的风景,意识到这些风景不再是我们所熟悉的了。
People who are normally quiet and pleasant may become unrecognizable when steering a wheel.
平时温文尔雅之士,一旦坐于方向盘后,可能会判若两人。
The man who is careful and meticulous in one stage of life is unrecognizable in another context.
在生活的某一阶段小心谨慎的人到了另一个阶段就完全认不出来了。
First, however, we made ourselves virtually unrecognizable to our friends and even to our families.
但是我们首先把自己打扮得几乎连朋友、甚至家人都认不出来。
I came to China the first time 15 years ago, and its totally unrecognizable, compared to that time.
我第一次来中国是15年前,跟现在比起来真是今非昔比。
Only one word comes to mind when I think about comparing Chengdu in 1983 and in 2013: unrecognizable.
如果将1983年的成都和2013年的成都作对比,我脑海中只有一个词可以形容,就是“沧海桑田”。
Pitchfork: It's a much easier task to make something recognizable than it is to make something unrecognizable.
Pitchfork:跟做得面目全非相比,把东西做得能一下子认出来,真是容易太多了。
Of course, financial history doesn't repeat itself-and even when it rhymes, the sounds can be almost unrecognizable.
当然,金融史不会重复上演,就算是有些回声,可能也很难听出来。
With technology changing especially rapidly, the world of the early 21st century might seem almost unrecognizable in a few decades.
随着人类技术的飞速发展,21世纪早期的样子或许在几十年之后就让人无法辨认。
The munge algorithm can be very basic as long as it renders the JDBC URL sufficiently unrecognizable to the target "real" JDBC driver.
munge算法是很基本的算法,只要它能够使目标“真正的”JDBC驱动程序完全无法识别JDBCURL。
He defines "food" as whole, fresh foods that come from nature. He rejects processed food products containing unrecognizable substances.
他给“食物”的定义,总起来说是来自自然界的新鲜食物。他拒绝吃含有不明物质的加工食品。
population competing for ever scarcer resources could make for an "unrecognizable" world by 2050, researchers warned at a major US science conference Sunday.
上周日,研究人员在一个大型美国科学会议上警告说,随着地球人口越来越多,越来越富,人们对匮乏资源的争夺可能会导致地球到2050年变得“面目全非”。
This number assumes a variety of disguises, being sometimes a little larger and sometimes a little smaller than usual, but never changing so much as to be unrecognizable.
这个数字似乎有很多伪装,有时大一些有时又小一些,但无论它怎么变化都让人能认出它来。
As for what the switch from nudity means for the magazine, Playboy is hoping to revive its relevance in a culture unrecognizable to the one in which it was introduced in 1953.
停止刊出裸女照片——这样的转型对于《花花公子》有何意义?在这样一个与1953年创刊时完全不同的文化中,这本杂志希望重新找到它存在的意义。
Unrecognizable command. Try again!
错误的命令,重试!
Unrecognizable command! Try again!
命令错误,重试!
Unrecognizable command! Try again!
命令错误,重试!
应用推荐